A Bilingual Dictionary of Bany

English-Bany

1excl pron ниф pron
1incl pron н̇ир̇ pron
2 pron рар pron
3.fem pron д̇ад̇ pron
3.masc pron р̇аўдъ pron
3.neut pron нъоб̱ pron
a det квъат det
all adj ґвиб̱ adj
always adv тосъ adv
and conj нъас̇ conj
animal noun риб noun (masc)
anus noun дъетъаўкв noun (fem)
appear verb чаквъит̇ verb
apple noun фиквъап noun (neut)
arise verb дъер̇утъ verb
ash noun с̇аґвор̇ noun (masc)
back noun (body part) ґаўб noun (fem)
bad adj тъус̇ adj
Bakek prop Баквъекв prop (masc)
bank noun нъавач noun (neut)
Bany noun (language) бањ noun (masc)
bark noun (on tree) р̇адъиґв noun (masc)
be verb ґон verb
because conj бикв conj
bed noun квъаӈ noun (neut)
belly noun ґабик noun (neut)
big adj рут adj
binoculars noun д̱ин̇утъ noun (fem)
bird noun дъак noun (fem)
bite verb шеб verb
black adj сод adj
blind adj њас̇ adj
blood noun њайт̇ noun (masc)
blow verb касаўр verb
bone noun квъаўґ noun (masc)
book noun какв noun (fem)
bosom noun (body part) гинъак noun (fem)
bottle noun гиґвайч noun (masc)
box noun речиӈ noun (masc)
boy noun сайв noun (masc)
break verb кайк verb
breast noun дъефек noun (neut)
breath noun минук noun (neut)
breathe verb съид̱ъ verb
brick noun ґитав noun (neut)
build verb дъетъ verb
burn verb ґвисъ verb
but conj њан̇ conj
buy verb пет verb
call verb сут̇ verb
cat noun фаўт noun (neut)
catch verb чор̇ verb
cease verb т̇идињ verb
chair noun чод̱ noun (fem)
chase verb б̱авад̱ verb
cheese noun квъакасъ noun (neut)
child noun (young human) саўс noun (masc)
city noun риб̱ noun (fem)
cloud noun с̇ат̇усъ noun (neut)
cold adj чис̇ adj
colour noun шайп noun (neut)
colourless adj р̇аґас̇ adj
come verb чуб̱ verb
COMIT pp ваб̱ед̱ pp
COMP pp шес̇удъ pp
confound verb рас̇екв verb
copy verb д̇иӈус verb
correct adj њанъ adj
count verb мер verb
court noun чед̱айн noun (neut)
create verb тењаўф verb
cut verb ґаб verb
daughter noun шо noun (fem)
day noun квъак noun (masc)
dialect noun бесис̇ noun (neut)
die verb јај verb
different adj р̇айсъ adj
dig verb квеквъиб verb
dirty adj д̱ъайдъ adj
do verb сем verb
dog noun буј noun (neut)
drink verb квед̱ verb
dry adj сасъ adj
dull adj јаӈет̇ adj
dust noun т̇ашањ noun (masc)
dwell verb ӈвишаўш verb
ear noun кет̇ noun (fem)
earth noun съу noun (neut)
east noun чач noun (fem)
eat verb н̇айквъ verb
egg noun нуӈ noun (neut)
eight num денуб̱ num
embrace noun гебутъ noun (neut)
evolve verb б̱ид̱ъип verb
eye noun т̇ун noun (fem)
face noun нам noun (neut)
faeces noun кванас̇ noun (masc)
fall verb дъуб verb
far adj ноґв adj
farmer noun јегоњ noun (fem)
fat noun фачос noun (masc)
father noun тъайн̇ noun (masc)
fear verb поч verb
feather noun вад̱ъоӈ noun (fem)
few adj ватъ adj
1. fight noun дайк noun (neut)
2. fight verb д̱ад verb
Fimak prop Фимак prop (masc)
find verb кин̇ verb
fingernail noun д̱ъатъеӈв noun (neut)
fire noun чуч noun (neut)
fish noun дъат̇ noun (masc)
five num д̇ај num
float verb винунъ verb
flow verb т̇аӈиквъ verb
