A Bilingual Dictionary of Tsash

English-Tsash

1excl.dual pron nged pron
1excl.plur pron tzơs pron
1excl.sing pron bib pron
1incl.dual pron gad pron
1incl.plur pron baid pron
1incl.sing pron shưsh pron
2.dual pron mak pron
2.plur pron chiñ pron
2.sing pron kail pron
3.dual.cl.1 pron nơw pron
3.dual.cl.2 pron mơ pron
3.dual.cl.3 pron ñi pron
3.dual.cl.4 pron ñuj pron
3.dual.cl.5 pron mưtz pron
3.dual.cl.6 pron gưj pron
3.plur.cl.1 pron dot pron
3.plur.cl.2 pron shel pron
3.plur.cl.3 pron nưd pron
3.plur.cl.4 pron hug pron
3.plur.cl.5 pron fik pron
3.plur.cl.6 pron kưng pron
3.sing.cl.1 pron tach pron
3.sing.cl.2 pron fo pron
3.sing.cl.3 pron tzauf pron
3.sing.cl.4 pron baty pron
3.sing.cl.5 pron noty pron
3.sing.cl.6 pron bin pron
a det kiñ det
all adj naun adj
always adv wal adv
and conj wos conj
animal noun shaich noun (cl.4)
anus noun bigan noun (cl.4)
appear verb tyowoty verb
apple noun tzabety noun (cl.6)
arise verb chumưty verb
ash noun tzemaul noun (cl.2)
back noun (body part) tyal noun (cl.6)
bad adj chơm adj
bank noun jasuch noun (cl.1)
bark noun (on tree) ñocheng noun (cl.4)
be verb gaig verb
because conj chơs conj
bed noun lơn noun (cl.1)
begin unknown -da suffix
belly noun dityag noun (cl.6)
1. big adj gaij adj
2. big unknown -om suffix
binoculars noun choshus noun (cl.1)
bird noun deñ noun (cl.4)
bite verb huñ verb
black adj dush adj
blind adj ñaity adj
blood noun shif noun (cl.6)
blow verb tikơj verb
bone noun daush noun (cl.3)
book noun liben noun (cl.4)
bosom noun (body part) shobus noun (cl.6)
bottle noun gofơf noun (cl.4)
box noun nashon noun (cl.2)
boy noun ñautz noun (cl.4)
break verb ñail verb
breast noun tzomof noun (cl.6)
breath noun namaim noun (cl.3)
breathe verb tyot verb
brick noun fetyaib noun (cl.3)
build verb bong verb
burn verb num verb
but conj kak conj
buy verb des verb
call verb geg verb
cat noun beb noun (cl.4)
catch verb gich verb
cease verb tyitzoch verb
chair noun hung noun (cl.3)
Chasah prop Tyasah prop (cl.2)
chase verb shestew verb
cheese noun metas noun (cl.1)
child noun (young human) bog noun (cl.4)
city noun wautz noun (cl.2)
cloud noun nawot noun (cl.1)
cold adj wis adj
colour noun mơw noun (cl.6)
colourless adj jumel adj
come verb muty verb
COMIT pp guchitz pp
COMP pp tzenaing pp
confound verb henoñ verb
copy verb tzajuf verb
correct adj hib adj
count verb sơg verb
court noun ngabang noun (cl.1)
create verb wofid verb
cut verb lưty verb
daughter noun joch noun (cl.4)
day noun tzitz noun (cl.5)
dialect noun tzegis noun (cl.3)
die verb ken verb
different adj tauty adj
dig verb homab verb
dirty adj jej adj
do verb ñaung verb
dog noun jow noun (cl.4)
drink verb bik verb
dry adj sơl adj
dull adj kingưm adj
dust noun gewaiñ noun (cl.3)
dwell verb mubing verb
ear noun hil noun (cl.5)
earth noun shub noun (cl.3)
east noun loty noun (cl.5)
eat verb tyưs verb
egg noun wưb noun (cl.1)
eight num nalaty num
embrace noun tyemach noun (cl.4)
evolve verb tyidan verb
eye noun jưñ noun (cl.5)
face noun waung noun (cl.6)
faeces noun fitzaing noun (cl.4)
fall verb mof verb
far adj min adj
farmer noun tzedưk noun (cl.4)
fat noun manik noun (cl.3)
father noun gauñ noun (cl.4)
fear verb lan verb
feather noun ñagauty noun (cl.4)
few adj kity adj
1. fight noun jaum noun (cl.6)
2. fight verb baib verb
find verb tyel verb
