A Bilingual Dictionary of Nuch

English-Nuch

1excl.plur pron ki pron
1excl.sing pron ga pron
1incl.plur pron cha pron
1incl.sing pron mi pron
2.plur pron tzi pron
2.sing pron rra pron
3.plur.fem pron fe pron
3.plur.masc pron pa pron
3.sing.fem pron je pron
3.sing.masc pron wu pron
a det cho det
all adj itz adj
always adv sash adv
and conj ʑab conj
animal noun bis noun (fem)
anus noun khaʑash noun (masc)
appear verb akithas verb
apple noun ñotuty noun (masc)
arise verb odatyarr verb
ash noun ñichurr noun (fem)
back noun (body part) fuj noun (masc)
bad adj aɕ adj
bank noun joñam noun (masc)
bark noun (on tree) sirety noun (fem)
be verb im verb
because conj khop conj
bed noun tug noun (fem)
begin unknown -che suffix
belly noun rraɕath noun (fem)
Bichig prop Bityig prop (masc)
1. big adj uk adj
2. big unknown -etz suffix
binoculars noun ɕenash noun (fem)
bird noun tuf noun (fem)
bite verb in verb
black adj eng adj
blind adj ejukh adj
blood noun ning noun (masc)
blow verb irrading verb
bone noun beb noun (masc)
book noun buk noun (fem)
bosom noun (body part) ñatzak noun (fem)
bottle noun pirikh noun (masc)
box noun shakhoʑ noun (masc)
boy noun wum noun (masc)
break verb es verb
breast noun tispat noun (fem)
breath noun khichaty noun (fem)
breathe verb uty verb
brick noun gukhiñ noun (masc)
build verb ag verb
burn verb arr verb
but conj saty conj
buy verb op verb
call verb og verb
cat noun shij noun (fem)
catch verb ub verb
cease verb otumen verb
chair noun chus noun (masc)
chase verb akhimo verb
cheese noun tzamol noun (masc)
child noun (young human) par noun (fem)
city noun wed noun (masc)
cloud noun khigash noun (masc)
cold adj achak adj
colour noun pekh noun (fem)
colourless adj agiguk adj
come verb ug verb
COMIT pp tzisung pp
COMP pp tyuʑung pp
confound verb atzafuw verb
copy verb eluñosh verb
correct adj amesh adj
count verb uch verb
court noun thachaw noun (masc)
create verb otharrakh verb
cut verb ang verb
daughter noun fit noun (fem)
day noun ʑirr noun (fem)
dialect noun thañif noun (masc)
die verb uɕ verb
different adj abin adj
dig verb eɕasheñ verb
dirty adj atukh adj
do verb is verb
dog noun ʑaɕ noun (fem)
drink verb an verb
dry adj otzuʑ adj
dull adj iwangith adj
dust noun lekhity noun (fem)
dwell verb iʑaweb verb
ear noun fuɕ noun (fem)
earth noun ʑeb noun (masc)
east noun waɕ noun (masc)
eat verb ig verb
egg noun chin noun (masc)
eight num puthety num
embrace noun shunath noun (masc)
evolve verb eñutaw verb
eye noun tud noun (fem)
face noun ʑoj noun (masc)
faeces noun khafesk noun (fem)
fall verb ak verb
far adj ach adj
farmer noun khirruf noun (fem)
fat noun thiɕoʑ noun (fem)
father noun rrid noun (masc)
fear verb uw verb
feather noun gutzem noun (masc)
few adj ash adj
1. fight noun khesp noun (fem)
2. fight verb en verb
find verb am verb
fingernail noun tyinun noun (fem)
fire noun chod noun (fem)
fish noun ñiñ noun (fem)
five num ʑen num
