A Bilingual Dictionary of Loewa

English-Loewa

1excl pron kˠai pron
1incl pron ɡʷɑː pron
2 pron pʲɛ pron
3.anim pron ŋˠi pron
3.inanim pron sˠɑ pron
a det mʲe det
all adj ho adj
always adv pʲiː adv
and conj sˠɛː conj
animal noun ŋˠœ noun (anim)
anus noun ʒˠiŋˠɔːsʲy noun (inanim)
appear verb ɡˠælˠu verb
apple noun fʲæzˠuɡʷɑ noun (inanim)
arise verb zˠiŋʷɛ verb
ash noun tʲɑt͡ʃeːmˠu noun (inanim)
back noun (body part) zʲɑ noun (inanim)
bad adj ʒˠœ adj
bank noun wʲɑkʲɔifʲæ noun (anim)
bark noun (on tree) ŋʲæzˠyːkʷi noun (anim)
be verb zˠi verb
because conj kʷai conj
bed noun sʲi noun (inanim)
belly noun pˠimʲømʲɑ noun (inanim)
big adj tˠɔ adj
binoculars noun pˠæɡʷɔzˠɑ noun (inanim)
bird noun dˠuː noun (anim)
bite verb kˠɛ verb
black adj t͡ʃœ adj
blind adj pˠu adj
blood noun wˠœ noun (inanim)
blow verb sʲiʃˠɛ verb
bone noun pʲy noun (inanim)
book noun kˠitˠɑːbˠi noun (anim)
bosom noun (body part) tʲinʲɛːwʲu noun (inanim)
bottle noun ʒˠæzˠupˠi noun (inanim)
box noun mˠusˠauɡʷɑ noun (inanim)
boy noun ʃˠy noun (anim)
break verb nˠɔi verb
breast noun tʲysˠœːmʲɑ noun (anim)
breath noun t͡ʃimˠøjɑ noun (anim)
breathe verb wˠɔ verb
brick noun ʒˠyzʲøŋˠu noun (inanim)
build verb juː verb
burn verb sˠɔː verb
but conj dˠɛː conj
buy verb wˠeː verb
call verb fˠi verb
cat noun wˠu noun (anim)
catch verb jɑ verb
cease verb mʲɑɡʲo verb
chair noun ɡʷæ noun (anim)
chase verb bʲiʒˠy verb
cheese noun t͡ʃinʲɔfˠæ noun (inanim)
child noun (young human) lʲau noun (anim)
city noun bʲæː noun (anim)
cloud noun sʲinʲɔdʲɑ noun (inanim)
cold adj fʲi adj
colour noun sʲœ noun (anim)
colourless adj t͡ʃukˠæː adj
come verb wˠiː verb
COMIT pp ŋʷyt͡ʃɛ pp
COMP pp kˠukʷɑ pp
confound verb ʃˠifʲɔː verb
copy verb wʲibˠy verb
correct adj bʲœː adj
count verb bˠo verb
court noun nʲyʃʲoːkʲi noun (anim)
create verb dˠiɡˠau verb
cut verb pˠai verb
daughter noun tʲau noun (anim)
day noun fˠe noun (inanim)
dialect noun kˠukˠøːlʲi noun (anim)
die verb kˠai verb
different adj ʒˠi adj
dig verb ʒˠæt͡ʃoː verb
dirty adj ɡʲɔi adj
do verb bʲu verb
dog noun t͡ʃe noun (anim)
drink verb fʲyː verb
dry adj ɡʲai adj
dull adj zˠuŋʲo adj
dust noun hizˠiːzʲu noun (inanim)
dwell verb kʷimʲœː verb
ear noun bʲuː noun (inanim)
earth noun ʒˠɑː noun (inanim)
east noun nʲeː noun (anim)
eat verb bˠɑ verb
egg noun mʲɑɡˠɑ noun (inanim)
eight num junʲy num
embrace noun ʒʲiŋˠœlˠɑ noun (anim)
evolve verb tʲibˠɑ verb
eye noun fʲɔi noun (inanim)
face noun nˠe noun (inanim)
faeces noun lˠyfˠoːkˠu noun (inanim)
fall verb nˠo verb
far adj ɡˠi adj
farmer noun wʲimʲiːtˠi noun (anim)
fat noun kʷiʃˠibˠæ noun (inanim)
father noun kʷiː noun (anim)