fingernail noun wabob noun (cl.3)
fire noun dơty noun (cl.2)
fish noun dơl noun (cl.4)
five num git num
float verb shalis verb
flow verb fufal verb
flower noun nanaiñ noun (cl.6)
fly verb ñain verb
fog noun chashaf noun (cl.1)
foot noun jưsh noun (cl.6)
forest noun melul noun (cl.3)
four num dơw num
freeze verb fachang verb
friend noun shat noun (cl.2)
from pp wưm pp
from_above pp dail pp
from_across pp wig pp
from_around pp jưl pp
from_behind pp gag pp
from_in_front pp ñuty pp
from_inside pp nu pp
from_left pp lơw pp
from_near pp dơg pp
from_next_to pp taid pp
from_outside pp sha pp
from_right pp hưg pp
from_surface pp dơj pp
from_under pp tyech pp
fruit noun gib noun (cl.6)
full adj tyatz adj
furious adj hokitz adj
furiously adv fom adv
girl noun shas noun (cl.4)
give verb tzu verb
God prop Gekưj prop (cl.2)
good adj tyitz adj
grass noun nasag noun (cl.6)
green adj tyich adj
grind verb tyatzaitz verb
guts noun tzotzưd noun (cl.6)
hair noun chety noun (cl.3)
hand noun tug noun (cl.6)
happy adj kech adj
hate verb jotush verb
have verb shik verb
head noun shan noun (cl.6)
hear verb jog verb
heart noun naf noun (cl.6)
heavy adj chif adj
hit verb beg verb
hold verb bis verb
horn noun wenog noun (cl.3)
Hotat prop Hotat prop (cl.2)
house noun ful noun (cl.2)
human being noun faf noun (cl.4)
hundred num tyangoty num
hunt verb ñatatz verb
hunter noun chiñail noun (cl.4)
husband noun lif noun (cl.2)
ice noun nagosh noun (cl.5)
idea noun lơs noun (cl.2)
in pp tzing pp
in_above pp tik pp
in_across pp gơg pp
in_around pp faib pp
in_behind pp jaity pp
in_in_front pp tyaiñ pp
in_inside pp tzag pp
in_left pp fij pp
in_near pp chus pp
in_next_to pp chem pp
in_outside pp hesh pp
in_right pp dak pp
in_surface pp tañ pp
in_under pp chuty pp
inside noun chưty noun (cl.1)
INSTR pp daga pp
jaguar noun ngatơm noun (cl.4)
journey verb changaid verb
kill verb lib verb
kiss verb fifety verb
knee noun loshơw noun (cl.6)
knife noun chul noun (cl.3)
know verb lơty verb
lake noun nagưty noun (cl.3)
lamb noun ñofưs noun (cl.4)
land noun fưg noun (cl.3)
language noun tyek noun (cl.6)
large adj nosh adj
laugh verb shuk verb
leaf noun ngaub noun (cl.6)
left adj ñơb adj
leg noun ming noun (cl.6)
library noun chadơm noun (cl.1)
lie verb gưsh verb
lion noun gidug noun (cl.4)
1. little adj keb adj
2. little unknown -ik suffix
live verb chaub verb
liver noun madon noun (cl.6)
long adj nij adj
louse noun tyokoch noun (cl.1)
love verb din verb
machine noun betzưtz noun (cl.5)
make verb kưtz verb
mammal noun tafad noun (cl.4)
man noun ngech noun (cl.4)
MANNER pp fastot pp
manner noun ting noun (cl.4)
many adj soñ adj
market noun katus noun (cl.1)
meat noun ñaf noun (cl.1)
medicine noun dichauk noun (cl.1)
Metod prop Metod prop (cl.2)
Mivl prop Miwơl prop (cl.2)
money noun bekun noun (cl.3)
moon noun taj noun (cl.5)
mortar noun dibis noun (cl.4)
mother noun shim noun (cl.4)
mountain noun ñigon noun (cl.3)
mouse noun jachơm noun (cl.1)
mouth noun nauj noun (cl.6)
Nagin prop Nagin prop (cl.2)
name noun tok noun (cl.2)
narrow adj fujom adj
near adj nog adj
neck noun tasod noun (cl.6)
neighbour noun kichaiñ noun (cl.2)
net noun shityauñ noun (cl.2)
new adj nak adj
night noun sưw noun (cl.4)
nine num miñauch num
north noun tyaung noun (cl.5)
nose noun sơn noun (cl.5)