float verb utzolaty verb
flow verb ithuspek verb
flower noun tzedod noun (masc)
fly verb um verb
fog noun ʑusekh noun (fem)
foot noun ʑusp noun (fem)
forest noun pispity noun (fem)
four num bil num
freeze verb idiwoth verb
friend noun shasp noun (masc)
from pp gag pp
from_above pp pi pp
from_across pp dim pp
from_around pp dog pp
from_behind pp jop pp
from_in_front pp tzab pp
from_inside pp ʑud pp
from_left pp thaw pp
from_near pp lath pp
from_next_to pp diñ pp
from_outside pp ña pp
from_right pp dash pp
from_surface pp sho pp
from_under pp pim pp
fruit noun was noun (masc)
full adj añaty adj
furious adj ethikach adj
furiously adv chag adv
girl noun kin noun (fem)
give verb os verb
God prop Khashid prop (masc)
good adj ush adj
grass noun naʑap noun (fem)
green adj elak adj
grind verb engityom verb
guts noun khusuth noun (fem)
hair noun mad noun (fem)
hand noun ʑoty noun (fem)
happy adj ami adj
hate verb errityil verb
have verb ekh verb
head noun busp noun (masc)
hear verb on verb
heart noun jaf noun (masc)
heavy adj ichij adj
hit verb al verb
hold verb etz verb
horn noun khomoñ noun (fem)
house noun tyoj noun (masc)
human being noun pis noun (masc)
hundred num fethis num
hunt verb istefiɕ verb
hunter noun khafost noun (masc)
husband noun cherr noun (masc)
ice noun thithich noun (fem)
idea noun ɕif noun (masc)
in pp ñas pp
in_above pp sach pp
in_across pp low pp
in_around pp tum pp
in_behind pp bash pp
in_in_front pp bif pp
in_inside pp bag pp
in_left pp theg pp
in_near pp siñ pp
in_next_to pp jot pp
in_outside pp tich pp
in_right pp ʑoñ pp
in_surface pp ɕil pp
in_under pp lip pp
inside noun tid noun (masc)
INSTR pp ñopi pp
jaguar noun biʑiʑ noun (fem)
journey verb espojath verb
kill verb iɕ verb
kiss verb akhutyekh verb
knee noun cheɕof noun (masc)
knife noun nuɕ noun (fem)
know verb as verb
lake noun rowaf noun (fem)
lamb noun ɕowen noun (fem)
land noun nit noun (fem)
language noun len noun (masc)
large adj uɕom adj
laugh verb utz verb
leaf noun baɕ noun (fem)
left adj ety adj
leg noun laʑ noun (masc)
library noun lodosh noun (masc)
lie verb u verb
lion noun dañatz noun (fem)
1. little adj ib adj
2. little unknown -om suffix
live verb ity verb
liver noun difag noun (masc)
long adj ed adj
Lopash prop Lopaɕ prop (fem)
louse noun fasech noun (fem)
love verb uñ verb
machine noun ʑotzoɕ noun (masc)
make verb och verb
mammal noun totyikh noun (fem)
man noun tzom noun (masc)
MANNER pp shetarr pp
manner noun shoɕ noun (fem)
many adj eg adj
market noun makit noun (masc)
meat noun mud noun (masc)
medicine noun tyuwech noun (masc)
money noun monit noun (fem)
moon noun ngab noun (masc)
mortar noun perreng noun (fem)
mother noun purr noun (fem)
mountain noun noguñ noun (masc)
mouse noun fiñich noun (fem)
mouth noun kith noun (fem)
name noun sasp noun (fem)
narrow adj asiɕoch adj
near adj o adj
neck noun latyal noun (masc)
neighbour noun khoraw noun (masc)
net noun chikhob noun (fem)
