A Bilingual Dictionary of Nyar
English-Nyar
- 1excl.plur pron daa pron
- 1excl.sing pron wai pron
- 1incl.plur pron wẽ pron
- 1incl.sing pron fai pron
- 2.plur pron rẽ pron
- 2.sing pron haa pron
- 3.plur.cl.1 pron jau pron
- 3.plur.cl.2 pron da pron
- 3.plur.cl.3 pron ra pron
- 3.plur.cl.4 pron wee pron
- 3.sing.cl.1 pron ne pron
- 3.sing.cl.2 pron shyy pron
- 3.sing.cl.3 pron na pron
- 3.sing.cl.4 pron se pron
- all adj ñaung adj
- always adv tyauw adv
- and conj ken conj
- animal noun shyp noun (cl.2)
- anus noun syfach noun (cl.4)
- appear verb dedem verb
- apple noun chakaaw noun (cl.3)
- arise verb nynga verb
- ash noun dageh noun (cl.2)
- back noun (body part) dem noun (cl.2)
- bad adj feew adj
- bank noun heshar noun (cl.3)
- bark noun (on tree) bykeem noun (cl.2)
- be verb kẽr verb
- because conj chad conj
- bed noun tẽng noun (cl.4)
- begin unknown -ny suffix
- belly noun chejaaw noun (cl.2)
- 1. big adj pan adj
- 2. big unknown -ag suffix
- binoculars noun sagaush noun (cl.1)
- bird noun pẽch noun (cl.2)
- bite verb kat verb
- black adj daash adj
- blind adj sẽẽj adj
- blood noun baañ noun (cl.3)
- blow verb jafyr verb
- bone noun fẽng noun (cl.4)
- book noun ŭygeeh noun (cl.2)
- bosom noun (body part) gasaw noun (cl.1)
- bottle noun ñafar noun (cl.1)
- box noun pypañ noun (cl.1)
- boy noun rẽẽñ noun (cl.2)
- break verb chaj verb
- breast noun ŭachẽñ noun (cl.1)
- breath noun ngybaif noun (cl.3)
- breathe verb teer verb
- brick noun dysyf noun (cl.4)
- build verb chach verb
- burn verb taach verb
- but conj tait conj
- buy verb mẽẽr verb
- call verb wysh verb
- cat noun shẽs noun (cl.2)
- catch verb baf verb
- cease verb chatyw verb
- chair noun shaam noun (cl.4)
- chase verb chyjyyd verb
- cheese noun fagys noun (cl.3)
- child noun (young human) tash noun (cl.1)
- city noun hyk noun (cl.4)
- cloud noun pyteng noun (cl.1)
- cold adj tyaum adj
- colour noun daif noun (cl.3)
- colourless adj jyshar adj
- come verb jẽk verb
- COMIT pp chyshyb pp
- COMP pp pefas pp
- confound verb tyefain verb
- copy verb nychyj verb
- correct adj tyẽẽn adj
- count verb shyb verb
- court noun shawẽẽj noun (cl.3)
- create verb ngyshyg verb
- cut verb shyng verb
- daughter noun few noun (cl.1)
- day noun jaun noun (cl.2)
- dialect noun señẽẽb noun (cl.1)
- die verb naj verb
- different adj faib adj
- dig verb pyjaij verb
- dirty adj maañ adj
- do verb had verb
- dog noun faar noun (cl.2)
- drink verb pyg verb
- dry adj pyn adj
- dull adj jytyaip adj
- dust noun namaij noun (cl.2)
- dwell verb pywauñ verb
- ear noun pyyt noun (cl.1)
- earth noun waty noun (cl.4)
- east noun mesh noun (cl.1)
- eat verb naish verb
- egg noun ŭaug noun (cl.3)
- eight num nyjaap num
- embrace noun hetyash noun (cl.3)
- evolve verb jatyang verb
- eye noun pyng noun (cl.3)
- face noun pys noun (cl.2)
- faeces noun patyyñ noun (cl.4)
- fall verb taan verb
- far adj pyyñ adj
- farmer noun ngyfañ noun (cl.4)
- fat noun neñek noun (cl.2)
- father noun jyg noun (cl.2)
- fear verb fad verb
- feather noun tyasaap noun (cl.4)
- few adj hauj adj
- 1. fight noun reem noun (cl.3)
- 2. fight verb taing verb
- find verb cheeb verb
- fingernail noun sewag noun (cl.4)
- fire noun dẽẽty noun (cl.2)
- fish noun jyys noun (cl.2)
- five num chaf num
- float verb chagyysh verb