often adv gal adv
old adj (not young) lish adj
one num kol num
or conj mañ conj
other adj haitz adj
pat verb dafaik verb
penis noun fochew noun (cl.6)
people noun tyaun noun (cl.4)
perfect adj shatzif adj
plain noun faweg noun (cl.3)
play verb tzet verb
pull verb men verb
PURP pp jelus pp
purpose verb hitaush verb
push verb nơt verb
rain noun chưh noun (cl.1)
red adj ñus adj
religion noun chutyoñ noun (cl.1)
RELPRON pron tzen pron
resemble verb lefitz verb
restaurant noun suwod noun (cl.1)
right adj gog adj
river noun mogis noun (cl.5)
road noun wơt noun (cl.3)
root noun kechơb noun (cl.5)
rope noun meshetz noun (cl.3)
rotten adj hot adj
round adj mash adj
rub verb wijel verb
run verb tzut verb
salt noun shifaj noun (cl.3)
sand noun chalaus noun (cl.5)
say verb tzid verb
scatter verb bofơs verb
school noun dolah noun (cl.1)
scratch verb chegag verb
sea noun kưch noun (cl.5)
see verb tyab verb
seed noun wakon noun (cl.1)
seven num sanait num
sew verb bibuw verb
shape verb ñishin verb
sharp adj hik adj
she pron nem pron
Shohun prop Shohưn prop (cl.2)
short adj tzơty adj
Shoyev prop Shojew prop (cl.2)
sing verb gud verb
single adj jơk adj
sit verb tyu verb
six num jolin num
skin noun foj noun (cl.6)
sky noun mesh noun (cl.5)
sleep verb tyag verb
slime noun hunơch noun (cl.3)
small adj jad adj
smell verb tzơm verb
smoke noun ñoshưñ noun (cl.2)
smooth adj mashaik adj
snake noun lushish noun (cl.4)
snow noun tugatz noun (cl.1)
some adj tij adj
son noun chej noun (cl.4)
sound noun tzaib noun (cl.1)
south noun ngib noun (cl.5)
speak verb kơs verb
speech noun sañ noun (cl.6)
spend_time verb husi verb
spit verb nusuñ verb
split verb wichưch verb
squeeze verb fafaish verb
stab verb tyikel verb
stand verb ñul verb
star noun chom noun (cl.5)
stick noun tzehan noun (cl.5)
stone noun ñig noun (cl.3)
stop unknown -no suffix
straight adj todun adj
student noun lineb noun (cl.1)
suck verb ngibaw verb
sun noun sưtz noun (cl.2)
surface noun tzưs noun (cl.6)
surprise verb chanich verb
swell verb kubutz verb
swim verb ñim verb
table noun tyas noun (cl.1)
tail noun tzegatz noun (cl.6)
teacher noun giten noun (cl.4)
tell verb ngash verb
ten num sak num
that det shaity det
the det jautz det
then conj kesh conj
there adv tzoch adv
thick adj suwơl adj
thin adj waity adj
think verb gơm verb
this det tzưl det
thoroughly adv gifil adv
thousand num ñeshil num
three num tyaish num
throw verb fim verb
thus conj setyoñ conj
tie verb lustang verb
tiger noun sowib noun (cl.4)
time noun tyaif noun (cl.3)
to pp gosh pp
to_above pp ñob pp
to_across pp sit pp
to_around pp hich pp
to_behind pp did pp
to_in_front pp chab pp
to_inside pp meñ pp
to_left pp bul pp
to_near pp duj pp
to_next_to pp ñoty pp
to_outside pp kof pp
to_right pp tzum pp
to_surface pp tzuñ pp
to_under pp gen pp
tongue noun jaif noun (cl.5)
tooth noun tzơb noun (cl.3)
top noun tyam noun (cl.3)
tower noun wañach noun (cl.6)
tree noun shod noun (cl.6)
Tsash noun (language) tzash noun (cl.2)
turn verb mo verb
two num hang num
umbrella noun ngesơg noun (cl.4)
understand verb ñal verb
urine noun lajoch noun (cl.4)
vagina noun jetyưs noun (cl.6)
vomit verb giwob verb
walk verb fau verb
want verb hañ verb
warm adj jưw adj
wash verb gut verb
water noun sitz noun (cl.5)
west noun tzơt noun (cl.5)
wet adj suh adj