fear verb nʲyː verb
feather noun ɡʷiŋˠɛːnˠi noun (anim)
few adj kˠɛ adj
1. fight noun fʲɔː noun (anim)
2. fight verb tʲu verb
find verb pʲi verb
fingernail noun wʲybˠoːjæ noun (inanim)
fire noun pʲo noun (inanim)
fish noun nʲø noun (anim)
five num jy num
float verb ŋʷit͡ʃœː verb
flow verb hiŋʷy verb
flower noun sʲimʲɑʒʲi noun (inanim)
fly verb jɔi verb
fog noun hyɡʲɑdˠɑ noun (inanim)
foot noun mʲɛː noun (inanim)
forest noun ʒˠisˠitˠi noun (inanim)
four num zˠe num
freeze verb sˠɑpʲøː verb
friend noun dʲœ noun (anim)
from pp kʲɛː pp
from_above pp ʃʲæː pp
from_across pp tʲai pp
from_around pp ʃʲøː pp
from_behind pp fˠɔː pp
from_in_front pp kˠe pp
from_inside pp kʲoː pp
from_left pp sʲɔ pp
from_near pp lˠu pp
from_next_to pp bʲu pp
from_outside pp kʲɑː pp
from_right pp ʃˠœ pp
from_surface pp nˠø pp
from_under pp ɡˠœ pp
fruit noun tˠø noun (inanim)
full adj kʲi adj
furious adj ɡˠyŋʷau adj
furiously adv wʲæ adv
Gikiki prop Ɡʲikʷikˠi prop (inanim)
girl noun tʲu noun (anim)
give verb lʲɔ verb
God prop Ɡˠytʲeʃˠy prop (anim)
good adj ʃˠeː adj
grass noun ʒʲyʃˠøːlʲɑ noun (inanim)
green adj lʲɔ adj
grind verb kʷædˠeː verb
guts noun pˠibˠowʲɑ noun (inanim)
hair noun tˠɔi noun (inanim)
hand noun ŋʲæ noun (inanim)
happy adj wˠe adj
hate verb tʲudʲɑ verb
have verb ɡʲɔ verb
head noun pʲœː noun (inanim)
hear verb fʲɑ verb
heart noun kʷæ noun (inanim)
heavy adj fˠi adj
hit verb zʲu verb
hold verb dˠe verb
horn noun pˠunʲæsʲy noun (inanim)
house noun kʲau noun (inanim)
human being noun ʃˠi noun (anim)
hundred num nˠiʒʲeː num
hunt verb kˠæwˠy verb
hunter noun wʲilʲynʲi noun (anim)
husband noun he noun (anim)
ice noun tˠæwʲæbˠɑ noun (anim)
idea noun ʒʲœŋʲi noun (inanim)
in pp tˠe pp
in_above pp sʲoː pp
in_across pp wˠi pp
in_around pp nˠæ pp
in_behind pp lʲɑː pp
in_in_front pp wˠɑ pp
in_inside pp fʲæ pp
in_left pp zʲœː pp
in_near pp bʲɛ pp
in_next_to pp ŋʲo pp
in_outside pp kʲœ pp
in_right pp pˠyː pp
in_surface pp nʲœ pp
in_under pp ʒʲu pp
inside noun fʲu noun (anim)
INSTR pp ʒˠinʲoː pp
jaguar noun ɡʲyʒˠøsʲɑ noun (anim)
journey verb nʲumˠe verb
kill verb pˠi verb
kiss verb tʲisˠi verb
knee noun zʲælˠausˠi noun (inanim)
knife noun ŋʷøpʲɑ noun (anim)
know verb bʲœ verb
lake noun wʲɑɡˠɔʒʲu noun (inanim)
lamb noun kˠɑʒʲɑːfʲu noun (anim)
land noun sʲyː noun (inanim)
language noun kˠɑ noun (anim)
large adj ŋˠu adj
laugh verb pˠiː verb
leaf noun ʒʲi noun (inanim)
left adj ʃˠɑ adj
leg noun ʒʲeː noun (inanim)
library noun zʲukˠaudˠu noun (anim)
lie verb ho verb
lion noun hæmˠikʲi noun (anim)
little adj lˠɔ adj
live verb ʃʲuː verb
liver noun mˠysʲɑdˠæ noun (inanim)
Loewa noun (language) lʲœːwˠæ noun (inanim)