new adj urr adj
night noun soj noun (fem)
nine num ngopap num
north noun ngitz noun (masc)
nose noun dib noun (fem)
Nuch noun (language) nuty noun (fem)
often adv fiʑ adv
old adj (not young) od adj
one num nom num
or conj ʑet conj
other adj aj adj
pat verb ifigog verb
penis noun chikuf noun (fem)
people noun tub noun (masc)
perfect adj utyisto adj
plain noun lorrom noun (fem)
play verb oth verb
pull verb eɕ verb
PURP pp ɕusin pp
purpose verb okhethe verb
push verb ud verb
rain noun sity noun (fem)
red adj of adj
religion noun wikich noun (masc)
resemble verb iʑityan verb
restaurant noun fechaj noun (masc)
right adj iw adj
river noun kothat noun (fem)
road noun wusk noun (masc)
root noun pegil noun (masc)
rope noun gebit noun (fem)
rotten adj eʑish adj
round adj isach adj
rub verb urriruj verb
run verb ij verb
salt noun khoʑan noun (fem)
sand noun jutyib noun (fem)
say verb ing verb
scatter verb eshanukh verb
school noun sekud noun (masc)
scratch verb igithal verb
sea noun ɕan noun (fem)
see verb ukh verb
seed noun wobab noun (fem)
seven num tyiskarr num
sew verb añelod verb
Shanyath prop ɕañath prop (masc)
shape verb ukichup verb
sharp adj abuk adj
she pron ku pron
Shelasp prop ɕelasp prop (fem)
short adj em adj
Simin prop Simin prop (masc)
sing verb esh verb
single adj ufij adj
sit verb ab verb
six num shaña num
skin noun goch noun (fem)
sky noun thif noun (masc)
sleep verb id verb
slime noun thinaʑ noun (fem)
small adj aw adj
smell verb atatz verb
smoke noun pothuʑ noun (fem)
smooth adj otyaga adj
snake noun dumid noun (fem)
snow noun chingusp noun (fem)
some adj añ adj
son noun parr noun (masc)
sound noun fith noun (masc)
south noun nasp noun (masc)
speak verb ung verb
speech noun tzat noun (masc)
spend_time verb olutzaf verb
spit verb asinekh verb
split verb ibelaj verb
squeeze verb ushuriw verb
stab verb asimikh verb
stand verb up verb
star noun mow noun (masc)
stick noun bistaty noun (masc)
stone noun neɕ noun (masc)
stop unknown -rra suffix
straight adj udinguñ adj
student noun thidach noun (masc)
suck verb amurong verb
sun noun shif noun (fem)
surface noun tap noun (masc)
surprise verb uliburr verb
swell verb urrabeʑ verb
swim verb ojaf verb
table noun peʑ noun (fem)
tail noun ngerral noun (masc)
teacher noun dichel noun (fem)
tell verb ef verb
ten num nel num
that det lo det
then conj ñosh conj
there adv tzong adv
thick adj edobach adj
thin adj eɕoch adj
think verb uj verb
this det fa det
thoroughly adv deraw adv
thousand num lilam num
three num sech num
throw verb at verb
thus conj washerr conj
tie verb ongashob verb
tiger noun samañ noun (fem)
time noun mab noun (fem)
to pp mid pp
to_above pp dut pp
to_across pp niɕ pp
to_around pp ɕuʑ pp
to_behind pp khuñ pp
to_in_front pp ñup pp
to_inside pp ʑut pp
to_left pp thorr pp
to_near pp metz pp
to_next_to pp pul pp
to_outside pp shek pp
to_right pp jang pp
to_surface pp tyam pp
to_under pp lish pp