flower noun т̇акор̇ noun (neut)
fly verb кун verb
fog noun д̇ишоч noun (fem)
foot noun так noun (neut)
forest noun чиґвај noun (neut)
four num р̇ув num
freeze verb кифањ verb
friend noun гед̱ noun (fem)
from pp ӈис̇ pp
from_above pp с̇ет̇ pp
from_across pp райтъ pp
from_around pp баґ pp
from_behind pp пиј pp
from_in_front pp ґвив pp
from_inside pp квъот pp
from_left pp ґир̇ pp
from_near pp с̇ив pp
from_next_to pp с̇ос̇ pp
from_outside pp с̇уд pp
from_right pp нив pp
from_surface pp тъаўр pp
from_under pp р̇ој pp
fruit noun доӈв noun (neut)
full adj бид̱ adj
furious adj нъанеквъ adj
furiously adv р̇ов adv
girl noun киј noun (fem)
give verb рир verb
God prop Д̱аб̱ас̇ prop (masc)
good adj виј adj
grass noun деб̱уб̱ noun (neut)
green adj пайњ adj
grind verb нефип verb
guts noun д̱апок noun (neut)
hair noun нип noun (masc)
hand noun тъик noun (fem)
happy adj б̱од̇ adj
hate verb тъапидъ verb
have verb нъукв verb
head noun вод̱ noun (neut)
hear verb фиш verb
heart noun ӈайґ noun (neut)
heavy adj пед̱ adj
hit verb беґ verb
hold verb кайј verb
horn noun квъиб̱ер noun (neut)
house noun д̱ъаўр̇ noun (masc)
human being noun тодъ noun (masc)
hundred num д̇ачид̱ъ num
hunt verb чичир verb
hunter noun б̱афор noun (masc)
husband noun ӈоп noun (masc)
ice noun дъит̇ид̱ noun (masc)
idea noun баўнъ noun (neut)
in pp квайк pp
in_above pp квъед̇ pp
in_across pp њан pp
in_around pp д̱ъиӈ pp
in_behind pp кут̇ pp
in_in_front pp коґ pp
in_inside pp соњ pp
in_left pp тад̱ъ pp
in_near pp реп pp
in_next_to pp н̇ув pp
in_outside pp кад̱ pp
in_right pp съаўн pp
in_surface pp кин pp
in_under pp биф pp
inside noun ков noun (fem)
INSTR pp т̇ас̇аквъ pp
jaguar noun шасайк noun (masc)
journey verb шад̇аўб̱ verb
Keshais prop Квъес̇айсъ prop (fem)
kill verb квиф verb
kiss verb ґисист verb
knee noun сидој noun (neut)
knife noun год noun (fem)
know verb съид verb
lake noun квъираф noun (neut)
lamb noun седъиј noun (masc)
land noun боњ noun (neut)
language noun каквъ noun (neut)
large adj кас adj
laugh verb тъайф verb
leaf noun шоквъ noun (neut)
left adj найт adj
leg noun нуд̱ noun (masc)
library noun ґвад̱од noun (neut)
lie verb б̱ев verb
lion noun чанъеп noun (masc)
little adj с̇ош adj
live verb найр̇ verb
liver noun квъас̇ик noun (neut)
long adj чос̇ adj
louse noun н̇есъин noun (masc)
love verb р̇айб̱ verb
machine noun квитаўнъ noun (fem)
make verb кайнъ verb
mammal noun њас̇акв noun (fem)
man noun њодъ noun (masc)
MANNER pp с̇ид̱уӈв pp
manner noun буп noun (neut)
many adj риф adj
market noun квид̇аўд̱ъ noun (masc)
meat noun с̇ап noun (neut)
medicine noun тенъаӈв noun (fem)
money noun т̇ак noun (masc)
moon noun квоп noun (neut)
mortar noun вид̱иб noun (fem)
mother noun т̇ад̱ noun (fem)
mountain noun р̇астанъ noun (neut)
mouse noun с̇аӈисъ noun (fem)
mouth noun ӈвод̇ noun (fem)
Nagitid prop Ӈвитид prop (masc)
name noun т̇ед̇ noun (fem)
narrow adj квъиб̱аґ adj
near adj р̇ич adj
neck noun нивик noun (fem)
neighbour noun рисад noun (fem)