wheat noun leñem noun (cl.6)
white adj hid adj
whole adj hong adj
wide adj big adj
wife noun wid noun (cl.2)
wild boar noun tyishưtz noun (cl.4)
wind noun tưw noun (cl.1)
wing noun nadich noun (cl.6)
wipe verb mugab verb
with pp she pp
withhold verb leñeñ verb
woman noun ñog noun (cl.4)
worm noun gotyơt noun (cl.1)
year noun ngain noun (cl.6)
yellow adj tzauty adj
yon det shaj det

Tsash-English

baib [baiˈb] verb fight verb
baid [baiˈd] pron 1incl.plur pron
baty [baˈt͡ɕ] pron 3.sing.cl.4 pron
beb [beˈb] noun (cl.4) cat noun
beg [beˈɡ] verb hit verb
bekun [bekun] noun (cl.3) money noun
betzưtz [bet͡sɯˈt͡s] noun (cl.5) machine noun
bib [biˈb] pron 1excl.sing pron
bibuw [bibuˈʋ] verb sew verb
1. big [biˈɡ] adj wide adj
2. big [biɡ] vpsubj enclitic 1excl.dual
bigan [biɡaˈn] noun (cl.4) anus noun
bik [biˈk] verb drink verb
bim [bim] vpsubj enclitic 1excl.plur
bin [biˈn] pron 3.sing.cl.6 pron
bis [biˈs] verb hold verb
bofơs [bofɤˈs] verb scatter verb
bog [boˈɡ] noun (cl.4) child noun (young human)
bong [boˈŋ] verb build verb
bul [buˈl] pp to_left pp
chab [t͡ʃaˈb] pp to_in_front pp
chadơm [t͡ʃadɤˈm] noun (cl.1) library noun
chal [t͡ʃal] vpsubj enclitic 1incl.plur
chalaus [t͡ʃalauˈs] noun (cl.5) sand noun
changaid [t͡ʃaŋaiˈd] verb journey verb
chanich [t͡ʃaniˈt͡ʃ] verb surprise verb
chashaf [t͡ʃaʃaˈf] noun (cl.1) fog noun
chaub [t͡ʃauˈb] verb live verb
chegag [t͡ʃeɡaˈɡ] verb scratch verb
chej [t͡ʃeˈj] noun (cl.4) son noun
chem [t͡ʃeˈm] pp in_next_to pp
chety [t͡ʃeˈt͡ɕ] noun (cl.3) hair noun
chif [t͡ʃiˈf] adj heavy adj
chiñ [t͡ʃiˈɲ] pron 2.plur pron
chiñail [t͡ʃiɲaiˈl] noun (cl.4) hunter noun
chom [t͡ʃoˈm] noun (cl.5) star noun
choshus [t͡ʃoʃuˈs] noun (cl.1) binoculars noun
chul [t͡ʃuˈl] noun (cl.3) knife noun
chumưty [t͡ʃumɯˈt͡ɕ] verb arise verb
chus [t͡ʃuˈs] pp in_near pp
chuty [t͡ʃuˈt͡ɕ] pp in_under pp
chutyoñ [t͡ʃut͡ɕoˈɲ] noun (cl.1) religion noun
chơm [t͡ʃɤˈm] adj bad adj
chơs [t͡ʃɤˈs] conj because conj
chưh [t͡ʃɯˈh] noun (cl.1) rain noun
chưty [t͡ʃɯˈt͡ɕ] noun (cl.1) inside noun
-da [-da] suffix begin unknown
dab [dab] vpsubj enclitic 3.plur.cl.1
dafaik [dafaiˈk] verb pat verb
daga [daɡaˈ] pp INSTR pp
dail [daiˈl] pp from_above pp
dak [daˈk] pp in_right pp
daush [dauˈʃ] noun (cl.3) bone noun
des [deˈs] verb buy verb
deñ [deˈɲ] noun (cl.4) bird noun
dibis [dibiˈs] noun (cl.4) mortar noun
dichauk [dit͡ʃauˈk] noun (cl.1) medicine noun
did [diˈd] pp to_behind pp
din [diˈn] verb love verb
dityag [dit͡ɕaˈɡ] noun (cl.6) belly noun
dolah [dolah] noun (cl.1) school noun
dot [doˈt] pron 3.plur.cl.1 pron
duj [duˈj] pp to_near pp
dun [dun] vpta proclitic PRES
dush [duˈʃ] adj black adj
dơg [dɤˈɡ] pp from_near pp
dơj [dɤˈj] pp from_surface pp
dơl [dɤˈl] noun (cl.4) fish noun
dơty [dɤˈt͡ɕ] noun (cl.2) fire noun
dơw [dɤˈʋ] num four num
-e [-e] nounnumber suffix sing
-eng [-eŋ] adjgender suffix cl.4
-es [-es] nounnumber suffix dual
-et [-et] nounnumber suffix plur
fachang [fat͡ʃaˈŋ] verb freeze verb
faf [faˈf] noun (cl.4) human being noun
fafaish [fafaiˈʃ] verb squeeze verb
fag [faɡ] vpmode enclitic conditional
faib [faiˈb] pp in_around pp
fastot [fastoˈt] pp MANNER pp
faty [fat͡ɕ] vpsubj enclitic 3.sing.cl.5
fau [fauˈ] verb walk verb
faweg [faʋeˈɡ] noun (cl.3) plain noun
fety [fet͡ɕ] vpmode enclitic optative
fetyaib [fet͡ɕaiˈb] noun (cl.3) brick noun