tongue noun tzew noun (masc)
tooth noun khuch noun (fem)
top noun larr noun (masc)
tower noun ñuspith noun (masc)
tree noun sety noun (fem)
Tsemil prop Tzemil prop (masc)
turn verb okh verb
two num weñ num
umbrella noun shaɕog noun (masc)
understand verb ip verb
urine noun dingukh noun (masc)
vagina noun mokoth noun (fem)
vomit verb uchuʑuf verb
walk verb uf verb
want verb i verb
warm adj atyiw adj
wash verb uth verb
water noun shis noun (masc)
west noun wiw noun (masc)
wet adj inush adj
wheat noun tigis noun (masc)
white adj us adj
whole adj ik adj
wide adj ufig adj
wife noun wet noun (fem)
wild boar noun ñañip noun (fem)
wind noun dask noun (masc)
wing noun tafun noun (masc)
wipe verb usiwig verb
with pp nik pp
withhold verb owaliɕ verb
woman noun thash noun (fem)
worm noun nowur noun (fem)
year noun pusp noun (masc)
yellow adj istal adj
yon det se det
Zhithil prop ʑithil prop (masc)

Nuch-English

ab [ab] verb sit verb
abin [abin] adj different adj
abuk [abuk] adj sharp adj
ach [at͡ʃ] adj far adj
achak [at͡ʃak] adj cold adj
ag [aɡ] verb build verb
agiguk [aɡiɡuk] adj colourless adj
aj [aj] adj other adj
ak [ak] verb fall verb
akhimo [aximo] verb chase verb
akhutyekh [axut͡ɕex] verb kiss verb
akithas [akiθas] verb appear verb
al [al] verb hit verb
am [am] verb find verb
amesh [ameʃ] adj correct adj
ami [ami] adj happy adj
amurong [amuɾoŋ] verb suck verb
an [an] verb drink verb
ang [aŋ] verb cut verb
arr [ar] verb burn verb
as [as] verb know verb
ash [aʃ] adj few adj
asimikh [asimix] verb stab verb
asinekh [asinex] verb spit verb
asiɕoch [asiɕot͡ʃ] adj narrow adj
at [at] verb throw verb
atatz [atat͡s] verb smell verb
atukh [atux] adj dirty adj
atyiw [at͡ɕiʋ] adj warm adj
atzafuw [at͡safuʋ] verb confound verb
aw [aʋ] adj small adj
añ [aɲ] adj some adj
añaty [aɲat͡ɕ] adj full adj
añelod [aɲelod] verb sew verb
aɕ [aɕ] adj bad adj
bag [baɡ] pp in_inside pp
bash [baʃ] pp in_behind pp
bañ [baɲ] vpcomp enclitic COMP
baɕ [baɕ] noun (fem) leaf noun
beb [beb] noun (masc) bone noun
bif [bif] pp in_in_front pp
bil [bil] num four num
bin [bin] vpnegation enclitic POS
bis [bis] noun (fem) animal noun
bistaty [bistat͡ɕ] noun (masc) stick noun
Bityig [bit͡ɕiɡ] prop (masc) Bichig prop
biʑiʑ [biʑiʑ] noun (fem) jaguar noun
buk [buk] noun (fem) book noun
busp [busp] noun (masc) head noun
-ch [-t͡ʃ] detgender suffix masc
cha [t͡ʃa] pron 1incl.plur pron
chag [t͡ʃaɡ] adv furiously adv
-che [-t͡ʃe] suffix begin unknown
cherr [t͡ʃer] noun (masc) husband noun
cheɕof [t͡ʃeɕof] noun (masc) knee noun
chikhob [t͡ʃixob] noun (fem) net noun
chikuf [t͡ʃikuf] noun (fem) penis noun
chin [t͡ʃin] noun (masc) egg noun
chingusp [t͡ʃiŋusp] noun (fem) snow noun
cho [t͡ʃo] det a det
chod [t͡ʃod] noun (fem) fire noun
chus [t͡ʃus] noun (masc) chair noun
dash [daʃ] pp from_right pp
dask [dask] noun (masc) wind noun
dañatz [daɲat͡s] noun (fem) lion noun
dech [det͡ʃ] vpta enclitic PAST