- flow verb ragan verb
- flower noun bagyng noun (cl.3)
- fly verb shej verb
- fog noun memẽẽg noun (cl.2)
- foot noun taty noun (cl.2)
- forest noun hagyn noun (cl.4)
- four num baap num
- freeze verb hebẽẽn verb
- friend noun chaih noun (cl.4)
- from pp ŭek pp
- from_above pp tyyn pp
- from_across pp men pp
- from_around pp teg pp
- from_behind pp det pp
- from_in_front pp maan pp
- from_inside pp tyait pp
- from_left pp saib pp
- from_near pp bar pp
- from_next_to pp ngash pp
- from_outside pp nef pp
- from_right pp tẽch pp
- from_surface pp jẽb pp
- from_under pp nech pp
- fruit noun shaash noun (cl.2)
- full adj dash adj
- furious adj wagech adj
- furiously adv saity adv
- girl noun tyak noun (cl.1)
- give verb mad verb
- God prop Resyw prop (cl.2)
- good adj dauch adj
- grass noun ngataañ noun (cl.4)
- green adj hyw adj
- grind verb ŭatys verb
- guts noun menyk noun (cl.4)
- hair noun wak noun (cl.2)
- hand noun feñ noun (cl.2)
- happy adj tyag adj
- hate verb ñechaup verb
- have verb fau verb
- head noun kab noun (cl.2)
- hear verb nyyñ verb
- heart noun waab noun (cl.2)
- heavy adj bauj adj
- Hicham prop Hycham prop (cl.1)
- hit verb sheech verb
- hold verb tyyty verb
- horn noun sanaañ noun (cl.4)
- house noun hyn noun (cl.4)
- human being noun paach noun (cl.4)
- hundred num sheshyw num
- hunt verb fytyaaf verb
- hunter noun jysaid noun (cl.2)
- husband noun waub noun (cl.2)
- ice noun shangauw noun (cl.3)
- idea noun myñ noun (cl.3)
- in pp my pp
- in_above pp ngam pp
- in_across pp fam pp
- in_around pp gẽẽd pp
- in_behind pp ñyj pp
- in_in_front pp ngaañ pp
- in_inside pp rab pp
- in_left pp tyaug pp
- in_near pp shyty pp
- in_next_to pp faak pp
- in_outside pp waif pp
- in_right pp jach pp
- in_surface pp sauñ pp
- in_under pp shas pp
- inside noun daaty noun (cl.4)
- INSTR pp mejyng pp
- jaguar noun wenauñ noun (cl.2)
- journey verb ñefach verb
- kill verb heg verb
- kiss verb ñychaur verb
- knee noun jatyẽn noun (cl.4)
- knife noun mẽp noun (cl.1)
- know verb bẽẽp verb
- lake noun gygeer noun (cl.4)
- lamb noun ngygẽẽf noun (cl.2)
- land noun wyn noun (cl.4)
- language noun katy noun (cl.1)
- large adj san adj
- laugh verb tap verb
- leaf noun chait noun (cl.4)
- left adj pauñ adj
- leg noun tẽẽf noun (cl.2)
- library noun teshauk noun (cl.3)
- lie verb baum verb
- lion noun rakaip noun (cl.2)
- 1. little adj ŭauty adj
- 2. little unknown -an suffix
- live verb kyn verb
- liver noun ryhat noun (cl.3)
- long adj kaid adj
- louse noun gejar noun (cl.2)
- love verb jaug verb
- machine noun dychysh noun (cl.1)
- make verb chaang verb
- mammal noun chetyak noun (cl.2)
- man noun faing noun (cl.2)
- MANNER pp tadyn pp
- manner noun kẽẽg noun (cl.3)
- many adj tyar adj
- market noun ryneek noun (cl.3)
- meat noun haad noun (cl.3)
- medicine noun pachaad noun (cl.3)
- money noun ŭedyyh noun (cl.2)
- moon noun chaish noun (cl.4)
- mortar noun rabaich noun (cl.1)
- mother noun kaig noun (cl.1)
- mountain noun rydysh noun (cl.4)
- mouse noun darẽn noun (cl.2)
- mouth noun ñaus noun (cl.2)
- Nagachach prop Ngachach prop (cl.3)
- Naganany prop Ngenañ prop (cl.3)
- name noun wẽẽñ noun (cl.3)
- narrow adj merañ adj
- near adj tyysh adj
- neck noun wakaaf noun (cl.3)
- neighbour noun fechaash noun (cl.4)
- net noun mygyk noun (cl.1)