fifety [fifeˈt͡ɕ] verb kiss verb
fij [fiˈj] pp in_left pp
fik [fiˈk] pron 3.plur.cl.5 pron
fim [fiˈm] verb throw verb
fitzaing [fit͡saiˈŋ] noun (cl.4) faeces noun
fo [foˈ] pron 3.sing.cl.2 pron
fochew [fot͡ʃeˈʋ] noun (cl.6) penis noun
foj [foˈj] noun (cl.6) skin noun
fom [foˈm] adv furiously adv
fufal [fufaˈl] verb flow verb
fujom [fujoˈm] adj narrow adj
ful [fuˈl] noun (cl.2) house noun
fưg [fɯˈɡ] noun (cl.3) land noun
gad [ɡaˈd] pron 1incl.dual pron
gag [ɡaˈɡ] pp from_behind pp
gaig [ɡaiˈɡ] verb be verb
gaij [ɡaiˈj] adj big adj
gal [ɡaˈl] adv often adv
gauñ [ɡauˈɲ] noun (cl.4) father noun
geg [ɡeˈɡ] verb call verb
Gekưj [ɡekɯˈj] prop (cl.2) God prop
gen [ɡeˈn] pp to_under pp
ges [ɡes] vpsubj enclitic 3.dual.cl.5
gewaiñ [ɡeʋaiˈɲ] noun (cl.3) dust noun
gib [ɡiˈb] noun (cl.6) fruit noun
gich [ɡiˈt͡ʃ] verb catch verb
gidug [ɡiduˈɡ] noun (cl.4) lion noun
gifil [ɡifiˈl] adv thoroughly adv
gij [ɡij] vpnegation enclitic POS
ging [ɡiŋ] npcase enclitic PART
gis [ɡis] vpquestion enclitic Q
git [ɡiˈt] num five num
giten [ɡiten] noun (cl.4) teacher noun
giwob [ɡiʋoˈb] verb vomit verb
gofơf [ɡofɤˈf] noun (cl.4) bottle noun
gog [ɡoˈɡ] adj right adj
gosh [ɡoˈʃ] pp to pp
gotyơt [ɡot͡ɕɤˈt] noun (cl.1) worm noun
guchitz [ɡut͡ʃiˈt͡s] pp COMIT pp
gud [ɡuˈd] verb sing verb
gut [ɡuˈt] verb wash verb
gơg [ɡɤˈɡ] pp in_across pp
gơm [ɡɤˈm] verb think verb
gưj [ɡɯˈj] pron 3.dual.cl.6 pron
gưsh [ɡɯˈʃ] verb lie verb
haitz [haiˈt͡s] adj other adj
han [han] vpmode enclitic indicative
hang [haˈŋ] num two num
haw [haʋ] vpsubj enclitic 2.sing
hañ [haˈɲ] verb want verb
henoñ [henoˈɲ] verb confound verb
hesh [heˈʃ] pp in_outside pp
hib [hiˈb] adj correct adj
hich [hiˈt͡ʃ] pp to_around pp
hid [hiˈd] adj white adj
hik [hiˈk] adj sharp adj
hil [hiˈl] noun (cl.5) ear noun
hitaush [hitauˈʃ] verb purpose verb
hokitz [hokiˈt͡s] adj furious adj
homab [homaˈb] verb dig verb
hon [hon] vpsubj enclitic 3.plur.cl.4
hong [hoˈŋ] adj whole adj
hot [hoˈt] adj rotten adj
Hotat [hotaˈt] prop (cl.2) Hotat prop
hug [huˈɡ] pron 3.plur.cl.4 pron
hung [huˈŋ] noun (cl.3) chair noun
hunơch [hunɤˈt͡ʃ] noun (cl.3) slime noun
hush [huʃ] vpsubj enclitic 3.dual.cl.6
husi [husiˈ] verb spend_time verb
huñ [huˈɲ] verb bite verb
hưg [hɯˈɡ] pp from_right pp
-if [-if] adjgender suffix cl.1
-ik [-ik] suffix little unknown
-iñ [-iɲ] adjgender suffix cl.3
jachơm [jat͡ʃɤˈm] noun (cl.1) mouse noun
jad [jaˈd] adj small adj
jaif [jaiˈf] noun (cl.5) tongue noun
jaity [jaiˈt͡ɕ] pp in_behind pp
jasuch [jasuˈt͡ʃ] noun (cl.1) bank noun
jaty [jat͡ɕ] vpsubj enclitic 1incl.sing
jaum [jauˈm] noun (cl.6) fight noun
jautz [jauˈt͡s] det the det
jej [jeˈj] adj dirty adj
jelus [jeluˈs] pp PURP pp
jetyưs [jet͡ɕɯˈs] noun (cl.6) vagina noun
jetz [jet͡s] vpcomp enclitic not.COMP
joch [joˈt͡ʃ] noun (cl.4) daughter noun
jog [joˈɡ] verb hear verb
jolin [joliˈn] num six num
jotush [jotuˈʃ] verb hate verb
jow [joˈʋ] noun (cl.4) dog noun
jumel [jumeˈl] adj colourless adj
jơk [jɤˈk] adj single adj
jưl [jɯˈl] pp from_around pp
jưsh [jɯˈʃ] noun (cl.6) foot noun
jưw [jɯˈʋ] adj warm adj
jưñ [jɯˈɲ] noun (cl.5) eye noun
kail [kaiˈl] pron 2.sing pron
kak [kaˈk] conj but conj
katus [katus] noun (cl.1) market noun
keb [keˈb] adj little adj
kech [keˈt͡ʃ] adj happy adj
kechơb [ket͡ʃɤˈb] noun (cl.5) root noun
ken [keˈn] verb die verb
kes [kes] vpmode enclitic imperative