long adj lʲu adj
louse noun wˠæzˠœlˠɑ noun (anim)
love verb ʒʲo verb
machine noun zˠynˠɑmʲɑ noun (inanim)
make verb zʲø verb
mammal noun tʲɑlʲoːfʲy noun (anim)
man noun bˠy noun (anim)
MANNER pp wʲymˠy pp
manner noun zˠøŋʲæ noun (inanim)
many adj ɡʲɑ adj
market noun bˠɑzˠɑːnˠi noun (inanim)
meat noun hɛ noun (inanim)
medicine noun mˠilˠeːnʲæ noun (anim)
money noun pˠidˠuːlˠi noun (inanim)
moon noun bʲɔi noun (inanim)
Moowinu prop Mʲywˠinˠu prop (inanim)
mortar noun ɡʷizˠiːwʲy noun (anim)
mother noun dˠai noun (anim)
mountain noun bˠiɡʲitˠɑ noun (anim)
mouse noun mˠælˠeːwʲy noun (anim)
mouth noun sˠu noun (inanim)
Nagoohaki prop Ŋʲyhɑkˠi prop (anim)
Nagoowezhu prop Ŋʷywˠɛːʒˠu prop (anim)
name noun hɔ noun (inanim)
narrow adj kʲylʲy adj
near adj bˠɛː adj
neck noun dʲunʲɛbˠɑ noun (inanim)
neighbour noun ʃʲæwˠiwʲu noun (anim)
net noun kˠiʃˠekʷæ noun (anim)
new adj mʲy adj
night noun nʲæ noun (anim)
nine num ʃʲɑdˠi num
north noun wʲyː noun (anim)
nose noun ʃˠɔi noun (inanim)
often adv mʲo adv
old adj (not young) dˠy adj
one num bˠɔ num
or conj ŋʷo conj
other adj nʲo adj
pat verb pʲiʒʲai verb
penis noun sʲylʲaunʲi noun (anim)
people noun dˠo noun (anim)
perfect adj kʷifˠuː adj
plain noun mˠæfʲyːʃˠɑ noun (anim)
play verb nʲu verb
pull verb lˠau verb
PURP pp ɡʲæmʲœ pp
purpose verb dʲɑkʷi verb
push verb nˠɑ verb
rain noun ʒʲo noun (inanim)
red adj dʲiː adj
religion noun pˠiʒʲøtˠæ noun (inanim)
RELPRON pron ɡʲo pron
resemble verb t͡ʃyɡʷiː verb
restaurant noun fˠunʲisˠi noun (anim)
right adj mˠɛ adj
river noun dʲyɡʲøkʷɑ noun (anim)
road noun lʲœ noun (anim)
root noun hæwʲɔtʲu noun (anim)
rope noun t͡ʃæpʲøːdˠy noun (anim)
rotten adj ʒˠyː adj
round adj ʒʲyː adj
rub verb wʲæŋˠi verb
run verb sˠy verb
Sabichi prop Sʲæbʲiːt͡ʃi prop (inanim)
salt noun zʲuwʲiwˠi noun (inanim)
sand noun ʃˠizʲimʲy noun (inanim)
say verb pʲɑ verb
scatter verb ɡˠiŋʲe verb
school noun mˠænˠæːsˠæ noun (inanim)
scratch verb ɡˠusˠiː verb
sea noun mʲohu noun (anim)
see verb fˠɔ verb
seed noun ŋˠɑsʲætˠi noun (anim)
seven num wˠiwˠeː num
sew verb nˠiŋˠɛː verb
shape verb wʲɑdʲi verb
sharp adj ɡˠo adj
she pron dˠɑ pron
short adj mˠu adj
sing verb fˠiː verb
single adj wʲɔi adj
sit verb dʲœ verb
six num ʒˠuzʲo num
skin noun fˠu noun (inanim)
sky noun kˠi noun (inanim)
sleep verb tˠai verb
slime noun bʲuŋʲœlˠy noun (anim)
small adj ʒʲɔ adj
smell verb wʲœ verb
smoke noun zˠæjɛzʲi noun (inanim)
smooth adj pˠɑwʲe adj
snake noun dʲuɡˠɑpˠu noun (anim)
snow noun tʲɑjeːfʲi noun (inanim)
some adj hiː adj
son noun fˠø noun (anim)
sound noun lˠi noun (anim)
south noun tˠo noun (anim)
speak verb lʲai verb