Nenyib prop Нењиб prop (fem)
net noun радо noun (fem)
new adj шуӈв adj
night noun мен noun (masc)
nine num ветъаӈ num
north noun дъиј noun (fem)
nose noun д̱ъеп noun (fem)
often adv дъиб̱ adv
old adj (not young) мањ adj
one num фаўш num
or conj њуӈв conj
other adj р̇анъ adj
pat verb ӈепик verb
penis noun чисаўб̱ noun (masc)
people noun шадъ noun (masc)
perfect adj съед̇аўквъ adj
plain noun ӈедаўч noun (neut)
play verb вак verb
pull verb јур̇ verb
PURP pp чин̇уд̱ъ pp
purpose verb чефаўнъ verb
push verb б̱об̱ verb
rain noun ӈуч noun (fem)
red adj мор adj
religion noun б̱ис̇еӈ noun (masc)
RELPRON pron д̱ъињ pron
resemble verb чапаб verb
restaurant noun квъидъаўт̇ noun (neut)
right adj д̇утъ adj
river noun санеј noun (fem)
road noun муґв noun (fem)
root noun тъафеквъ noun (neut)
rope noun ґваквап noun (fem)
rotten adj ӈис adj
round adj д̱ъиӈв adj
rub verb тар̇аўш verb
run verb д̱айј verb
salt noun квъебат noun (masc)
sand noun д̱ъанъаўд̇ noun (masc)
say verb д̱ъайј verb
scatter verb р̇асайс verb
school noun квид̱иӈ noun (masc)
scratch verb тъад̱айн̇ verb
sea noun квем noun (fem)
see verb чан verb
seed noun киб̱еӈ noun (masc)
seven num гид̱ид̱ъ num
sew verb дикаб̱ verb
shape verb фикен verb
sharp adj ӈој adj
she pron бак pron
short adj дис̇ adj
sing verb суф verb
single adj тисъ adj
sit verb р̇ус̇ verb
six num р̇епед̇ num
skin noun вој noun (neut)
sky noun б̱ар noun (neut)
sleep verb д̱ъек verb
slime noun ґвед̱ан noun (masc)
small adj ґаш adj
smell verb јук verb
smoke noun тъањор noun (masc)
smooth adj нъипум adj
snake noun дъатав noun (fem)
snow noun сишад̱ noun (fem)
some adj н̇аўдъ adj
son noun дај noun (masc)
sound noun баб noun (neut)
south noun шиквъ noun (fem)
speak verb дъич verb
speech noun р̇аӈ noun (neut)
spend_time verb шеӈвод̱ъ verb
spit verb ӈвад̱ъод̇ verb
split verb с̇афив verb
squeeze verb њекиквъ verb
stab verb даӈведъ verb
stand verb кид̱ъ verb
star noun дъод̱ъ noun (neut)
stick noun дъед̇од̱ noun (masc)
stone noun кайс̇ noun (masc)
straight adj њаӈван̇ adj
student noun т̇аре noun (neut)
suck verb кадав verb
sun noun шот noun (neut)
surface noun д̱аўнъ noun (neut)
surprise verb р̇аб̱ор verb
swell verb н̇иниј verb
swim verb бан̇ verb
table noun фиӈ noun (neut)
tail noun кад̱уд̱ noun (neut)
Tatay prop Тъат̇ај prop (masc)
teacher noun съиби noun (masc)
tell verb кайдъ verb
ten num јоӈв num
that det тъайквъ det
the det ґар det
then conj дъип conj
there adv квъеф adv
thick adj шес̇ег adj
thin adj шатъ adj
think verb кад̱ verb
this det род̇ det
thoroughly adv д̱исуш adv
thousand num нет̇енъ num
three num д̱айс num
throw verb р̇еш verb
thus conj д̱ъасъиј conj
tie verb вас̇ињ verb
tiger noun ґинъус̇ noun (masc)
time noun кваўӈ noun (masc)
to pp кваўт̇ pp
to_above pp д̇ок pp
to_across pp чут pp
to_around pp виш pp
to_behind pp р̇аўв pp
to_in_front pp вен pp
to_inside pp байд̇ pp
to_left pp јонъ pp
to_near pp дъоӈв pp
to_next_to pp квет̇ pp
to_outside pp тъач pp
to_right pp с̇айт pp