kesh [keˈʃ] conj then conj
kichaiñ [kit͡ʃaiˈɲ] noun (cl.2) neighbour noun
kig [kiɡ] vpsubj enclitic 3.dual.cl.1
kingưm [kiŋɯˈm] adj dull adj
kity [kiˈt͡ɕ] adj few adj
kiñ [kiˈɲ] det a det
kof [koˈf] pp to_outside pp
kol [koˈl] num one num
ku [ku] npcase enclitic DAT
kubutz [kubuˈt͡s] verb swell verb
kuw [kuʋ] vpsubj enclitic 2.dual
kơs [kɤˈs] verb speak verb
kưch [kɯˈt͡ʃ] noun (cl.5) sea noun
kưng [kɯˈŋ] pron 3.plur.cl.6 pron
kưtz [kɯˈt͡s] verb make verb
lajoch [lajoˈt͡ʃ] noun (cl.4) urine noun
lan [laˈn] verb fear verb
lefitz [lefiˈt͡s] verb resemble verb
leñem [leɲeˈm] noun (cl.6) wheat noun
leñeñ [leɲeˈɲ] verb withhold verb
lib [liˈb] verb kill verb
liben [liben] noun (cl.4) book noun
lif [liˈf] noun (cl.2) husband noun
lineb [lineˈb] noun (cl.1) student noun
lish [liˈʃ] adj old adj (not young)
loshơw [loʃɤˈʋ] noun (cl.6) knee noun
loty [loˈt͡ɕ] noun (cl.5) east noun
lung [luŋ] vpsubj enclitic 3.sing.cl.1
lushish [luʃiˈʃ] noun (cl.4) snake noun
lustang [lustaˈŋ] verb tie verb
lơn [lɤˈn] noun (cl.1) bed noun
lơs [lɤˈs] noun (cl.2) idea noun
lơty [lɤˈt͡ɕ] verb know verb
lơw [lɤˈʋ] pp from_left pp
lưty [lɯˈt͡ɕ] verb cut verb
madon [madoˈn] noun (cl.6) liver noun
mak [maˈk] pron 2.dual pron
manik [maniˈk] noun (cl.3) fat noun
mash [maˈʃ] adj round adj
mashaik [maʃaiˈk] adj smooth adj
mañ [maˈɲ] conj or conj
melul [meluˈl] noun (cl.3) forest noun
men [meˈn] verb pull verb
1. mesh [meˈʃ] noun (cl.5) sky noun
2. mesh [meʃ] npcase enclitic VOC
meshetz [meʃeˈt͡s] noun (cl.3) rope noun
metas [metaˈs] noun (cl.1) cheese noun
Metod [metoˈd] prop (cl.2) Metod prop
meñ [meˈɲ] pp to_inside pp
mij [mij] vpsubj enclitic 3.dual.cl.3
min [miˈn] adj far adj
ming [miˈŋ] noun (cl.6) leg noun
Miwơl [miʋɤˈl] prop (cl.2) Mivl prop
miñauch [miɲauˈt͡ʃ] num nine num
mo [moˈ] verb turn verb
mof [moˈf] verb fall verb
mogis [moɡiˈs] noun (cl.5) river noun
mubing [mubiˈŋ] verb dwell verb
mugab [muɡaˈb] verb wipe verb
muty [muˈt͡ɕ] verb come verb
mơ [mɤˈ] pron 3.dual.cl.2 pron
mơw [mɤˈʋ] noun (cl.6) colour noun
mưtz [mɯˈt͡s] pron 3.dual.cl.5 pron
nadich [nadiˈt͡ʃ] noun (cl.6) wing noun
naf [naˈf] noun (cl.6) heart noun
Nagin [naɡiˈn] prop (cl.2) Nagin prop
nagosh [naɡoˈʃ] noun (cl.5) ice noun
nagưty [naɡɯˈt͡ɕ] noun (cl.3) lake noun
nak [naˈk] adj new adj
nalaty [nalaˈt͡ɕ] num eight num
namaim [namaiˈm] noun (cl.3) breath noun
nanaiñ [nanaiˈɲ] noun (cl.6) flower noun
nasag [nasaˈɡ] noun (cl.6) grass noun
nashon [naʃoˈn] noun (cl.2) box noun
nauj [nauˈj] noun (cl.6) mouth noun
naun [nauˈn] adj all adj
nawot [naʋoˈt] noun (cl.1) cloud noun
nañ [naɲ] npcase enclitic LOC
nem [neˈm] pron she pron
net [net] vpsubj enclitic 2.plur
ngabang [ŋabaˈŋ] noun (cl.1) court noun
ngain [ŋaiˈn] noun (cl.6) year noun
ngash [ŋaˈʃ] verb tell verb
ngatơm [ŋatɤˈm] noun (cl.4) jaguar noun
ngaub [ŋauˈb] noun (cl.6) leaf noun
ngech [ŋeˈt͡ʃ] noun (cl.4) man noun
nged [ŋeˈd] pron 1excl.dual pron
ngej [ŋej] vpsubj enclitic 1excl.sing
ngesơg [ŋesɤˈɡ] noun (cl.4) umbrella noun
ngib [ŋiˈb] noun (cl.5) south noun
ngibaw [ŋibaˈʋ] verb suck verb
ngiñ [ŋiɲ] vpvoice enclitic active
ngos [ŋos] vpta proclitic PAST
nij [niˈj] adj long adj
nity [nit͡ɕ] npcase enclitic ALL
-no [-no] suffix stop unknown
nog [noˈɡ] adj near adj
nosh [noˈʃ] adj large adj
noty [noˈt͡ɕ] pron 3.sing.cl.5 pron