speech noun bˠɔiwʲy noun (inanim)
spend_time verb kʷæwʲiː verb
spit verb pˠɑʃʲɔ verb
split verb dˠisʲo verb
squeeze verb lˠæfʲɛ verb
stab verb lʲyjø verb
stand verb jɔ verb
star noun ɡʲɛ noun (anim)
stick noun lˠæʃˠuʃˠu noun (anim)
stone noun ʒʲau noun (anim)
straight adj pˠudʲi adj
student noun sˠæjɔʃˠu noun (anim)
suck verb zʲyhɛ verb
sun noun lˠɔi noun (inanim)
surface noun tʲæː noun (anim)
surprise verb bʲæbʲæ verb
swell verb wˠæwˠɔi verb
swim verb bˠæː verb
table noun tʲiːpˠu noun (inanim)
tail noun nʲuʃˠøpʲy noun (inanim)
teacher noun mˠukˠæːlˠi noun (anim)
tell verb ʃˠu verb
ten num t͡ʃɔi num
that det pˠœ det
then conj kʷɔ conj
there adv pˠe adv
thick adj zʲilˠy adj
thin adj dʲeː adj
think verb ʃˠi verb
this det hœ det
thoroughly adv sʲæʃˠo adv
thousand num sʲæmʲy num
three num kˠø num
throw verb fʲø verb
thus conj sˠubˠɔ conj
tie verb ʒʲiʒʲæ verb
tiger noun dʲyŋˠɔizˠy noun (anim)
time noun ʒˠu noun (anim)
to pp lʲɑ pp
to_above pp dˠi pp
to_across pp ŋʲai pp
to_around pp nʲɔi pp
to_behind pp ʃˠøː pp
to_in_front pp mʲæ pp
to_inside pp bʲɑ pp
to_left pp ʃʲai pp
to_near pp pˠi pp
to_next_to pp zʲɛ pp
to_outside pp jɔ pp
to_right pp tʲøː pp
to_surface pp ŋʲeː pp
to_under pp ʃˠu pp
tongue noun sʲøː noun (inanim)
tooth noun sʲai noun (inanim)
top noun sˠi noun (anim)
tower noun ɡˠæŋˠɔŋʷi noun (inanim)
tree noun zˠi noun (anim)
turn verb dʲu verb
two num kʲø num
umbrella noun wʲinˠuːlʲi noun (inanim)
understand verb ɡˠai verb
urine noun ŋʷizˠiʒʲæ noun (inanim)
vagina noun wˠæhɔikˠi noun (anim)
vomit verb pʲyt͡ʃy verb
walk verb ɡˠu verb
want verb kʷe verb
warm adj bʲi adj
wash verb ɡˠau verb
water noun dˠæː noun (anim)
west noun bʲɔ noun (anim)
wet adj lˠeː adj
wheat noun ɡˠytˠyːʃʲɑ noun (inanim)
white adj mʲø adj
whole adj fʲiː adj
wide adj zˠuː adj
wife noun ɡˠɔː noun (anim)
wild boar noun ʒʲyjuwˠæ noun (anim)
wind noun ʃˠɛː noun (inanim)
wing noun wʲunʲøʒʲu noun (inanim)
wipe verb wʲɑʃˠy verb
with pp hau pp
withhold verb ɡˠɑjœ verb
woman noun ɡʷɔ noun (anim)
worm noun bˠufʲefˠu noun (anim)
Yanoefa prop Jænˠœfʲɑ prop (anim)
year noun nˠi noun (anim)
yellow adj mˠø adj
yon det t͡ʃæ det
Zushoeya prop Zʲuʃˠøːjæ prop (anim)

Loewa-English

bʲi adj warm adj
bʲiʒˠy verb chase verb
1. bʲu verb do verb
2. bʲu pp from_next_to pp
bʲuŋʲœlˠy noun (anim) slime noun
bʲuː noun (inanim) ear noun
bʲæ vpmode enclitic conditional
bʲæbʲæ verb surprise verb
bʲæː noun (anim) city noun
bʲœ verb know verb
bʲœː adj correct adj
bʲɑ pp to_inside pp
bʲɔ noun (anim) west noun
bʲɔi noun (inanim) moon noun
bʲɛ pp in_near pp
bˠiɡʲitˠɑ noun (anim) mountain noun
bˠo verb count verb