deraw [deɾaʋ] adv thoroughly adv
dib [dib] noun (fem) nose noun
dichel [dit͡ʃel] noun (fem) teacher noun
difag [difaɡ] noun (masc) liver noun
dim [dim] pp from_across pp
dingukh [diŋux] noun (masc) urine noun
diñ [diɲ] pp from_next_to pp
dog [doɡ] pp from_around pp
dumid [dumid] noun (fem) snake noun
dut [dut] pp to_above pp
ed [ed] adj long adj
edobach [edobat͡ʃ] adj thick adj
ef [ef] verb tell verb
eg [eɡ] adj many adj
ejukh [ejux] adj blind adj
-ek [-ek] noundef suffix not.def
ekh [ex] verb have verb
-el [-el] nounnumber suffix sing
elak [elak] adj green adj
eluñosh [eluɲoʃ] verb copy verb
em [em] adj short adj
en [en] verb fight verb
eng [eŋ] adj black adj
engityom [eŋit͡ɕom] verb grind verb
-ep [-ep] noundef suffix def
errityil [erit͡ɕil] verb hate verb
es [es] verb break verb
esh [eʃ] verb sing verb
eshanukh [eʃanux] verb scatter verb
espojath [espojaθ] verb journey verb
ethikach [eθikat͡ʃ] adj furious adj
ety [et͡ɕ] adj left adj
-etz [-et͡s] suffix big unknown
etz [et͡s] verb hold verb
eñutaw [eɲutaʋ] verb evolve verb
eɕ [eɕ] verb pull verb
eɕasheñ [eɕaʃeɲ] verb dig verb
eɕoch [eɕot͡ʃ] adj thin adj
eʑish [eʑiʃ] adj rotten adj
1. -f [-f] detgender suffix fem
2. -f [-f] pronnumber suffix sing
f- [f-] verbvoice prefix active
fa [fa] det this det
fasech [faset͡ʃ] noun (fem) louse noun
fe [fe] pron 3.plur.fem pron
fechaj [fet͡ʃaj] noun (masc) restaurant noun
fethis [feθis] num hundred num
fit [fit] noun (fem) daughter noun
fith [fiθ] noun (masc) sound noun
fiñich [fiɲit͡ʃ] noun (fem) mouse noun
fiʑ [fiʑ] adv often adv
fuj [fuj] noun (masc) back noun (body part)
fuɕ [fuɕ] noun (fem) ear noun
ga [ɡa] pron 1excl.sing pron
gag [ɡaɡ] pp from pp
gebit [ɡebit] noun (fem) rope noun
gen [ɡen] vpmode enclitic imperative
goch [ɡot͡ʃ] noun (fem) skin noun
gukhiñ [ɡuxiɲ] noun (masc) brick noun
gutzem [ɡut͡sem] noun (masc) feather noun
i [i] verb want verb
ib [ib] adj little adj
ibelaj [ibelaj] verb split verb
ichij [it͡ʃij] adj heavy adj
-id [-id] detnumber suffix plur
id [id] verb sleep verb
idiwoth [idiʋoθ] verb freeze verb
ifigog [ifiɡoɡ] verb pat verb
ig [iɡ] verb eat verb
igithal [iɡiθal] verb scratch verb
ij [ij] verb run verb
ik [ik] adj whole adj
im [im] verb be verb
in [in] verb bite verb
ing [iŋ] verb say verb
inush [inuʃ] adj wet adj
ip [ip] verb understand verb
irrading [iradiŋ] verb blow verb
is [is] verb do verb
isach [isat͡ʃ] adj round adj
istal [istal] adj yellow adj
istefiɕ [istefiɕ] verb hunt verb
ithuspek [iθuspek] verb flow verb
ity [it͡ɕ] verb live verb
itz [it͡s] adj all adj
iw [iʋ] adj right adj
iwangith [iʋaŋiθ] adj dull adj
iɕ [iɕ] verb kill verb
-iʑ [-iʑ] detnumber suffix sing
iʑaweb [iʑaʋeb] verb dwell verb
iʑityan [iʑit͡ɕan] verb resemble verb
j- [j-] verbvoice prefix passive
jaf [jaf] noun (masc) heart noun
jang [jaŋ] pp to_right pp
je [je] pron 3.sing.fem pron
jop [jop] pp from_behind pp
jot [jot] pp in_next_to pp
joñam [joɲam] noun (masc) bank noun