to_surface pp тъоґ pp
to_under pp р̇ан̇ pp
tongue noun вењ noun (fem)
tooth noun фај noun (masc)
top noun дъам noun (fem)
tower noun д̱ес̇оґ noun (neut)
tree noun с̇аўнъ noun (neut)
turn verb р̇аӈв verb
two num р̇еч num
umbrella noun ґвимуд̇ noun (fem)
understand verb с̇айч verb
urine noun гикусъ noun (fem)
vagina noun д̱иб̱асъ noun (masc)
vomit verb једъиквъ verb
walk verb р̇ип verb
want verb ӈваўч verb
warm adj тъуб̱ adj
wash verb квам verb
water noun мур noun (neut)
west noun дад̇ noun (fem)
wet adj њоґв adj
wheat noun кид̇еш noun (neut)
white adj фоб̱ adj
whole adj нъотъ adj
wide adj ниј adj
wife noun н̇у noun (fem)
wild boar noun съаквес noun (masc)
wind noun фиф noun (fem)
wing noun гас̇ас̇ noun (fem)
wipe verb б̱ајаўм verb
with pp јоквъ pp
withhold verb шис̇ад verb
woman noun ӈет noun (fem)
worm noun чаб̱аш noun (neut)
Yanaif prop Јанъайф prop (masc)
year noun д̱ос noun (masc)
yellow adj мед̇ adj
yon det д̱ид̱ъ det

Bany-English

-ад [-ad] verbvoice suffix passive
-ад̱ [-aɗ] nouncase suffix ABL
-ас̇ [-aʂ] nouncase suffix PART
-аф [-af] adjgender suffix fem
-аґ [-aɡ] adjgender suffix masc
-аӈ [-aŋ] verbvoice suffix active
б̱авад̱ [ɓawaɗ] verb chase verb
б̱ар [ɓaɾ] noun (neut) sky noun
б̱афор [ɓafoɾ] noun (masc) hunter noun
б̱ајаўм [ɓajaum] verb wipe verb
б̱ев [ɓew] verb lie verb
б̱ид̱ъип [ɓiɗˤip] verb evolve verb
б̱ис̇еӈ [ɓiʂeŋ] noun (masc) religion noun
б̱об̱ [ɓoɓ] verb push verb
б̱од̇ [ɓoɖ] adj happy adj
баб [bab] noun (neut) sound noun
байд̇ [baiɖ] pp to_inside pp
бак [bak] pron she pron
Баквъекв [bakʼʷekʷ] prop (masc) Bakek prop
бан̇ [baɳ] verb swim verb
бањ [baɲ] noun (masc) Bany noun (language)
баўнъ [baunˤ] noun (neut) idea noun
баґ [baɡ] pp from_around pp
бесис̇ [besiʂ] noun (neut) dialect noun
беґ [beɡ] verb hit verb
бид̱ [biɗ] adj full adj
бикв [bikʷ] conj because conj
биф [bif] pp in_under pp
боњ [boɲ] noun (neut) land noun
буп [bup] noun (neut) manner noun
буј [buj] noun (neut) dog noun
ваб̱ед̱ [waɓeɗ] pp COMIT pp
вад̱ъоӈ [waɗˤoŋ] noun (fem) feather noun
вак [wakʼ] verb play verb
вас̇ињ [waʂiɲ] verb tie verb
ватъ [watˤ] adj few adj
вен [wen] pp to_in_front pp
ветъаӈ [wetˤaŋ] num nine num
вењ [weɲ] noun (fem) tongue noun
вид̱иб [wiɗib] noun (fem) mortar noun
винунъ [winunˤ] verb float verb
виш [wiʃ] pp to_around pp
виј [wij] adj good adj
вод̱ [woɗ] noun (neut) head noun
вој [woj] noun (neut) skin noun
гас̇ас̇ [haʂaʂ] noun (fem) wing noun
гебутъ [hebutˤ] noun (neut) embrace noun
гед̱ [heɗ] noun (fem) friend noun
гид̱ид̱ъ [hiɗiɗˤ] num seven num
гикусъ [hikusˤ] noun (fem) urine noun
гинъак [hinˤak] noun (fem) bosom noun (body part)
гиф [hif] vpta enclitic PRES
гиґвайч [hiɡʷait͡ʃ] noun (masc) bottle noun
год [hod] noun (fem) knife noun
д̇ад̇ [ɖaɖ] pron 3.fem pron
д̇ачид̱ъ [ɖat͡ʃiɗˤ] num hundred num
д̇ај [ɖaj] num five num
д̇ишоч [ɖiʃot͡ʃ] noun (fem) fog noun
д̇иӈус [ɖiŋus] verb copy verb
д̇ок [ɖokʼ] pp to_above pp
д̇утъ [ɖutˤ] adj right adj
Д̱аб̱ас̇ [ɗaɓaʂ] prop (masc) God prop