- new adj maach adj
- night noun paang noun (cl.2)
- nine num shysaañ num
- Niyich prop Nyjych prop (cl.1)
- north noun nach noun (cl.4)
- nose noun gaaf noun (cl.3)
- Nyar noun (language) ñar noun (cl.2)
- often adv hys adv
- old adj (not young) dym adj
- one num wyk num
- or conj fash conj
- other adj ha adj
- pat verb keñauch verb
- penis noun tywẽẽj noun (cl.1)
- people noun chẽj noun (cl.4)
- perfect adj jeñyj adj
- plain noun chageed noun (cl.4)
- play verb she verb
- pull verb sag verb
- PURP pp sytyẽg pp
- purpose verb jadaaw verb
- push verb fẽẽj verb
- rain noun tety noun (cl.2)
- Rasat prop Rasat prop (cl.2)
- red adj raf adj
- religion noun rabeet noun (cl.3)
- resemble verb nybyp verb
- restaurant noun tyeshar noun (cl.3)
- right adj deng adj
- river noun byhej noun (cl.4)
- road noun teej noun (cl.2)
- root noun bepar noun (cl.1)
- rope noun tyñan noun (cl.1)
- rotten adj gẽb adj
- round adj pẽf adj
- rub verb byñang verb
- run verb tyẽs verb
- Sadaum prop Sadaum prop (cl.2)
- salt noun kyñyg noun (cl.2)
- Samit prop Samyt prop (cl.3)
- sand noun fabaak noun (cl.2)
- say verb rat verb
- scatter verb chahyn verb
- school noun kedeeh noun (cl.3)
- scratch verb dakauñ verb
- sea noun fañ noun (cl.4)
- see verb kai verb
- seed noun gyrew noun (cl.4)
- seven num metyeech num
- sew verb henesh verb
- shape verb fafang verb
- sharp adj pa adj
- she pron ñe pron
- short adj fak adj
- sing verb meep verb
- single adj tat adj
- sit verb jair verb
- six num hadat num
- skin noun sauk noun (cl.4)
- sky noun fẽẽs noun (cl.1)
- sleep verb bẽd verb
- slime noun gatam noun (cl.2)
- small adj fesh adj
- smell verb kaut verb
- smoke noun nekaad noun (cl.2)
- smooth adj wawyj adj
- snake noun shetyysh noun (cl.2)
- snow noun kychaw noun (cl.2)
- some adj kar adj
- son noun paity noun (cl.2)
- sound noun cheb noun (cl.1)
- south noun ngaid noun (cl.3)
- speak verb chyw verb
- speech noun pak noun (cl.1)
- spend_time verb chajam verb
- spit verb nesar verb
- split verb ngepysh verb
- squeeze verb resag verb
- stab verb gyñaaty verb
- stand verb ket verb
- star noun daus noun (cl.2)
- stick noun chygaan noun (cl.2)
- stone noun syyñ noun (cl.4)
- stop unknown -ja suffix
- straight adj febẽj adj
- student noun gygẽẽj noun (cl.3)
- suck verb tyabak verb
- sun noun shaaw noun (cl.3)
- surface noun kyd noun (cl.4)
- surprise verb ngasam verb
- swell verb chyjaus verb
- swim verb tyek verb
- table noun nym noun (cl.4)
- tail noun ŭemañ noun (cl.1)
- teacher noun shydyyd noun (cl.4)
- tell verb ŭet verb
- ten num myy num
- that det jai det
- then conj bych conj
- there adv ŭash adv
- thick adj dyngyng adj
- thin adj tyy adj
- think verb ŭaing verb
- this det ña det
- thoroughly adv wetyaun adv
- thousand num ñates num
- three num tysh num
- throw verb faiñ verb
- thus conj nywag conj
- tie verb fenaiw verb
- tiger noun ŭytyẽb noun (cl.2)
- time noun fyp noun (cl.3)
- to pp shaiñ pp
- to_above pp sech pp
- to_across pp gyyw pp
- to_around pp kaang pp
- to_behind pp ky pp
- to_in_front pp gek pp
- to_inside pp tẽp pp
- to_left pp chesh pp
- to_near pp jeeñ pp
- to_next_to pp fait pp
- to_outside pp man pp
- to_right pp ñẽr pp
- to_surface pp taw pp
- to_under pp dẽb pp
- tongue noun tyach noun (cl.1)
- tooth noun fysh noun (cl.4)
- top noun wet noun (cl.4)