jutyib [jut͡ɕib] noun (fem) sand noun
kh- [x-] adjcase prefix GEN
khafesk [xafesk] noun (fem) faeces noun
khafost [xafost] noun (masc) hunter noun
Khashid [xaʃid] prop (masc) God prop
khaʑash [xaʑaʃ] noun (masc) anus noun
khesp [xesp] noun (fem) fight noun
khichaty [xit͡ʃat͡ɕ] noun (fem) breath noun
khigash [xiɡaʃ] noun (masc) cloud noun
khirruf [xiruf] noun (fem) farmer noun
khokh [xox] vpnegation enclitic NEG
khomoñ [xomoɲ] noun (fem) horn noun
khop [xop] conj because conj
khoraw [xoɾaʋ] noun (masc) neighbour noun
khoʑan [xoʑan] noun (fem) salt noun
khuch [xut͡ʃ] noun (fem) tooth noun
khusuth [xusuθ] noun (fem) guts noun
khuñ [xuɲ] pp to_behind pp
ki [ki] pron 1excl.plur pron
kin [kin] noun (fem) girl noun
kith [kiθ] noun (fem) mouth noun
kothat [koθat] noun (fem) river noun
ku [ku] pron she pron
-l [-l] pronnumber suffix plur
l- [l-] adjcase prefix ACC
larr [lar] noun (masc) top noun
lath [laθ] pp from_near pp
latyal [lat͡ɕal] noun (masc) neck noun
laʑ [laʑ] noun (masc) leg noun
lekhity [lexit͡ɕ] noun (fem) dust noun
len [len] noun (masc) language noun
lilam [lilam] num thousand num
lip [lip] pp in_under pp
lish [liʃ] pp to_under pp
lo [lo] det that det
lodosh [lodoʃ] noun (masc) library noun
Lopaɕ [lopaɕ] prop (fem) Lopash prop
lorrom [lorom] noun (fem) plain noun
low [loʋ] pp in_across pp
mab [mab] noun (fem) time noun
mad [mad] noun (fem) hair noun
maj [maj] vpquestion enclitic not.Q
makit [makit] noun (masc) market noun
metz [met͡s] pp to_near pp
mi [mi] pron 1incl.sing pron
mid [mid] pp to pp
mokoth [mokoθ] noun (fem) vagina noun
monit [monit] noun (fem) money noun
mow [moʋ] noun (masc) star noun
mud [mud] noun (masc) meat noun
n- [n-] adjcase prefix ALL
nasp [nasp] noun (masc) south noun
naʑap [naʑap] noun (fem) grass noun
nel [nel] num ten num
neɕ [neɕ] noun (masc) stone noun
ngab [ŋab] noun (masc) moon noun
ngerral [ŋeral] noun (masc) tail noun
ngit [ŋit] vpmode enclitic indicative
ngitz [ŋit͡s] noun (masc) north noun
ngopap [ŋopap] num nine num
nik [nik] pp with pp
ning [niŋ] noun (masc) blood noun
nit [nit] noun (fem) land noun
niɕ [niɕ] pp to_across pp
noguñ [noɡuɲ] noun (masc) mountain noun
nom [nom] num one num
nowur [noʋuɾ] noun (fem) worm noun
nuty [nut͡ɕ] noun (fem) Nuch noun (language)
nuɕ [nuɕ] noun (fem) knife noun
o [o] adj near adj
och [ot͡ʃ] verb make verb
od [od] adj old adj (not young)
odatyarr [odat͡ɕar] verb arise verb
of [of] adj red adj
og [oɡ] verb call verb
ojaf [ojaf] verb swim verb
okh [ox] verb turn verb
okhethe [oxeθe] verb purpose verb
olutzaf [olut͡saf] verb spend_time verb
-om [-om] suffix little unknown
on [on] verb hear verb
ongashob [oŋaʃob] verb tie verb
op [op] verb buy verb
os [os] verb give verb
oth [oθ] verb play verb
otharrakh [oθarax] verb create verb
otumen [otumen] verb cease verb
otyaga [ot͡ɕaɡa] adj smooth adj
otzuʑ [ot͡suʑ] adj dry adj
owaliɕ [oʋaliɕ] verb withhold verb
p- [p-] adjcase prefix LOC