д̱ад [ɗad] verb fight verb
д̱айс [ɗais] num three num
д̱айј [ɗaij] verb run verb
д̱апок [ɗapokʼ] noun (neut) guts noun
д̱аўнъ [ɗaunˤ] noun (neut) surface noun
д̱ес̇оґ [ɗeʂoɡ] noun (neut) tower noun
д̱иб̱асъ [ɗiɓasˤ] noun (masc) vagina noun
д̱ид̱ъ [ɗiɗˤ] det yon det
д̱ин̇утъ [ɗiɳutˤ] noun (fem) binoculars noun
д̱исуш [ɗisuʃ] adv thoroughly adv
д̱ос [ɗos] noun (masc) year noun
д̱ъайдъ [ɗˤaidˤ] adj dirty adj
д̱ъайј [ɗˤaij] verb say verb
д̱ъанъаўд̇ [ɗˤanˤauɖ] noun (masc) sand noun
д̱ъасъиј [ɗˤasˤij] conj thus conj
д̱ъатъеӈв [ɗˤatˤeŋʷ] noun (neut) fingernail noun
д̱ъаўр̇ [ɗˤauɽ] noun (masc) house noun
д̱ъаґв [ɗˤaɡʷ] vpquestion proclitic not.Q
д̱ъек [ɗˤekʼ] verb sleep verb
д̱ъеп [ɗˤep] noun (fem) nose noun
д̱ъињ [ɗˤiɲ] pron RELPRON pron
д̱ъиӈ [ɗˤiŋ] pp in_around pp
д̱ъиӈв [ɗˤiŋʷ] adj round adj
дад̇ [daɖ] noun (fem) west noun
дайк [daik] noun (neut) fight noun
дај [daj] noun (masc) son noun
даӈведъ [daŋʷedˤ] verb stab verb
деб̱уб̱ [deɓuɓ] noun (neut) grass noun
денуб̱ [denuɓ] num eight num
дикаб̱ [dikʼaɓ] verb sew verb
дис̇ [diʂ] adj short adj
доӈв [doŋʷ] noun (neut) fruit noun
дъак [dˤakʼ] noun (fem) bird noun
дъам [dˤam] noun (fem) top noun
дъат̇ [dˤaʈ] noun (masc) fish noun
дъатав [dˤataw] noun (fem) snake noun
дъед̇од̱ [dˤeɖoɗ] noun (masc) stick noun
дъер̇утъ [dˤeɽutˤ] verb arise verb
дъетъ [dˤetˤ] verb build verb
дъетъаўкв [dˤetˤaukʷ] noun (fem) anus noun
дъефек [dˤefek] noun (neut) breast noun
дъиб̱ [dˤiɓ] adv often adv
дъип [dˤip] conj then conj
дъит̇ид̱ [dˤiʈiɗ] noun (masc) ice noun
дъич [dˤit͡ʃ] verb speak verb
дъиј [dˤij] noun (fem) north noun
дъод̱ъ [dˤoɗˤ] noun (neut) star noun
дъоӈв [dˤoŋʷ] pp to_near pp
дъуб [dˤub] verb fall verb
-ед [-ed] nouncase suffix NOM
-едъ [-edˤ] nouncase suffix VOC
-ет [-et] nouncase suffix LOC
-ид̱ъ [-iɗˤ] nouncase suffix ALL
-ип [-ip] nouncase suffix INS
-исъ [-isˤ] adjgender suffix neut
-ињ [-iɲ] nouncase suffix DAT
1. кад̱ [kaɗ] verb think verb
2. кад̱ [kʼaɗ] pp in_outside pp
кад̱уд̱ [kʼaɗuɗ] noun (neut) tail noun
кадав [kʼadaw] verb suck verb
кайдъ [kʼaidˤ] verb tell verb
кайк [kʼaikʼ] verb break verb
кайнъ [kʼainˤ] verb make verb
кайс̇ [kʼaiʂ] noun (masc) stone noun
кайј [kaij] verb hold verb
какв [kʼakʷ] noun (fem) book noun
каквъ [kakʼʷ] noun (neut) language noun
кас [kʼas] adj large adj
касаўр [kasauɾ] verb blow verb
касъ [kʼasˤ] vpquestion proclitic Q
квайк [kʷaik] pp in pp
квам [kʷam] verb wash verb
кванас̇ [kʷanaʂ] noun (masc) faeces noun
кваўт̇ [kʷauʈ] pp to pp
кваўӈ [kʷauŋ] noun (masc) time noun
кве- [kʷe-] detgender prefix fem
квед̱ [kʷeɗ] verb drink verb
квеквъиб [kʷekʼʷib] verb dig verb
квем [kʷem] noun (fem) sea noun
квет̇ [kʷeʈ] pp to_next_to pp
квид̇аўд̱ъ [kʷiɖauɗˤ] noun (masc) market noun
квид̱иӈ [kʷiɗiŋ] noun (masc) school noun
квитаўнъ [kʷitaunˤ] noun (fem) machine noun
квиф [kʷif] verb kill verb
квоп [kʷop] noun (neut) moon noun
квъак [kʼʷak] noun (masc) day noun
квъакасъ [kʼʷakʼasˤ] noun (neut) cheese noun