bˠufʲefˠu noun (anim) worm noun
bˠy noun (anim) man noun
bˠæː verb swim verb
bˠɑ verb eat verb
bˠɑzˠɑːnˠi noun (inanim) market noun
bˠɔ num one num
bˠɔiwʲy noun (inanim) speech noun
bˠɛː adj near adj
dʲeː adj thin adj
dʲi vpta enclitic PAST
dʲiː adj red adj
1. dʲu verb turn verb
2. dʲu vpmode enclitic optative
dʲunʲɛbˠɑ noun (inanim) neck noun
dʲuɡˠɑpˠu noun (anim) snake noun
-dʲy noundef suffix def
dʲyŋˠɔizˠy noun (anim) tiger noun
dʲyɡʲøkʷɑ noun (anim) river noun
1. dʲœ noun (anim) friend noun
2. dʲœ verb sit verb
dʲɑkʷi verb purpose verb
dˠai noun (anim) mother noun
dˠe verb hold verb
dˠi pp to_above pp
dˠisʲo verb split verb
dˠiɡˠau verb create verb
dˠo noun (anim) people noun
-dˠu verbcomp suffix COMP
dˠu vpmode enclitic indicative
dˠuː noun (anim) bird noun
-dˠy noundef suffix not.def
dˠy adj old adj (not young)
dˠæː noun (anim) water noun
dˠɑ pron she pron
dˠɛː conj but conj
fʲi adj cold adj
fʲiː adj whole adj
fʲu noun (anim) inside noun
fʲyː verb drink verb
fʲæ pp in_inside pp
fʲæzˠuɡʷɑ noun (inanim) apple noun
fʲø verb throw verb
fʲɑ verb hear verb
fʲɔi noun (inanim) eye noun
fʲɔː noun (anim) fight noun
fˠe noun (inanim) day noun
-fˠi verbcomp suffix not.COMP
1. fˠi adj heavy adj
2. fˠi verb call verb
fˠiː verb sing verb
fˠu noun (inanim) skin noun
fˠunʲisˠi noun (anim) restaurant noun
-fˠy adjcase suffix GEN
fˠø noun (anim) son noun
fˠɔ verb see verb
fˠɔː pp from_behind pp
hau pp with pp
he noun (anim) husband noun
hizˠiːzʲu noun (inanim) dust noun
hiŋʷy verb flow verb
hiː adj some adj
1. ho adj all adj
2. ho verb lie verb
hyɡʲɑdˠɑ noun (inanim) fog noun
hæmˠikʲi noun (anim) lion noun
hæwʲɔtʲu noun (anim) root noun
hœ det this det
-hɑ adjcase suffix LOC
hɔ noun (inanim) name noun
hɛ noun (inanim) meat noun
junʲy num eight num
juː verb build verb
-jy detgender suffix anim
jy num five num
jænˠœfʲɑ prop (anim) Yanoefa prop
jɑ verb catch verb
1. jɔ verb stand verb
2. jɔ pp to_outside pp
jɔi verb fly verb
kʲau noun (inanim) house noun
kʲi adj full adj
kʲoː pp from_inside pp
-kʲy adjcase suffix INS
kʲylʲy adj narrow adj
kʲø num two num
kʲœ pp in_outside pp
kʲɑː pp from_outside pp
kʲɛː pp from pp
kʷai conj because conj
kʷe verb want verb
kʷifˠuː adj perfect adj
kʷimʲœː verb dwell verb
kʷiʃˠibˠæ noun (inanim) fat noun
kʷiː noun (anim) father noun
kʷæ noun (inanim) heart noun
kʷædˠeː verb grind verb
kʷæwʲiː verb spend_time verb
-kʷɑ adjcase suffix ABL
kʷɔ conj then conj
1. kˠai pron 1excl pron
2. kˠai verb die verb
kˠe pp from_in_front pp
kˠi noun (inanim) sky noun
kˠitˠɑːbˠi noun (anim) book noun
kˠiʃˠekʷæ noun (anim) net noun
kˠukʷɑ pp COMP pp
kˠukˠøːlʲi noun (anim) dialect noun