pa [pa] pron 3.plur.masc pron
par [paɾ] noun (fem) child noun (young human)
parr [par] noun (masc) son noun
pegil [peɡil] noun (masc) root noun
pekh [pex] noun (fem) colour noun
perreng [pereŋ] noun (fem) mortar noun
peʑ [peʑ] noun (fem) table noun
pi [pi] pp from_above pp
pim [pim] pp from_under pp
pirikh [piɾix] noun (masc) bottle noun
pis [pis] noun (masc) human being noun
pispity [pispit͡ɕ] noun (fem) forest noun
pothuʑ [poθuʑ] noun (fem) smoke noun
pul [pul] pp to_next_to pp
purr [pur] noun (fem) mother noun
pusp [pusp] noun (masc) year noun
puthety [puθet͡ɕ] num eight num
rowaf [ɾoʋaf] noun (fem) lake noun
rr- [r-] adjcase prefix INS
-rra [-ra] suffix stop unknown
rra [ra] pron 2.sing pron
rraɕath [raɕaθ] noun (fem) belly noun
rrid [rid] noun (masc) father noun
sach [sat͡ʃ] pp in_above pp
samañ [samaɲ] noun (fem) tiger noun
sas [sas] vpmode enclitic optative
sash [saʃ] adv always adv
sasp [sasp] noun (fem) name noun
saty [sat͡ɕ] conj but conj
se [se] det yon det
sech [set͡ʃ] num three num
sekud [sekud] noun (masc) school noun
sety [set͡ɕ] noun (fem) tree noun
sh- [ʃ-] adjcase prefix NOM
shakhoʑ [ʃaxoʑ] noun (masc) box noun
shasp [ʃasp] noun (masc) friend noun
shaña [ʃaɲa] num six num
shaɕog [ʃaɕoɡ] noun (masc) umbrella noun
shek [ʃek] pp to_outside pp
shetarr [ʃetar] pp MANNER pp
shif [ʃif] noun (fem) sun noun
shij [ʃij] noun (fem) cat noun
shis [ʃis] noun (masc) water noun
sho [ʃo] pp from_surface pp
shoɕ [ʃoɕ] noun (fem) manner noun
shunath [ʃunaθ] noun (masc) embrace noun
Simin [simin] prop (masc) Simin prop
sirety [siɾet͡ɕ] noun (fem) bark noun (on tree)
sity [sit͡ɕ] noun (fem) rain noun
siñ [siɲ] pp in_near pp
soj [soj] noun (fem) night noun
t- [t-] adjcase prefix ABL
tafun [tafun] noun (masc) wing noun
tap [tap] noun (masc) surface noun
thachaw [θat͡ʃaʋ] noun (masc) court noun
thag [θaɡ] vpcomp enclitic not.COMP
thash [θaʃ] noun (fem) woman noun
thaw [θaʋ] pp from_left pp
thañif [θaɲif] noun (masc) dialect noun
theg [θeɡ] pp in_left pp
thidach [θidat͡ʃ] noun (masc) student noun
thif [θif] noun (masc) sky noun
thinaʑ [θinaʑ] noun (fem) slime noun
thithich [θiθit͡ʃ] noun (fem) ice noun
thiɕoʑ [θiɕoʑ] noun (fem) fat noun
thorr [θor] pp to_left pp
tich [tit͡ʃ] pp in_outside pp
tid [tid] noun (masc) inside noun
tigis [tiɡis] noun (masc) wheat noun
tispat [tispat] noun (fem) breast noun
totyikh [tot͡ɕix] noun (fem) mammal noun
tub [tub] noun (masc) people noun
tud [tud] noun (fem) eye noun
tuf [tuf] noun (fem) bird noun
tug [tuɡ] noun (fem) bed noun
tum [tum] pp in_around pp
tyam [t͡ɕam] pp to_surface pp
tyinun [t͡ɕinun] noun (fem) fingernail noun
tyiskarr [t͡ɕiskar] num seven num
tyoj [t͡ɕoj] noun (masc) house noun
tyuwech [t͡ɕuʋet͡ʃ] noun (masc) medicine noun
tyuʑung [t͡ɕuʑuŋ] pp COMP pp
tz- [t͡s-] adjcase prefix DAT
tzab [t͡sab] pp from_in_front pp
tzamol [t͡samol] noun (masc) cheese noun
tzat [t͡sat] noun (masc) speech noun