квъас̇ик [kʼʷaʂikʼ] noun (neut) liver noun
квъат [kʼʷat] det a det
квъаўґ [kʼʷauɡ] noun (masc) bone noun
квъаӈ [kʼʷaŋ] noun (neut) bed noun
квъебат [kʼʷebat] noun (masc) salt noun
квъед̇ [kʼʷeɖ] pp in_above pp
Квъес̇айсъ [kʼʷeʂaisˤ] prop (fem) Keshais prop
квъеф [kʼʷef] adv there adv
квъиб̱аґ [kʼʷiɓaɡ] adj narrow adj
квъиб̱ер [kʼʷiɓeɾ] noun (neut) horn noun
квъидъаўт̇ [kʼʷidˤauʈ] noun (neut) restaurant noun
квъираф [kʼʷiɾaf] noun (neut) lake noun
квъиш [kʼʷiʃ] vpnegation enclitic POS
квъот [kʼʷot] pp from_inside pp
кет̇ [keʈ] noun (fem) ear noun
киб̱еӈ [kʼiɓeŋ] noun (masc) seed noun
кид̇еш [kʼiɖeʃ] noun (neut) wheat noun
кид̱ъ [kiɗˤ] verb stand verb
кин [kʼin] pp in_surface pp
кин̇ [kiɳ] verb find verb
кифањ [kifaɲ] verb freeze verb
киј [kij] noun (fem) girl noun
ков [kʼow] noun (fem) inside noun
коґ [koɡ] pp in_in_front pp
кун [kun] verb fly verb
кут̇ [kʼuʈ] pp in_behind pp
мањ [maɲ] adj old adj (not young)
ме- [me-] detgender prefix masc
мед̇ [meɖ] adj yellow adj
мен [men] noun (masc) night noun
мер [meɾ] verb count verb
минук [minuk] noun (neut) breath noun
мор [moɾ] adj red adj
мур [muɾ] noun (neut) water noun
муґв [muɡʷ] noun (fem) road noun
н̇айквъ [ɳaikʼʷ] verb eat verb
н̇аўдъ [ɳaudˤ] adj some adj
н̇енъ [ɳenˤ] vpmode enclitic conditional
н̇есъин [ɳesˤin] noun (masc) louse noun
н̇иниј [ɳinij] verb swell verb
н̇ир̇ [ɳiɽ] pron 1incl pron
н̇у [ɳu] noun (fem) wife noun
н̇ув [ɳuw] pp in_next_to pp
найр̇ [naiɽ] verb live verb
найт [nait] adj left adj
нам [nam] noun (neut) face noun
нет̇енъ [neʈenˤ] num thousand num
нефип [nefip] verb grind verb
Нењиб [neɲib] prop (fem) Nenyib prop
нив [niw] pp from_right pp
нивик [niwik] noun (fem) neck noun
нип [nip] noun (masc) hair noun
ниф [nif] pron 1excl pron
ниј [nij] adj wide adj
ноґв [noɡʷ] adj far adj
нуд̱ [nuɗ] noun (masc) leg noun
нуӈ [nuŋ] noun (neut) egg noun
нъавач [nˤawat͡ʃ] noun (neut) bank noun
нъанеквъ [nˤanekʼʷ] adj furious adj
нъас̇ [nˤaʂ] conj and conj
нъе- [nˤe-] detgender prefix neut
нъипум [nˤipum] adj smooth adj
нъоб̱ [nˤoɓ] pron 3.neut pron
нъотъ [nˤotˤ] adj whole adj
нъукв [nˤukʷ] verb have verb
пайњ [paiɲ] adj green adj
пед̱ [peɗ] adj heavy adj
пет [pet] verb buy verb
пиј [pij] pp from_behind pp
поч [pot͡ʃ] verb fear verb
р̇аб̱ор [ɽaɓoɾ] verb surprise verb
р̇адъиґв [ɽadˤiɡʷ] noun (masc) bark noun (on tree)
р̇айб̱ [ɽaiɓ] verb love verb
р̇айсъ [ɽaisˤ] adj different adj
р̇ан̇ [ɽaɳ] pp to_under pp
р̇анъ [ɽanˤ] adj other adj
р̇асайс [ɽasais] verb scatter verb
р̇астанъ [ɽastanˤ] noun (neut) mountain noun
р̇аўв [ɽauw] pp to_behind pp
р̇аўдъ [ɽaudˤ] pron 3.masc pron
р̇аґас̇ [ɽaɡaʂ] adj colourless adj
р̇аӈ [ɽaŋ] noun (neut) speech noun
р̇аӈв [ɽaŋʷ] verb turn verb
р̇епед̇ [ɽepeɖ] num six num
р̇еч [ɽet͡ʃ] num two num
р̇еш [ɽeʃ] verb throw verb
р̇иб [ɽib] vpta enclitic PAST
р̇ип [ɽip] verb walk verb
р̇ич [ɽit͡ʃ] adj near adj
р̇ов [ɽow] adv furiously adv
р̇ој [ɽoj] pp from_under pp
р̇ув [ɽuw] num four num
р̇ус̇ [ɽuʂ] verb sit verb