kˠæwˠy verb hunt verb
kˠø num three num
kˠɑ noun (anim) language noun
kˠɑʒʲɑːfʲu noun (anim) lamb noun
1. kˠɛ adj few adj
2. kˠɛ verb bite verb
lʲai verb speak verb
lʲau noun (anim) child noun (young human)
lʲi vpmode enclitic imperative
lʲu adj long adj
-lʲy adjcase suffix NOM
lʲyjø verb stab verb
lʲœ noun (anim) road noun
lʲœːwˠæ noun (inanim) Loewa noun (language)
lʲɑ pp to pp
lʲɑː pp in_behind pp
1. lʲɔ adj green adj
2. lʲɔ verb give verb
lˠau verb pull verb
lˠeː adj wet adj
lˠi noun (anim) sound noun
lˠu pp from_near pp
lˠy vpquestion enclitic Q
lˠyfˠoːkˠu noun (inanim) faeces noun
lˠæfʲɛ verb squeeze verb
lˠæʃˠuʃˠu noun (anim) stick noun
lˠɔ adj little adj
lˠɔi noun (inanim) sun noun
mʲe det a det
mʲo adv often adv
mʲohu noun (anim) sea noun
mʲy adj new adj
mʲywˠinˠu prop (inanim) Moowinu prop
mʲæ pp to_in_front pp
mʲø adj white adj
mʲɑɡʲo verb cease verb
mʲɑɡˠɑ noun (inanim) egg noun
mʲɛː noun (inanim) foot noun
mˠilˠeːnʲæ noun (anim) medicine noun
mˠu adj short adj
mˠukˠæːlˠi noun (anim) teacher noun
mˠusˠauɡʷɑ noun (inanim) box noun
mˠysʲɑdˠæ noun (inanim) liver noun
mˠæ vpta enclitic PRES
mˠæfʲyːʃˠɑ noun (anim) plain noun
mˠælˠeːwʲy noun (anim) mouse noun
mˠænˠæːsˠæ noun (inanim) school noun
mˠø adj yellow adj
-mˠɑ adjcase suffix VOC
mˠɛ adj right adj
nʲeː noun (anim) east noun
nʲo adj other adj
nʲu verb play verb
nʲumˠe verb journey verb
nʲuʃˠøpʲy noun (inanim) tail noun
nʲyʃʲoːkʲi noun (anim) court noun
nʲyː verb fear verb
nʲæ noun (anim) night noun
nʲø noun (anim) fish noun
nʲœ pp in_surface pp
-nʲɑ detgender suffix inanim
nʲɔi pp to_around pp
nˠe noun (inanim) face noun
nˠi noun (anim) year noun
nˠiŋˠɛː verb sew verb
nˠiʒʲeː num hundred num
nˠo verb fall verb
nˠy vpnegation enclitic POS
nˠæ pp in_around pp
nˠø pp from_surface pp
nˠɑ verb push verb
nˠɔi verb break verb
pʲi verb find verb
pʲiʒʲai verb pat verb
pʲiː adv always adv
pʲo noun (inanim) fire noun
pʲy noun (inanim) bone noun
pʲyt͡ʃy verb vomit verb
pʲœː noun (inanim) head noun
pʲɑ verb say verb
pʲɛ pron 2 pron
pˠai verb cut verb
pˠe adv there adv
1. pˠi verb kill verb
2. pˠi pp to_near pp
pˠibˠowʲɑ noun (inanim) guts noun
pˠidˠuːlˠi noun (inanim) money noun
pˠimʲømʲɑ noun (inanim) belly noun
pˠiʒʲøtˠæ noun (inanim) religion noun
pˠiː verb laugh verb
pˠu adj blind adj
pˠudʲi adj straight adj
pˠunʲæsʲy noun (inanim) horn noun
pˠy vpnegation enclitic NEG
pˠyː pp in_right pp
-pˠæ adjcase suffix ALL
pˠæɡʷɔzˠɑ noun (inanim) binoculars noun
pˠœ det that det
pˠɑwʲe adj smooth adj
pˠɑʃʲɔ verb spit verb
sʲai noun (inanim) tooth noun
-sʲi adjcase suffix PART
sʲi noun (inanim) bed noun
