A Bilingual Dictionary of Mip

English-Mip

1excl pron ñiñ pron
1incl pron ñag pron
2 pron guk pron
3 pron paish pron
all adj tagw noun
always adv babb adv
and conj gwoosh conj
animal noun ngeñ noun
anus noun dakhid noun
appear verb kamosh verb
apple noun pesquin noun
arise verb kispiib verb
ash noun khwañim noun
back noun (body part) ñap noun
bad adj gwekhw noun
bank noun chusquiqu noun
bark noun (on tree) sedikhw noun
be verb myk verb
because conj faach conj
bed noun hing noun
begin unknown -ñi suffix
belly noun matam noun
1. big adj bbagw noun
2. big unknown -yñ suffix
Bimuch prop Bimuuch prop
binoculars noun chespysh noun
bird noun hish noun
bite verb shingw verb
black adj higw noun
blind adj chych noun
blood noun pam noun
blow verb bbyspap verb
bone noun ngang noun
book noun buuk noun
bosom noun (body part) bepad noun
bottle noun ngispoost noun
box noun nospym noun
boy noun sekhw noun
break verb gwaad verb
breast noun hangyg noun
breath noun ñebbup noun
breathe verb kiig verb
brick noun ngwokhwaut noun
build verb hangw verb
burn verb shuuqu verb
but conj ngwap conj
buy verb tyt verb
call verb gang verb
cat noun fisk noun
catch verb gyb verb
cease verb quengakh verb
chair noun nyñ noun
chase verb quañakhw verb
cheese noun pastiib noun
child noun (young human) dat noun
city noun bbap noun
cloud noun mikhwib noun
cold adj diik noun
colour noun khwag noun
colourless adj pishoch noun
come verb gwakh verb
COMIT pp dangoqu pp
COMP pp tykhag pp
confound verb khwekhwauch verb
copy verb ngytob verb
correct adj mash noun
count verb shis verb
court noun fugwongw noun
create verb tafash verb
cut verb puugw verb
daughter noun fin noun
day noun hit noun
dialect noun nakhiis noun
die verb gwes verb
different adj chakh noun
dig verb guspeebb verb
Dingog prop Dingogw prop
Dinish prop Dynish prop
dirty adj hubb noun
do verb myqu verb
dog noun chaush noun
drink verb sid verb
dry adj must noun
dull adj hufeegw noun
dust noun dekhwoñ noun
dwell verb hogwengw verb
ear noun kongw noun
earth noun mych noun
east noun dooqu noun
eat verb bem verb
egg noun chep noun
eight num sugesh num
embrace noun sigooch noun
evolve verb ngwanangw verb
eye noun ñeesqu noun
face noun gaud noun
faeces noun hypag noun
fall verb takhw verb
far adj fauqu noun
farmer noun sunish noun
fat noun dobbed noun
father noun typ noun
fear verb chib verb
feather noun ñangwash noun
few adj gwiim noun
1. fight noun hookhw noun
2. fight verb guu verb
find verb haaqu verb
fingernail noun sakhekh noun
fire noun saabb noun
fish noun kaus noun
five num du num
float verb fakhim verb
flow verb sufañ verb
flower noun tyfut noun
fly verb byyf verb
fog noun ñutush noun
foot noun pauch noun
forest noun nakabb noun
four num ngagw num
freeze verb pogweequ verb
friend noun fosh noun
from pp mekhw pp
from_above pp ñaad pp
from_across pp tes pp
from_around pp taach pp
from_behind pp queegw pp
from_in_front pp ngongw pp
from_inside pp dy pp
from_left pp khweed pp
from_near pp toñ pp
from_next_to pp hud pp
from_outside pp bbees pp
from_right pp khobb pp
from_surface pp faubb pp
from_under pp khwim pp
fruit noun fyg noun
full adj quas noun
furious adj bekug noun
furiously adv faikhw adv
girl noun khyybb noun
give verb quiiñ verb
God prop Tengwaap prop
good adj ked noun
grass noun nukhwach noun
green adj chyñ noun
grind verb ñukhwoch verb
guts noun munguch noun
hair noun ngwyng noun
hand noun shokhw noun
happy adj puug noun
hate verb bbitosh verb
have verb sikhw verb
head noun khwiin noun
hear verb khaaqu verb
heart noun chis noun
heavy adj quot noun
hit verb bbod verb
hold verb khaad verb
horn noun gwoñaash noun
house noun ñuukhw noun
human being noun khach noun
hundred num chakhwangw num
hunt verb khwymag verb
hunter noun bikhaubb noun
husband noun haih noun