nu [nuˈ] pp from_inside pp
num [nuˈm] verb burn verb
nusuñ [nusuˈɲ] verb spit verb
nơt [nɤˈt] verb push verb
nơw [nɤˈʋ] pron 3.dual.cl.1 pron
nưd [nɯˈd] pron 3.plur.cl.3 pron
1. -om [-om] adjgender suffix cl.5
2. -om [-om] suffix big unknown
sak [saˈk] num ten num
sanait [sanaiˈt] num seven num
sañ [saˈɲ] noun (cl.6) speech noun
setyoñ [set͡ɕoˈɲ] conj thus conj
sha [ʃaˈ] pp from_outside pp
shaich [ʃaiˈt͡ʃ] noun (cl.4) animal noun
shaity [ʃaiˈt͡ɕ] det that det
shaj [ʃaˈj] det yon det
shalis [ʃaliˈs] verb float verb
shan [ʃaˈn] noun (cl.6) head noun
shas [ʃaˈs] noun (cl.4) girl noun
shat [ʃaˈt] noun (cl.2) friend noun
shatzif [ʃat͡siˈf] adj perfect adj
she [ʃeˈ] pp with pp
shel [ʃeˈl] pron 3.plur.cl.2 pron
shestew [ʃesteˈʋ] verb chase verb
shif [ʃiˈf] noun (cl.6) blood noun
shifaj [ʃifaˈj] noun (cl.3) salt noun
shik [ʃiˈk] verb have verb
shim [ʃiˈm] noun (cl.4) mother noun
shin [ʃin] vpsubj enclitic 1incl.dual
shityauñ [ʃit͡ɕauˈɲ] noun (cl.2) net noun
shobus [ʃobuˈs] noun (cl.6) bosom noun (body part)
shod [ʃoˈd] noun (cl.6) tree noun
Shohưn [ʃohɯˈn] prop (cl.2) Shohun prop
Shojew [ʃojeˈʋ] prop (cl.2) Shoyev prop
shub [ʃuˈb] noun (cl.3) earth noun
shud [ʃud] npcase enclitic ABL
shuk [ʃuˈk] verb laugh verb
shun [ʃun] vpcomp enclitic COMP
shưsh [ʃɯˈʃ] pron 1incl.sing pron
si [si] vpsubj enclitic 3.plur.cl.3
sit [siˈt] pp to_across pp
sitz [siˈt͡s] noun (cl.5) water noun
sog [soɡ] npcase enclitic STA
sowib [soʋiˈb] noun (cl.4) tiger noun
soñ [soˈɲ] adj many adj
suh [suˈh] adj wet adj
sul [sul] vpvoice enclitic passive
suwod [suʋoˈd] noun (cl.1) restaurant noun
suwơl [suʋɤˈl] adj thick adj
sơg [sɤˈɡ] verb count verb
sơl [sɤˈl] adj dry adj
sơn [sɤˈn] noun (cl.5) nose noun
sưtz [sɯˈt͡s] noun (cl.2) sun noun
sưw [sɯˈʋ] noun (cl.4) night noun
tach [taˈt͡ʃ] pron 3.sing.cl.1 pron
tafad [tafaˈd] noun (cl.4) mammal noun
taid [taiˈd] pp from_next_to pp
taj [taˈj] noun (cl.5) moon noun
tash [taʃ] npcase enclitic ACT
tasod [tasoˈd] noun (cl.6) neck noun
tauty [tauˈt͡ɕ] adj different adj
tañ [taˈɲ] pp in_surface pp
tij [tiˈj] adj some adj
tik [tiˈk] pp in_above pp
tikơj [tikɤˈj] verb blow verb
ting [tiˈŋ] noun (cl.4) manner noun
todun [toduˈn] adj straight adj
tok [toˈk] noun (cl.2) name noun
tug [tuˈɡ] noun (cl.6) hand noun
tugatz [tuɡaˈt͡s] noun (cl.1) snow noun
tyab [t͡ɕaˈb] verb see verb
tyag [t͡ɕaˈɡ] verb sleep verb
tyaif [t͡ɕaiˈf] noun (cl.3) time noun
tyaish [t͡ɕaiˈʃ] num three num
tyaiñ [t͡ɕaiˈɲ] pp in_in_front pp
tyal [t͡ɕaˈl] noun (cl.6) back noun (body part)
tyam [t͡ɕaˈm] noun (cl.3) top noun
tyangoty [t͡ɕaŋoˈt͡ɕ] num hundred num
1. tyas [t͡ɕaˈs] noun (cl.1) table noun
2. tyas [t͡ɕas] vpsubj enclitic 3.dual.cl.4
Tyasah [t͡ɕasaˈh] prop (cl.2) Chasah prop
tyatz [t͡ɕaˈt͡s] adj full adj
tyatzaitz [t͡ɕat͡saiˈt͡s] verb grind verb
tyaun [t͡ɕauˈn] noun (cl.4) people noun
tyaung [t͡ɕauˈŋ] noun (cl.5) north noun
tyech [t͡ɕeˈt͡ʃ] pp from_under pp
tyek [t͡ɕeˈk] noun (cl.6) language noun
tyel [t͡ɕeˈl] verb find verb
tyemach [t͡ɕemaˈt͡ʃ] noun (cl.4) embrace noun
tyeng [t͡ɕeŋ] vpnegation enclitic NEG
tyich [t͡ɕiˈt͡ʃ] adj green adj
tyidan [t͡ɕidaˈn] verb evolve verb
tyikel [t͡ɕikeˈl] verb stab verb
tyishưtz [t͡ɕiʃɯˈt͡s] noun (cl.4) wild boar noun
1. tyitz [t͡ɕiˈt͡s] adj good adj
2. tyitz [t͡ɕit͡s] vpsubj enclitic 3.plur.cl.5
tyitzoch [t͡ɕit͡soˈt͡ʃ] verb cease verb