- tower noun bashag noun (cl.2)
- tree noun haij noun (cl.4)
- turn verb jaaf verb
- two num pyk num
- umbrella noun hakeem noun (cl.1)
- understand verb faj verb
- urine noun najef noun (cl.4)
- vagina noun segach noun (cl.1)
- vomit verb wanauk verb
- walk verb ŭaab verb
- want verb gaish verb
- warm adj saut adj
- wash verb chaan verb
- water noun ngaaw noun (cl.2)
- west noun ped noun (cl.4)
- wet adj web adj
- wheat noun tyanyñ noun (cl.3)
- white adj sysh adj
- whole adj waar adj
- wide adj rẽch adj
- wife noun faap noun (cl.1)
- wild boar noun fadaun noun (cl.2)
- wind noun ñeeñ noun (cl.1)
- wing noun deweem noun (cl.4)
- wipe verb perẽ verb
- with pp waang pp
- withhold verb jenesh verb
- woman noun gym noun (cl.1)
- worm noun gejaish noun (cl.2)
- year noun ber noun (cl.2)
- yellow adj chyyb adj
- yon det nga det
Nyar-English
- -ag [-aɡ] suffix big unknown
- 1. -an [-an] noundef suffix def
- 2. -an [-an] suffix little unknown
- -ap [-ap] nouncase suffix ABL
- -at [-at] adjnumber suffix sing
- baap [baːp] num four num
- baañ [baːɲ] noun (cl.3) blood noun
- baf [baf] verb catch verb
- bagyng [baɡɨŋ] noun (cl.3) flower noun
- bar [baɾ] pp from_near pp
- bashag [baʃaɡ] noun (cl.2) tower noun
- bauj [bauj] adj heavy adj
- baum [baum] verb lie verb
- bepar [bəpaɾ] noun (cl.1) root noun
- ber [bəɾ] noun (cl.2) year noun
- bych [bɨt͡ʃ] conj then conj
- byhej [bɨhəj] noun (cl.4) river noun
- bykeem [bɨkəːm] noun (cl.2) bark noun (on tree)
- byñang [bɨɲaŋ] verb rub verb
- bẽd [bə̃d] verb sleep verb
- bẽẽp [bə̃ːp] verb know verb
- chaan [t͡ʃaːn] verb wash verb
- chaang [t͡ʃaːŋ] verb make verb
- chach [t͡ʃat͡ʃ] verb build verb
- chad [t͡ʃad] conj because conj
- chaf [t͡ʃaf] num five num
- chageed [t͡ʃaɡəːd] noun (cl.4) plain noun
- chagyysh [t͡ʃaɡɨːʃ] verb float verb
- chahyn [t͡ʃahɨn] verb scatter verb
- chaih [t͡ʃaih] noun (cl.4) friend noun
- chaish [t͡ʃaiʃ] noun (cl.4) moon noun
- chait [t͡ʃait] noun (cl.4) leaf noun
- chaj [t͡ʃaj] verb break verb
- chajam [t͡ʃajam] verb spend_time verb
- chakaaw [t͡ʃakaːʋ] noun (cl.3) apple noun
- chatyw [t͡ʃatɨʋ] verb cease verb
- cheb [t͡ʃəb] noun (cl.1) sound noun
- cheeb [t͡ʃəːb] verb find verb
- chejaaw [t͡ʃəjaːʋ] noun (cl.2) belly noun
- ches [t͡ʃəs] nppossessor enclitic 1excl.plur
- chesh [t͡ʃəʃ] pp to_left pp
- chetyak [t͡ʃət͡ɕak] noun (cl.2) mammal noun
- chygaan [t͡ʃɨɡaːn] noun (cl.2) stick noun
- chyjaus [t͡ʃɨjaus] verb swell verb
- chyjyyd [t͡ʃɨjɨːd] verb chase verb
- chyshyb [t͡ʃɨʃɨb] pp COMIT pp
- chyw [t͡ʃɨʋ] verb speak verb
- chyyb [t͡ʃɨːb] adj yellow adj
- chẽj [t͡ʃə̃j] noun (cl.4) people noun
- da [da] pron 3.plur.cl.2 pron
- daa [daː] pron 1excl.plur pron
- daash [daːʃ] adj black adj
- daaty [daːt͡ɕ] noun (cl.4) inside noun
- dageh [daɡəh] noun (cl.2) ash noun
- daif [daif] noun (cl.3) colour noun
- dakauñ [dakauɲ] verb scratch verb
- darẽn [daɾə̃n] noun (cl.2) mouse noun
- dash [daʃ] adj full adj
- dauch [daut͡ʃ] adj good adj
- daus [daus] noun (cl.2) star noun
- dañ [daɲ] vpquestion enclitic not.Q
- dedem [dədəm] verb appear verb
- dem [dəm] noun (cl.2) back noun (body part)
- deng [dəŋ] adj right adj
- det [dət] pp from_behind pp
- deweem [dəʋəːm] noun (cl.4) wing noun
- dychysh [dɨt͡ʃɨʃ] noun (cl.1) machine noun
- dyj [dɨj] vpquestion enclitic Q