радо [ɾado] noun (fem) net noun
райтъ [ɾaitˤ] pp from_across pp
рар [ɾaɾ] pron 2 pron
рас̇екв [ɾaʂekʷ] verb confound verb
реп [ɾep] pp in_near pp
речиӈ [ɾet͡ʃiŋ] noun (masc) box noun
риб [ɾib] noun (masc) animal noun
риб̱ [ɾiɓ] noun (fem) city noun
рир [ɾiɾ] verb give verb
рисад [ɾisad] noun (fem) neighbour noun
риф [ɾif] adj many adj
род̇ [ɾoɖ] det this det
рут [ɾut] adj big adj
с̇айт [ʂait] pp to_right pp
с̇айч [ʂait͡ʃ] verb understand verb
с̇ап [ʂap] noun (neut) meat noun
с̇ат̇усъ [ʂaʈusˤ] noun (neut) cloud noun
с̇афив [ʂafiw] verb split verb
с̇аўнъ [ʂaunˤ] noun (neut) tree noun
с̇аґвор̇ [ʂaɡʷoɽ] noun (masc) ash noun
с̇аӈисъ [ʂaŋisˤ] noun (fem) mouse noun
с̇ет̇ [ʂeʈ] pp from_above pp
с̇ив [ʂiw] pp from_near pp
с̇ид̱уӈв [ʂiɗuŋʷ] pp MANNER pp
с̇ос̇ [ʂoʂ] pp from_next_to pp
с̇ош [ʂoʃ] adj little adj
с̇уд [ʂud] pp from_outside pp
сайв [saiw] noun (masc) boy noun
санеј [sanej] noun (fem) river noun
сасъ [sasˤ] adj dry adj
саўс [saus] noun (masc) child noun (young human)
седъиј [sedˤij] noun (masc) lamb noun
сем [sem] verb do verb
сидој [sidoj] noun (neut) knee noun
сишад̱ [siʃaɗ] noun (fem) snow noun
сод [sod] adj black adj
соњ [soɲ] pp in_inside pp
сут̇ [suʈ] verb call verb
суф [suf] verb sing verb
съаквес [sˤakʷes] noun (masc) wild boar noun
съаўн [sˤaun] pp in_right pp
съед̇аўквъ [sˤeɖaukʼʷ] adj perfect adj
съиби [sˤibi] noun (masc) teacher noun
съид [sˤid] verb know verb
съид̱ъ [sˤiɗˤ] verb breathe verb
съу [sˤu] noun (neut) earth noun
т̇ад̱ [ʈaɗ] noun (fem) mother noun
т̇ак [ʈakʼ] noun (masc) money noun
т̇акор̇ [ʈakoɽ] noun (neut) flower noun
т̇аре [ʈaɾe] noun (neut) student noun
т̇ас̇аквъ [ʈaʂakʼʷ] pp INSTR pp
т̇ашањ [ʈaʃaɲ] noun (masc) dust noun
т̇аӈиквъ [ʈaŋikʼʷ] verb flow verb
т̇ед̇ [ʈeɖ] noun (fem) name noun
т̇еґв [ʈeɡʷ] vpmode enclitic optative
т̇идињ [ʈidiɲ] verb cease verb
т̇ун [ʈun] noun (fem) eye noun
тад̱ъ [taɗˤ] pp in_left pp
так [takʼ] noun (neut) foot noun
тар̇аўш [taɽauʃ] verb rub verb
тенъаӈв [tenˤaŋʷ] noun (fem) medicine noun
тењаўф [teɲauf] verb create verb
тисъ [tisˤ] adj single adj
тодъ [todˤ] noun (masc) human being noun
тосъ [tosˤ] adv always adv
тъад̱айн̇ [tˤaɗaiɳ] verb scratch verb
тъайквъ [tˤaikʼʷ] det that det
тъайн̇ [tˤaiɳ] noun (masc) father noun
тъайф [tˤaif] verb laugh verb
тъапидъ [tˤapidˤ] verb hate verb
Тъат̇ај [tˤaʈaj] prop (masc) Tatay prop
тъафеквъ [tˤafekʼʷ] noun (neut) root noun
тъач [tˤat͡ʃ] pp to_outside pp
тъањор [tˤaɲoɾ] noun (masc) smoke noun
тъаўр [tˤauɾ] pp from_surface pp
тъик [tˤik] noun (fem) hand noun
тъоґ [tˤoɡ] pp to_surface pp
тъуб̱ [tˤuɓ] adj warm adj
тъус̇ [tˤuʂ] adj bad adj
факв [fakʷ] vpmode enclitic imperative
фачос [fat͡ʃos] noun (masc) fat noun
фај [faj] noun (masc) tooth noun
фаўт [faut] noun (neut) cat noun
фаўш [fauʃ] num one num
фи [fi] vpmode enclitic indicative
фиквъап [fikʼʷap] noun (neut) apple noun
фикен [fikʼen] verb shape verb
Фимак [fimakʼ] prop (masc) Fimak prop
фиф [fif] noun (fem) wind noun
фиш [fiʃ] verb hear verb