tyokoch [t͡ɕokoˈt͡ʃ] noun (cl.1) louse noun
tyot [t͡ɕoˈt] verb breathe verb
tyowoty [t͡ɕoʋoˈt͡ɕ] verb appear verb
tyu [t͡ɕuˈ] verb sit verb
tyuf [t͡ɕuf] vpsubj enclitic 3.sing.cl.3
tyuñ [t͡ɕuɲ] npcase enclitic GEN
tyưs [t͡ɕɯˈs] verb eat verb
tzabety [t͡sabeˈt͡ɕ] noun (cl.6) apple noun
tzag [t͡saˈɡ] pp in_inside pp
tzaib [t͡saiˈb] noun (cl.1) sound noun
tzajuf [t͡sajuˈf] verb copy verb
tzash [t͡saˈʃ] noun (cl.2) Tsash noun (language)
tzauf [t͡sauˈf] pron 3.sing.cl.3 pron
tzauty [t͡sauˈt͡ɕ] adj yellow adj
tzedưk [t͡sedɯˈk] noun (cl.4) farmer noun
tzegatz [t͡seɡaˈt͡s] noun (cl.6) tail noun
tzegis [t͡seɡiˈs] noun (cl.3) dialect noun
tzehan [t͡sehaˈn] noun (cl.5) stick noun
tzemaul [t͡semauˈl] noun (cl.2) ash noun
tzen [t͡seˈn] pron RELPRON pron
tzenaing [t͡senaiˈŋ] pp COMP pp
tzet [t͡seˈt] verb play verb
tzi [t͡si] vpsubj enclitic 3.sing.cl.6
tzid [t͡siˈd] verb say verb
tzing [t͡siˈŋ] pp in pp
tzitz [t͡siˈt͡s] noun (cl.5) day noun
tzoch [t͡soˈt͡ʃ] adv there adv
tzomof [t͡somoˈf] noun (cl.6) breast noun
tzotzưd [t͡sot͡sɯˈd] noun (cl.6) guts noun
tzoñ [t͡soɲ] vpsubj enclitic 3.plur.cl.6
tzu [t͡suˈ] verb give verb
tzum [t͡suˈm] pp to_right pp
tzut [t͡suˈt] verb run verb
tzuñ [t͡suˈɲ] pp to_surface pp
tzơb [t͡sɤˈb] noun (cl.3) tooth noun
tzơm [t͡sɤˈm] verb smell verb
tzơs [t͡sɤˈs] pron 1excl.plur pron
tzơt [t͡sɤˈt] noun (cl.5) west noun
tzơty [t͡sɤˈt͡ɕ] adj short adj
tzưl [t͡sɯˈl] det this det
tzưs [t͡sɯˈs] noun (cl.6) surface noun
tưw [tɯˈʋ] noun (cl.1) wind noun
-uch [-ut͡ʃ] adjgender suffix cl.6
-un [-un] adjgender suffix cl.2
wabob [ʋaboˈb] noun (cl.3) fingernail noun
waity [ʋaiˈt͡ɕ] adj thin adj
wakon [ʋakoˈn] noun (cl.1) seed noun
wal [ʋaˈl] adv always adv
waung [ʋauˈŋ] noun (cl.6) face noun
wautz [ʋauˈt͡s] noun (cl.2) city noun
wañach [ʋaɲaˈt͡ʃ] noun (cl.6) tower noun
wenog [ʋenoˈɡ] noun (cl.3) horn noun
wichưch [ʋit͡ʃɯˈt͡ʃ] verb split verb
1. wid [ʋiˈd] noun (cl.2) wife noun
2. wid [ʋid] vpsubj enclitic 3.sing.cl.2
wig [ʋiˈɡ] pp from_across pp
wijel [ʋijeˈl] verb rub verb
wis [ʋiˈs] adj cold adj
wofid [ʋofiˈd] verb create verb
wos [ʋoˈs] conj and conj
wotz [ʋot͡s] npcase enclitic INS
wơt [ʋɤˈt] noun (cl.3) road noun
wưb [ʋɯˈb] noun (cl.1) egg noun
wưm [ʋɯˈm] pp from pp
ñaf [ɲaˈf] noun (cl.1) meat noun
ñagauty [ɲaɡauˈt͡ɕ] noun (cl.4) feather noun
ñail [ɲaiˈl] verb break verb
ñain [ɲaiˈn] verb fly verb
ñaity [ɲaiˈt͡ɕ] adj blind adj
1. ñal [ɲaˈl] verb understand verb
2. ñal [ɲal] vpsubj enclitic 3.sing.cl.4
ñatatz [ɲataˈt͡s] verb hunt verb
ñaung [ɲauˈŋ] verb do verb
ñautz [ɲauˈt͡s] noun (cl.4) boy noun
ñen [ɲen] vpsubj enclitic 3.dual.cl.2
ñeshil [ɲeʃiˈl] num thousand num
1. ñi [ɲiˈ] pron 3.dual.cl.3 pron
2. ñi [ɲi] vpquestion enclitic not.Q
ñig [ɲiˈɡ] noun (cl.3) stone noun
ñigon [ɲiɡoˈn] noun (cl.3) mountain noun
ñim [ɲiˈm] verb swim verb
ñishin [ɲiʃiˈn] verb shape verb
ñity [ɲit͡ɕ] vpsubj enclitic 3.plur.cl.2
ñob [ɲoˈb] pp to_above pp
ñocheng [ɲot͡ʃeˈŋ] noun (cl.4) bark noun (on tree)
ñofưs [ɲofɯˈs] noun (cl.4) lamb noun
ñog [ɲoˈɡ] noun (cl.4) woman noun
ñoshưñ [ɲoʃɯˈɲ] noun (cl.2) smoke noun
ñoty [ɲoˈt͡ɕ] pp to_next_to pp
ñuj [ɲuˈj] pron 3.dual.cl.4 pron
ñul [ɲuˈl] verb stand verb
ñus [ɲuˈs] adj red adj
ñuty [ɲuˈt͡ɕ] pp from_in_front pp
ñơb [ɲɤˈb] adj left adj

Language creation took 0.04 seconds; writing the dictionary 0.06 seconds.