- dym [dɨm] adj old adj (not young)
- dyngyng [dɨŋɨŋ] adj thick adj
- dysyf [dɨsɨf] noun (cl.4) brick noun
- dẽb [də̃b] pp to_under pp
- dẽẽty [də̃ːt͡ɕ] noun (cl.2) fire noun
- -ech [-ət͡ʃ] noundef suffix not.def
- -ej [-əj] nouncase suffix ACC
- -ek [-ək] nouncase suffix ALL
- -em [-əm] nouncase suffix VOC
- -es [-əs] nouncase suffix PART
- -ety [-ət͡ɕ] adjnumber suffix plur
- -f [-f] detgender suffix cl.4
- faak [faːk] pp in_next_to pp
- faap [faːp] noun (cl.1) wife noun
- faar [faːɾ] noun (cl.2) dog noun
- fabaak [fabaːk] noun (cl.2) sand noun
- fad [fad] verb fear verb
- fadaun [fadaun] noun (cl.2) wild boar noun
- fafang [fafaŋ] verb shape verb
- fagys [faɡɨs] noun (cl.3) cheese noun
- fai [fai] pron 1incl.sing pron
- faib [faib] adj different adj
- faing [faiŋ] noun (cl.2) man noun
- fait [fait] pp to_next_to pp
- faiñ [faiɲ] verb throw verb
- faj [faj] verb understand verb
- fak [fak] adj short adj
- fam [fam] pp in_across pp
- fash [faʃ] conj or conj
- fau [fau] verb have verb
- fañ [faɲ] noun (cl.4) sea noun
- febẽj [fəbə̃j] adj straight adj
- fechaash [fət͡ʃaːʃ] noun (cl.4) neighbour noun
- feew [fəːʋ] adj bad adj
- fenaiw [fənaiʋ] verb tie verb
- fesh [fəʃ] adj small adj
- few [fəʋ] noun (cl.1) daughter noun
- feñ [fəɲ] noun (cl.2) hand noun
- fyn [fɨn] nppossessor enclitic 3.sing.cl.2
- fyp [fɨp] noun (cl.3) time noun
- fysh [fɨʃ] noun (cl.4) tooth noun
- fytyaaf [fɨt͡ɕaːf] verb hunt verb
- fẽng [fə̃ŋ] noun (cl.4) bone noun
- fẽẽj [fə̃ːj] verb push verb
- fẽẽs [fə̃ːs] noun (cl.1) sky noun
- gaaf [ɡaːf] noun (cl.3) nose noun
- gaish [ɡaiʃ] verb want verb
- gam [ɡam] nppossessor enclitic 3.plur.cl.2
- gasaw [ɡasaʋ] noun (cl.1) bosom noun (body part)
- gatam [ɡatam] noun (cl.2) slime noun
- gañ [ɡaɲ] nppossessor enclitic 3.plur.cl.1
- gejaish [ɡəjaiʃ] noun (cl.2) worm noun
- gejar [ɡəjaɾ] noun (cl.2) louse noun
- gek [ɡək] pp to_in_front pp
- gygeer [ɡɨɡəːɾ] noun (cl.4) lake noun
- gygẽẽj [ɡɨɡə̃ːj] noun (cl.3) student noun
- gym [ɡɨm] noun (cl.1) woman noun
- gyrew [ɡɨɾəʋ] noun (cl.4) seed noun
- gyt [ɡɨt] vpnegation enclitic POS
- gyyw [ɡɨːʋ] pp to_across pp
- gyñaaty [ɡɨɲaːt͡ɕ] verb stab verb
- gẽb [ɡə̃b] adj rotten adj
- gẽẽd [ɡə̃ːd] pp in_around pp
- ha [ha] adj other adj
- haa [haː] pron 2.sing pron
- haad [haːd] noun (cl.3) meat noun
- had [had] verb do verb
- hadat [hadat] num six num
- hagyn [haɡɨn] noun (cl.4) forest noun
- haij [haij] noun (cl.4) tree noun
- hakeem [hakəːm] noun (cl.1) umbrella noun
- hauj [hauj] adj few adj
- hebẽẽn [həbə̃ːn] verb freeze verb
- heg [həɡ] verb kill verb
- henesh [hənəʃ] verb sew verb
- hes [həs] vpvoice enclitic passive
- heshar [həʃaɾ] noun (cl.3) bank noun
- hetyash [hət͡ɕaʃ] noun (cl.3) embrace noun
- Hycham [hɨt͡ʃam] prop (cl.1) Hicham prop
- hyk [hɨk] noun (cl.4) city noun
- hyn [hɨn] noun (cl.4) house noun
- hys [hɨs] adv often adv
- hyw [hɨʋ] adj green adj
- -ja [-ja] suffix stop unknown
- jaaf [jaːf] verb turn verb
- jach [jat͡ʃ] pp in_right pp
- jad [jad] vpnegation enclitic NEG
- jadaaw [jadaːʋ] verb purpose verb
- jafyr [jafɨɾ] verb blow verb
- jai [jai] det that det
- jair [jaiɾ] verb sit verb
- jatyang [jat͡ɕaŋ] verb evolve verb
- jatyẽn [jat͡ɕə̃n] noun (cl.4) knee noun
- jau [jau] pron 3.plur.cl.1 pron
- jaug [jauɡ] verb love verb
- jaun [jaun] noun (cl.2) day noun