фиӈ [fiŋ] noun (neut) table noun
фоб̱ [foɓ] adj white adj
чаб̱аш [t͡ʃaɓaʃ] noun (neut) worm noun
чак [t͡ʃak] vpnegation enclitic NEG
чаквъит̇ [t͡ʃakʼʷiʈ] verb appear verb
чан [t͡ʃan] verb see verb
чанъеп [t͡ʃanˤep] noun (masc) lion noun
чапаб [t͡ʃapab] verb resemble verb
чач [t͡ʃat͡ʃ] noun (fem) east noun
чед̱айн [t͡ʃeɗain] noun (neut) court noun
чефаўнъ [t͡ʃefaunˤ] verb purpose verb
чин̇уд̱ъ [t͡ʃiɳuɗˤ] pp PURP pp
чис̇ [t͡ʃiʂ] adj cold adj
чисаўб̱ [t͡ʃisauɓ] noun (masc) penis noun
чичир [t͡ʃit͡ʃiɾ] verb hunt verb
чиґвај [t͡ʃiɡʷaj] noun (neut) forest noun
чод̱ [t͡ʃoɗ] noun (fem) chair noun
чор̇ [t͡ʃoɽ] verb catch verb
чос̇ [t͡ʃoʂ] adj long adj
чуб̱ [t͡ʃuɓ] verb come verb
чут [t͡ʃut] pp to_across pp
чуч [t͡ʃut͡ʃ] noun (neut) fire noun
шад̇аўб̱ [ʃaɖauɓ] verb journey verb
шадъ [ʃadˤ] noun (masc) people noun
шайп [ʃaip] noun (neut) colour noun
шасайк [ʃasaikʼ] noun (masc) jaguar noun
шатъ [ʃatˤ] adj thin adj
шеб [ʃeb] verb bite verb
шес̇ег [ʃeʂeh] adj thick adj
шес̇удъ [ʃeʂudˤ] pp COMP pp
шеӈвод̱ъ [ʃeŋʷoɗˤ] verb spend_time verb
шиквъ [ʃikʼʷ] noun (fem) south noun
шис̇ад [ʃiʂad] verb withhold verb
шо [ʃo] noun (fem) daughter noun
шоквъ [ʃokʼʷ] noun (neut) leaf noun
шот [ʃot] noun (neut) sun noun
шуӈв [ʃuŋʷ] adj new adj
Јанъайф [janˤaif] prop (masc) Yanaif prop
јај [jaj] verb die verb
јаӈет̇ [jaŋeʈ] adj dull adj
јегоњ [jehoɲ] noun (fem) farmer noun
једъиквъ [jedˤikʼʷ] verb vomit verb
јоквъ [jokʼʷ] pp with pp
јонъ [jonˤ] pp to_left pp
јоӈв [joŋʷ] num ten num
јук [juk] verb smell verb
јур̇ [juɽ] verb pull verb
њайт̇ [ɲaiʈ] noun (masc) blood noun
њан [ɲan] pp in_across pp
њан̇ [ɲaɳ] conj but conj
њанъ [ɲanˤ] adj correct adj
њас̇ [ɲaʂ] adj blind adj
њас̇акв [ɲaʂakʷ] noun (fem) mammal noun
њаӈван̇ [ɲaŋʷaɳ] adj straight adj
њекиквъ [ɲekikʼʷ] verb squeeze verb
њодъ [ɲodˤ] noun (masc) man noun
њоґв [ɲoɡʷ] adj wet adj
њуӈв [ɲuŋʷ] conj or conj
ґаб [ɡab] verb cut verb
ґабик [ɡabikʼ] noun (neut) belly noun
ґар [ɡaɾ] det the det
ґаш [ɡaʃ] adj small adj
ґаўб [ɡaub] noun (fem) back noun (body part)
ґвад̱од [ɡʷaɗod] noun (neut) library noun
ґваквап [ɡʷakʷap] noun (fem) rope noun
ґвед̱ан [ɡʷeɗan] noun (masc) slime noun
ґвиб̱ [ɡʷiɓ] adj all adj
ґвив [ɡʷiw] pp from_in_front pp
ґвимуд̇ [ɡʷimuɖ] noun (fem) umbrella noun
ґвисъ [ɡʷisˤ] verb burn verb
ґинъус̇ [ɡinˤuʂ] noun (masc) tiger noun
ґир̇ [ɡiɽ] pp from_left pp
ґисист [ɡisist] verb kiss verb
ґитав [ɡitaw] noun (neut) brick noun
ґон [ɡon] verb be verb
ӈайґ [ŋaiɡ] noun (neut) heart noun
ӈвад̱ъод̇ [ŋʷaɗˤoɖ] verb spit verb
ӈваўч [ŋʷaut͡ʃ] verb want verb
Ӈвитид [ŋʷitid] prop (masc) Nagitid prop
ӈвишаўш [ŋʷiʃauʃ] verb dwell verb
ӈвод̇ [ŋʷoɖ] noun (fem) mouth noun
ӈедаўч [ŋedaut͡ʃ] noun (neut) plain noun
ӈепик [ŋepikʼ] verb pat verb
ӈет [ŋet] noun (fem) woman noun
ӈис [ŋis] adj rotten adj
ӈис̇ [ŋiʂ] pp from pp
ӈоп [ŋop] noun (masc) husband noun
ӈој [ŋoj] adj sharp adj
ӈуч [ŋut͡ʃ] noun (fem) rain noun

Language creation took 0.03 seconds; writing the dictionary 0.05 seconds.