tzedod [t͡sedod] noun (masc) flower noun
Tzemil [t͡semil] prop (masc) Tsemil prop
tzew [t͡seʋ] noun (masc) tongue noun
tzi [t͡si] pron 2.plur pron
tzisung [t͡sisuŋ] pp COMIT pp
tzom [t͡som] noun (masc) man noun
tzong [t͡soŋ] adv there adv
tzoñ [t͡soɲ] vpquestion enclitic Q
u [u] verb lie verb
ub [ub] verb catch verb
uch [ut͡ʃ] verb count verb
uchuʑuf [ut͡ʃuʑuf] verb vomit verb
ud [ud] verb push verb
udinguñ [udiŋuɲ] adj straight adj
uf [uf] verb walk verb
ufig [ufiɡ] adj wide adj
ufij [ufij] adj single adj
ug [uɡ] verb come verb
uj [uj] verb think verb
uk [uk] adj big adj
ukh [ux] verb see verb
ukichup [ukit͡ʃup] verb shape verb
uliburr [ulibur] verb surprise verb
um [um] verb fly verb
ung [uŋ] verb speak verb
up [up] verb stand verb
urr [ur] adj new adj
urrabeʑ [urabeʑ] verb swell verb
urriruj [uriɾuj] verb rub verb
us [us] adj white adj
ush [uʃ] adj good adj
ushuriw [uʃuɾiʋ] verb squeeze verb
usiwig [usiʋiɡ] verb wipe verb
uth [uθ] verb wash verb
uty [ut͡ɕ] verb breathe verb
utyisto [ut͡ɕisto] adj perfect adj
utz [ut͡s] verb laugh verb
utzolaty [ut͡solat͡ɕ] verb float verb
-uw [-uʋ] nounnumber suffix plur
uw [uʋ] verb fear verb
uñ [uɲ] verb love verb
uɕ [uɕ] verb die verb
uɕom [uɕom] adj large adj
w- [ʋ-] adjcase prefix VOC
wab [ʋab] vpmode enclitic conditional
was [ʋas] noun (masc) fruit noun
washerr [ʋaʃer] conj thus conj
waɕ [ʋaɕ] noun (masc) east noun
wed [ʋed] noun (masc) city noun
wet [ʋet] noun (fem) wife noun
weñ [ʋeɲ] num two num
wikich [ʋikit͡ʃ] noun (masc) religion noun
wiw [ʋiʋ] noun (masc) west noun
wobab [ʋobab] noun (fem) seed noun
wu [ʋu] pron 3.sing.masc pron
wum [ʋum] noun (masc) boy noun
wusk [ʋusk] noun (masc) road noun
ñ- [ɲ-] adjcase prefix PART
ña [ɲa] pp from_outside pp
ñas [ɲas] pp in pp
ñatzak [ɲat͡sak] noun (fem) bosom noun (body part)
ñañip [ɲaɲip] noun (fem) wild boar noun
ñichurr [ɲit͡ʃur] noun (fem) ash noun
ñiñ [ɲiɲ] noun (fem) fish noun
ñopi [ɲopi] pp INSTR pp
ñosh [ɲoʃ] conj then conj
ñotuty [ɲotut͡ɕ] noun (masc) apple noun
ñup [ɲup] pp to_in_front pp
ñuspith [ɲuspiθ] noun (masc) tower noun
ɕan [ɕan] noun (fem) sea noun
ɕañath [ɕaɲaθ] prop (masc) Shanyath prop
ɕelasp [ɕelasp] prop (fem) Shelasp prop
ɕenash [ɕenaʃ] noun (fem) binoculars noun
ɕif [ɕif] noun (masc) idea noun
ɕil [ɕil] pp in_surface pp
ɕowen [ɕoʋen] noun (fem) lamb noun
ɕusin [ɕusin] pp PURP pp
ɕuʑ [ɕuʑ] pp to_around pp
ʑab [ʑab] conj and conj
ʑaɕ [ʑaɕ] noun (fem) dog noun
ʑeb [ʑeb] noun (masc) earth noun
ʑen [ʑen] num five num
ʑet [ʑet] conj or conj
ʑikh [ʑix] vpta enclitic PRES
ʑirr [ʑir] noun (fem) day noun
ʑithil [ʑiθil] prop (masc) Zhithil prop
ʑoj [ʑoj] noun (masc) face noun
ʑoty [ʑot͡ɕ] noun (fem) hand noun
ʑotzoɕ [ʑot͡soɕ] noun (masc) machine noun
ʑoñ [ʑoɲ] pp in_right pp
ʑud [ʑud] pp from_inside pp
ʑusekh [ʑusex] noun (fem) fog noun
ʑusp [ʑusp] noun (fem) foot noun
ʑut [ʑut] pp to_inside pp

Language creation took 0.03 seconds; writing the dictionary 0.05 seconds.