- jeeñ [jəːɲ] pp to_near pp
- jenesh [jənəʃ] verb withhold verb
- jeñyj [jəɲɨj] adj perfect adj
- jyd [jɨd] nppossessor enclitic 3.sing.cl.4
- jyg [jɨɡ] noun (cl.2) father noun
- jysaid [jɨsaid] noun (cl.2) hunter noun
- jyshar [jɨʃaɾ] adj colourless adj
- jytyaip [jɨt͡ɕaip] adj dull adj
- jyys [jɨːs] noun (cl.2) fish noun
- jẽb [jə̃b] pp from_surface pp
- jẽk [jə̃k] verb come verb
- -k [-k] pronnumber suffix sing
- kaang [kaːŋ] pp to_around pp
- kab [kab] noun (cl.2) head noun
- kag [kaɡ] nppossessor enclitic 1incl.plur
- kai [kai] verb see verb
- kaid [kaid] adj long adj
- kaig [kaiɡ] noun (cl.1) mother noun
- kaj [kaj] vpta enclitic PAST
- kar [kaɾ] adj some adj
- kat [kat] verb bite verb
- katy [kat͡ɕ] noun (cl.1) language noun
- kaut [kaut] verb smell verb
- kedeeh [kədəːh] noun (cl.3) school noun
- ken [kən] conj and conj
- ket [kət] verb stand verb
- kety [kət͡ɕ] vpvoice enclitic active
- keñauch [kəɲaut͡ʃ] verb pat verb
- ky [kɨ] pp to_behind pp
- kychaw [kɨt͡ʃaʋ] noun (cl.2) snow noun
- kyd [kɨd] noun (cl.4) surface noun
- kyn [kɨn] verb live verb
- kyñyg [kɨɲɨɡ] noun (cl.2) salt noun
- kẽr [kə̃ɾ] verb be verb
- kẽẽg [kə̃ːɡ] noun (cl.3) manner noun
- -m [-m] detgender suffix cl.3
- maach [maːt͡ʃ] adj new adj
- maan [maːn] pp from_in_front pp
- maañ [maːɲ] adj dirty adj
- mad [mad] verb give verb
- man [man] pp to_outside pp
- meep [məːp] verb sing verb
- mejyng [məjɨŋ] pp INSTR pp
- memẽẽg [məmə̃ːɡ] noun (cl.2) fog noun
- men [mən] pp from_across pp
- menyk [mənɨk] noun (cl.4) guts noun
- merañ [məɾaɲ] adj narrow adj
- mes [məs] nppossessor enclitic 3.plur.cl.4
- mesh [məʃ] noun (cl.1) east noun
- metyeech [mət͡ɕəːt͡ʃ] num seven num
- my [mɨ] pp in pp
- mygyk [mɨɡɨk] noun (cl.1) net noun
- myy [mɨː] num ten num
- myñ [mɨɲ] noun (cl.3) idea noun
- mẽp [mə̃p] noun (cl.1) knife noun
- mẽẽr [mə̃ːɾ] verb buy verb
- -n [-n] detgender suffix cl.1
- na [na] pron 3.sing.cl.3 pron
- nach [nat͡ʃ] noun (cl.4) north noun
- naish [naiʃ] verb eat verb
- naj [naj] verb die verb
- najef [najəf] noun (cl.4) urine noun
- namaij [namaij] noun (cl.2) dust noun
- ne [nə] pron 3.sing.cl.1 pron
- nech [nət͡ʃ] pp from_under pp
- nef [nəf] pp from_outside pp
- nekaad [nəkaːd] noun (cl.2) smoke noun
- nesar [nəsaɾ] verb spit verb
- neñek [nəɲək] noun (cl.2) fat noun
- nga [ŋa] det yon det
- ngaaw [ŋaːʋ] noun (cl.2) water noun
- ngaañ [ŋaːɲ] pp in_in_front pp
- Ngachach [ŋat͡ʃat͡ʃ] prop (cl.3) Nagachach prop
- ngaid [ŋaid] noun (cl.3) south noun
- ngam [ŋam] pp in_above pp
- ngasam [ŋasam] verb surprise verb
- ngash [ŋaʃ] pp from_next_to pp
- ngataañ [ŋataːɲ] noun (cl.4) grass noun
- Ngenañ [ŋənaɲ] prop (cl.3) Naganany prop
- ngepysh [ŋəpɨʃ] verb split verb
- ngybaif [ŋɨbaif] noun (cl.3) breath noun
- ngyfañ [ŋɨfaɲ] noun (cl.4) farmer noun
- ngygẽẽf [ŋɨɡə̃ːf] noun (cl.2) lamb noun
- ngyshyg [ŋɨʃɨɡ] verb create verb
- -ny [-nɨ] suffix begin unknown
- nybyp [nɨbɨp] verb resemble verb
- nychyj [nɨt͡ʃɨj] verb copy verb
- nyjaap [nɨjaːp] num eight num
- Nyjych [nɨjɨt͡ʃ] prop (cl.1) Niyich prop
- nym [nɨm] noun (cl.4) table noun
- nynga [nɨŋa] verb arise verb
- nyw [nɨʋ] vpmode enclitic indicative
- nywag [nɨʋaɡ] conj thus conj
- nyyñ [nɨːɲ] verb hear verb
- pa [pa] adj sharp adj
- paach [paːt͡ʃ] noun (cl.4) human being noun
- paang [paːŋ] noun (cl.2) night noun