sʲimʲɑʒʲi noun (inanim) flower noun
sʲinʲɔdʲɑ noun (inanim) cloud noun
sʲiʃˠɛ verb blow verb
sʲoː pp in_above pp
sʲylʲaunʲi noun (anim) penis noun
sʲyː noun (inanim) land noun
sʲæbʲiːt͡ʃi prop (inanim) Sabichi prop
sʲæmʲy num thousand num
sʲæʃˠo adv thoroughly adv
sʲøː noun (inanim) tongue noun
sʲœ noun (anim) colour noun
sʲɔ pp from_left pp
sˠi noun (anim) top noun
sˠu noun (inanim) mouth noun
sˠubˠɔ conj thus conj
sˠy verb run verb
sˠæjɔʃˠu noun (anim) student noun
sˠɑ pron 3.inanim pron
sˠɑpʲøː verb freeze verb
sˠɔː verb burn verb
sˠɛː conj and conj
tʲai pp from_across pp
tʲau noun (anim) daughter noun
tʲibˠɑ verb evolve verb
tʲinʲɛːwʲu noun (inanim) bosom noun (body part)
tʲisˠi verb kiss verb
tʲiːpˠu noun (inanim) table noun
1. tʲu noun (anim) girl noun
2. tʲu verb fight verb
tʲudʲɑ verb hate verb
tʲysˠœːmʲɑ noun (anim) breast noun
tʲæː noun (anim) surface noun
tʲøː pp to_right pp
-tʲɑ adjcase suffix ACC
tʲɑjeːfʲi noun (inanim) snow noun
tʲɑlʲoːfʲy noun (anim) mammal noun
tʲɑt͡ʃeːmˠu noun (inanim) ash noun
tˠai verb sleep verb
tˠe pp in pp
tˠo noun (anim) south noun
-tˠy adjcase suffix DAT
tˠæwʲæbˠɑ noun (anim) ice noun
tˠø noun (inanim) fruit noun
tˠɔ adj big adj
tˠɔi noun (inanim) hair noun
t͡ʃe noun (anim) dog noun
t͡ʃimˠøjɑ noun (anim) breath noun
t͡ʃinʲɔfˠæ noun (inanim) cheese noun
t͡ʃukˠæː adj colourless adj
t͡ʃyɡʷiː verb resemble verb
t͡ʃæ det yon det
t͡ʃæpʲøːdˠy noun (anim) rope noun
t͡ʃœ adj black adj
t͡ʃɔi num ten num
wʲibˠy verb copy verb
wʲilʲynʲi noun (anim) hunter noun
wʲimʲiːtˠi noun (anim) farmer noun
wʲinˠuːlʲi noun (inanim) umbrella noun
wʲunʲøʒʲu noun (inanim) wing noun
wʲybˠoːjæ noun (inanim) fingernail noun
wʲymˠy pp MANNER pp
wʲyː noun (anim) north noun
wʲæ adv furiously adv
wʲæŋˠi verb rub verb
wʲœ verb smell verb
wʲɑdʲi verb shape verb
wʲɑkʲɔifʲæ noun (anim) bank noun
wʲɑɡˠɔʒʲu noun (inanim) lake noun
wʲɑʃˠy verb wipe verb
wʲɔi adj single adj
wˠe adj happy adj
wˠeː verb buy verb
wˠi pp in_across pp
wˠiwˠeː num seven num
wˠiː verb come verb
1. wˠu noun (anim) cat noun
2. wˠu vpvoice enclitic active
wˠæhɔikˠi noun (anim) vagina noun
wˠæwˠɔi verb swell verb
wˠæzˠœlˠɑ noun (anim) louse noun
wˠœ noun (inanim) blood noun
wˠɑ pp in_in_front pp
wˠɔ verb breathe verb
zʲilˠy adj thick adj
zʲu verb hit verb
zʲukˠaudˠu noun (anim) library noun
zʲuwʲiwˠi noun (inanim) salt noun
zʲuʃˠøːjæ prop (anim) Zushoeya prop
zʲyhɛ verb suck verb
zʲæ vpquestion enclitic not.Q
zʲælˠausˠi noun (inanim) knee noun
zʲø verb make verb
zʲœː pp in_left pp
zʲɑ noun (inanim) back noun (body part)
zʲɛ pp to_next_to pp
zˠe num four num
1. zˠi noun (anim) tree noun