- pachaad [pat͡ʃaːd] noun (cl.3) medicine noun
- paity [pait͡ɕ] noun (cl.2) son noun
- pak [pak] noun (cl.1) speech noun
- pan [pan] adj big adj
- pat [pat] nppossessor enclitic 3.plur.cl.3
- patyyñ [pat͡ɕɨɲ] noun (cl.4) faeces noun
- pauñ [pauɲ] adj left adj
- ped [pəd] noun (cl.4) west noun
- pefas [pəfas] pp COMP pp
- perẽ [pəɾə̃] verb wipe verb
- pyg [pɨɡ] verb drink verb
- pyj [pɨj] nppossessor enclitic 2.plur
- pyjaij [pɨjaij] verb dig verb
- pyk [pɨk] num two num
- pyn [pɨn] adj dry adj
- pyng [pɨŋ] noun (cl.3) eye noun
- pypañ [pɨpaɲ] noun (cl.1) box noun
- pys [pɨs] noun (cl.2) face noun
- pyteng [pɨtəŋ] noun (cl.1) cloud noun
- pywauñ [pɨʋauɲ] verb dwell verb
- pyyt [pɨːt] noun (cl.1) ear noun
- pyyñ [pɨːɲ] adj far adj
- pẽch [pə̃t͡ʃ] noun (cl.2) bird noun
- pẽf [pə̃f] adj round adj
- -r [-ɾ] pronnumber suffix plur
- ra [ɾa] pron 3.plur.cl.3 pron
- rab [ɾab] pp in_inside pp
- rabaich [ɾabait͡ʃ] noun (cl.1) mortar noun
- rabeet [ɾabəːt] noun (cl.3) religion noun
- raf [ɾaf] adj red adj
- ragan [ɾaɡan] verb flow verb
- rakaip [ɾakaip] noun (cl.2) lion noun
- rang [ɾaŋ] nppossessor enclitic 1excl.sing
- Rasat [ɾasat] prop (cl.2) Rasat prop
- rat [ɾat] verb say verb
- reem [ɾəːm] noun (cl.3) fight noun
- reng [ɾəŋ] vpta enclitic PRES
- resag [ɾəsaɡ] verb squeeze verb
- Resyw [ɾəsɨʋ] prop (cl.2) God prop
- rydysh [ɾɨdɨʃ] noun (cl.4) mountain noun
- ryhat [ɾɨhat] noun (cl.3) liver noun
- ryneek [ɾɨnəːk] noun (cl.3) market noun
- rẽ [ɾə̃] pron 2.plur pron
- rẽch [ɾə̃t͡ʃ] adj wide adj
- rẽẽñ [ɾə̃ːɲ] noun (cl.2) boy noun
- sad [sad] nppossessor enclitic 3.sing.cl.1
- Sadaum [sadaum] prop (cl.2) Sadaum prop
- sag [saɡ] verb pull verb
- sagaush [saɡauʃ] noun (cl.1) binoculars noun
- saib [saib] pp from_left pp
- saity [sait͡ɕ] adv furiously adv
- Samyt [samɨt] prop (cl.3) Samit prop
- san [san] adj large adj
- sanaañ [sanaːɲ] noun (cl.4) horn noun
- sash [saʃ] vpmode enclitic imperative
- sauk [sauk] noun (cl.4) skin noun
- saut [saut] adj warm adj
- sauñ [sauɲ] pp in_surface pp
- se [sə] pron 3.sing.cl.4 pron
- sech [sət͡ʃ] pp to_above pp
- segach [səɡat͡ʃ] noun (cl.1) vagina noun
- sewag [səʋaɡ] noun (cl.4) fingernail noun
- señẽẽb [səɲə̃ːb] noun (cl.1) dialect noun
- shaam [ʃaːm] noun (cl.4) chair noun
- shaash [ʃaːʃ] noun (cl.2) fruit noun
- shaaw [ʃaːʋ] noun (cl.3) sun noun
- shaiñ [ʃaiɲ] pp to pp
- shan [ʃan] nppossessor enclitic 2.sing
- shangauw [ʃaŋauʋ] noun (cl.3) ice noun
- shas [ʃas] pp in_under pp
- shawẽẽj [ʃaʋə̃ːj] noun (cl.3) court noun
- she [ʃə] verb play verb
- sheech [ʃəːt͡ʃ] verb hit verb
- shej [ʃəj] verb fly verb
- sheshyw [ʃəʃɨʋ] num hundred num
- shetyysh [ʃət͡ɕɨʃ] noun (cl.2) snake noun
- shew [ʃəʋ] nppossessor enclitic 1incl.sing
- shyb [ʃɨb] verb count verb
- shydyyd [ʃɨdɨːd] noun (cl.4) teacher noun
- shyng [ʃɨŋ] verb cut verb
- shyp [ʃɨp] noun (cl.2) animal noun
- shysaañ [ʃɨsaːɲ] num nine num
- shyty [ʃɨt͡ɕ] pp in_near pp
- shyy [ʃɨː] pron 3.sing.cl.2 pron
- shẽs [ʃə̃s] noun (cl.2) cat noun
- syfach [sɨfat͡ʃ] noun (cl.4) anus noun
- sysh [sɨʃ] adj white adj
- sytyẽg [sɨt͡ɕə̃ɡ] pp PURP pp
- syyñ [sɨːɲ] noun (cl.4) stone noun
- sẽẽj [sə̃ːj] adj blind adj
- taach [taːt͡ʃ] verb burn verb
- taan [taːn] verb fall verb
- tadyn [tadɨn] pp MANNER pp
- taing [taiŋ] verb fight verb
- tait [tait] conj but conj