2. zˠi verb be verb
zˠiŋʷɛ verb arise verb
zˠuŋʲo adj dull adj
zˠuː adj wide adj
-zˠy adjcase suffix ERG
zˠynˠɑmʲɑ noun (inanim) machine noun
zˠæjɛzʲi noun (inanim) smoke noun
zˠøŋʲæ noun (inanim) manner noun
ŋʲai pp to_across pp
ŋʲeː pp to_surface pp
ŋʲo pp in_next_to pp
ŋʲyhɑkˠi prop (anim) Nagoohaki prop
ŋʲæ noun (inanim) hand noun
ŋʲæzˠyːkʷi noun (anim) bark noun (on tree)
ŋʷit͡ʃœː verb float verb
ŋʷizˠiʒʲæ noun (inanim) urine noun
ŋʷo conj or conj
ŋʷyt͡ʃɛ pp COMIT pp
ŋʷywˠɛːʒˠu prop (anim) Nagoowezhu prop
ŋʷøpʲɑ noun (anim) knife noun
ŋˠi pron 3.anim pron
ŋˠu adj large adj
ŋˠœ noun (anim) animal noun
ŋˠɑsʲætˠi noun (anim) seed noun
ɡʲai adj dry adj
ɡʲikʷikˠi prop (inanim) Gikiki prop
ɡʲo pron RELPRON pron
ɡʲyʒˠøsʲɑ noun (anim) jaguar noun
ɡʲæmʲœ pp PURP pp
ɡʲɑ adj many adj
ɡʲɔ verb have verb
ɡʲɔi adj dirty adj
ɡʲɛ noun (anim) star noun
ɡʷizˠiːwʲy noun (anim) mortar noun
ɡʷiŋˠɛːnˠi noun (anim) feather noun
ɡʷæ noun (anim) chair noun
ɡʷɑː pron 1incl pron
ɡʷɔ noun (anim) woman noun
ɡˠai verb understand verb
ɡˠau verb wash verb
ɡˠi adj far adj
ɡˠiŋʲe verb scatter verb
ɡˠo adj sharp adj
ɡˠu verb walk verb
ɡˠusˠiː verb scratch verb
ɡˠy vpvoice enclitic passive
ɡˠytʲeʃˠy prop (anim) God prop
ɡˠytˠyːʃʲɑ noun (inanim) wheat noun
ɡˠyŋʷau adj furious adj
ɡˠælˠu verb appear verb
ɡˠæŋˠɔŋʷi noun (inanim) tower noun
ɡˠœ pp from_under pp
ɡˠɑjœ verb withhold verb
ɡˠɔː noun (anim) wife noun
ʃʲai pp to_left pp
ʃʲuː verb live verb
ʃʲæwˠiwʲu noun (anim) neighbour noun
ʃʲæː pp from_above pp
ʃʲøː pp from_around pp
ʃʲɑdˠi num nine num
ʃˠeː adj good adj
1. ʃˠi noun (anim) human being noun
2. ʃˠi verb think verb
ʃˠifʲɔː verb confound verb
ʃˠizʲimʲy noun (inanim) sand noun
1. ʃˠu verb tell verb
2. ʃˠu pp to_under pp
ʃˠy noun (anim) boy noun
ʃˠøː pp to_behind pp
ʃˠœ pp from_right pp
ʃˠɑ adj left adj
ʃˠɔi noun (inanim) nose noun
ʃˠɛː noun (inanim) wind noun
ʒʲau noun (anim) stone noun
ʒʲeː noun (inanim) leg noun
ʒʲi noun (inanim) leaf noun
ʒʲiŋˠœlˠɑ noun (anim) embrace noun
ʒʲiʒʲæ verb tie verb
1. ʒʲo noun (inanim) rain noun
2. ʒʲo verb love verb
ʒʲu pp in_under pp
ʒʲyjuwˠæ noun (anim) wild boar noun
ʒʲyʃˠøːlʲɑ noun (inanim) grass noun
ʒʲyː adj round adj
ʒʲœŋʲi noun (inanim) idea noun
ʒʲɔ adj small adj
ʒˠi adj different adj
ʒˠinʲoː pp INSTR pp
ʒˠisˠitˠi noun (inanim) forest noun
ʒˠiŋˠɔːsʲy noun (inanim) anus noun
ʒˠu noun (anim) time noun
ʒˠuzʲo num six num
ʒˠyzʲøŋˠu noun (inanim) brick noun
ʒˠyː adj rotten adj
ʒˠæt͡ʃoː verb dig verb
ʒˠæzˠupˠi noun (inanim) bottle noun
ʒˠœ adj bad adj
ʒˠɑː noun (inanim) earth noun

Language creation took 0.03 seconds; writing the dictionary 0.05 seconds.