- tap [tap] verb laugh verb
- tash [taʃ] noun (cl.1) child noun (young human)
- tat [tat] adj single adj
- taty [tat͡ɕ] noun (cl.2) foot noun
- taw [taʋ] pp to_surface pp
- teej [təːj] noun (cl.2) road noun
- teer [təːɾ] verb breathe verb
- teg [təɡ] pp from_around pp
- teshauk [təʃauk] noun (cl.3) library noun
- tety [tət͡ɕ] noun (cl.2) rain noun
- tyabak [t͡ɕabak] verb suck verb
- tyach [t͡ɕat͡ʃ] noun (cl.1) tongue noun
- tyag [t͡ɕaɡ] adj happy adj
- tyait [t͡ɕait] pp from_inside pp
- tyaj [t͡ɕaj] nppossessor enclitic 3.sing.cl.3
- tyak [t͡ɕak] noun (cl.1) girl noun
- tyanyñ [t͡ɕanɨɲ] noun (cl.3) wheat noun
- tyar [t͡ɕaɾ] adj many adj
- tyasaap [t͡ɕasaːp] noun (cl.4) feather noun
- tyaug [t͡ɕauɡ] pp in_left pp
- tyaum [t͡ɕaum] adj cold adj
- tyauw [t͡ɕauʋ] adv always adv
- tyefain [t͡ɕəfain] verb confound verb
- tyek [t͡ɕək] verb swim verb
- tyeshar [t͡ɕəʃaɾ] noun (cl.3) restaurant noun
- tysh [tɨʃ] num three num
- tywẽẽj [tɨʋə̃ːj] noun (cl.1) penis noun
- tyy [t͡ɕɨ] adj thin adj
- tyyn [tɨːn] pp from_above pp
- tyysh [tɨːʃ] adj near adj
- tyyty [t͡ɕɨt͡ɕ] verb hold verb
- tyñan [tɨɲan] noun (cl.1) rope noun
- tyẽs [t͡ɕə̃s] verb run verb
- tyẽẽn [t͡ɕə̃ːn] adj correct adj
- tẽch [tə̃t͡ʃ] pp from_right pp
- tẽng [tə̃ŋ] noun (cl.4) bed noun
- tẽp [tə̃p] pp to_inside pp
- tẽẽf [tə̃ːf] noun (cl.2) leg noun
- waab [ʋaːb] noun (cl.2) heart noun
- waang [ʋaːŋ] pp with pp
- waar [ʋaːɾ] adj whole adj
- wagech [ʋaɡət͡ʃ] adj furious adj
- wai [ʋai] pron 1excl.sing pron
- waif [ʋaif] pp in_outside pp
- wak [ʋak] noun (cl.2) hair noun
- wakaaf [ʋakaːf] noun (cl.3) neck noun
- wam [ʋam] vpmode enclitic optative
- wanauk [ʋanauk] verb vomit verb
- waty [ʋat͡ɕ] noun (cl.4) earth noun
- waub [ʋaub] noun (cl.2) husband noun
- wawyj [ʋaʋɨj] adj smooth adj
- web [ʋəb] adj wet adj
- wee [ʋəː] pron 3.plur.cl.4 pron
- wenauñ [ʋənauɲ] noun (cl.2) jaguar noun
- wet [ʋət] noun (cl.4) top noun
- wetyaun [ʋət͡ɕaun] adv thoroughly adv
- wyb [ʋɨb] vpmode enclitic conditional
- wyk [ʋɨk] num one num
- wyn [ʋɨn] noun (cl.4) land noun
- wysh [ʋɨʃ] verb call verb
- wẽ [ʋə̃] pron 1incl.plur pron
- wẽẽñ [ʋə̃ːɲ] noun (cl.3) name noun
- -ych [-ɨt͡ʃ] nouncase suffix INS
- -yf [-ɨf] nouncase suffix NOM
- -yk [-ɨk] nouncase suffix LOC
- -ys [-ɨs] nouncase suffix DAT
- -ñ [-ɲ] detgender suffix cl.2
- ña [ɲa] det this det
- ñafar [ɲafaɾ] noun (cl.1) bottle noun
- ñar [ɲaɾ] noun (cl.2) Nyar noun (language)
- ñates [ɲatəs] num thousand num
- ñaung [ɲauŋ] adj all adj
- ñaus [ɲaus] noun (cl.2) mouth noun
- ñe [ɲə] pron she pron
- ñechaup [ɲət͡ʃaup] verb hate verb
- ñeeñ [ɲəːɲ] noun (cl.1) wind noun
- ñefach [ɲəfat͡ʃ] verb journey verb
- ñychaur [ɲɨt͡ʃauɾ] verb kiss verb
- ñyj [ɲɨj] pp in_behind pp
- ñẽr [ɲə̃ɾ] pp to_right pp
- ŭaab [ɰaːb] verb walk verb
- ŭachẽñ [ɰat͡ʃə̃ɲ] noun (cl.1) breast noun
- ŭaing [ɰaiŋ] verb think verb
- ŭash [ɰaʃ] adv there adv
- ŭatys [ɰatɨs] verb grind verb
- ŭaug [ɰauɡ] noun (cl.3) egg noun
- ŭauty [ɰaut͡ɕ] adj little adj
- ŭedyyh [ɰədɨːh] noun (cl.2) money noun
- ŭek [ɰək] pp from pp
- ŭemañ [ɰəmaɲ] noun (cl.1) tail noun
- ŭep [ɰəp] nppossessor enclitic no.owner
- ŭet [ɰət] verb tell verb
- ŭygeeh [ɰɨɡəːh] noun (cl.2) book noun
- ŭytyẽb [ɰɨt͡ɕə̃b] noun (cl.2) tiger noun
Language creation took 0.02 seconds; writing the dictionary 0.05 seconds.