ice noun dagwigw noun
idea noun myn noun
in pp taid pp
in_above pp mobb pp
in_across pp bbingw pp
in_around pp shyk pp
in_behind pp fam pp
in_in_front pp sob pp
in_inside pp gwong pp
in_left pp khwiid pp
in_near pp gwooñ pp
in_next_to pp ngip pp
in_outside pp tookh pp
in_right pp fib pp
in_surface pp biis pp
in_under pp nokhw pp
inside noun quiing noun
INSTR pp gengain pp
jaguar noun bbibbasp noun
journey verb bengaak verb
Kaped prop Kaped prop
kill verb shais verb
kiss verb chygeekhw verb
knee noun khwykeg noun
knife noun khiig noun
know verb fuukhw verb
lake noun ngemaak noun
lamb noun ngysquaap noun
land noun khust noun
language noun chong noun
large adj chikh noun
laugh verb kep verb
leaf noun haach noun
left adj khwing noun
leg noun quen noun
library noun ñykhwing noun
lie verb gwoqu verb
lion noun pogap noun
1. little adj tegw noun
2. little unknown -eg suffix
live verb ku verb
liver noun fokhiing noun
long adj khwyybb noun
louse noun khwaten noun
love verb shym verb
machine noun ngwybbosh noun
make verb gekh verb
mammal noun ngwingyng noun
man noun quaib noun
MANNER pp quokech pp
manner noun ñuñ noun
many adj queengw noun
market noun makiit noun
meat noun ñym noun
medicine noun gegwisqu noun
Mip noun (language) mip noun
money noun moniih noun
moon noun seef noun
mortar noun ngwangoop noun
mother noun baus noun
mountain noun denang noun
mouse noun tafiqu noun
mouth noun hiiñ noun
name noun khesh noun
narrow adj chakhwad noun
near adj fem noun
neck noun khyshaibb noun
neighbour noun kemaukh noun
net noun figain noun
new adj guud noun
night noun shyngw noun
nine num bbedaat num
north noun fait noun
nose noun mosqu noun
often adv shuup adv
old adj (not young) gif noun
one num nigw num
or conj bap conj
other adj chyt noun
Pakhif prop Pakhif prop
pat verb ñibau verb
penis noun chachaish noun
people noun neñ noun
perfect adj dadagw noun
Pikhip prop Pikhyp prop
plain noun shisikhw noun
play verb dap verb
pull verb hyn verb
PURP pp tyka pp
purpose verb nusteb verb
push verb ñaabb verb
rain noun gid noun
red adj chiing noun
religion noun fafik noun
resemble verb gwahait verb
restaurant noun khwigais noun
right adj faangw noun
river noun nushyb noun
road noun gwoobb noun
root noun tistus noun
rope noun fopaad noun
rotten adj gan noun
round adj chusk noun
rub verb shoshekhw verb
run verb ngwiis verb
salt noun ñibud noun
sand noun quakakhw noun
say verb khaf verb
scatter verb pichyñ verb
school noun sekuud noun
scratch verb gupauf verb
sea noun gwag noun
see verb buf verb
seed noun nufiih noun
seven num susha num
sew verb bytiip verb
shape verb ngugas verb
sharp adj kaast noun
she pron ñof pron
short adj kud noun
sing verb se verb
single adj kuub noun
sit verb nañ verb
six num nomeb num
skin noun gauch noun
sky noun ngwat noun
sleep verb nangw verb
slime noun fingwaub noun
small adj goong noun
smell verb khiip verb
smoke noun kynged noun
smooth adj gwebib noun
snake noun sobyym noun
snow noun kigweh noun
Soheny prop Soheeñ prop
some adj gab noun
son noun biñ noun
sound noun quiish noun
south noun shybb noun
speak verb nengw verb
speech noun nubb noun
spend_time verb nashibb verb
spit verb bbesiik verb
split verb pykhokh verb
squeeze verb dagaf verb
stab verb gwikhaash verb
stand verb daug verb
star noun puñ noun
stick noun doñaingw noun
stone noun ñys noun
stop unknown -gwi suffix
straight adj bbikhwam noun
student noun nyñis noun
suck verb khwohos verb
sun noun naus noun
surface noun ngit noun
surprise verb fengis verb
swell verb bbobbaaf verb
swim verb khwys verb
table noun quym noun
tail noun difaakhw noun
teacher noun dichees noun
tell verb sen verb
ten num chaig num
that det yb det
then conj khwiip conj
there adv kek adv
thick adj kisakh noun
thin adj bbuun noun
think verb gep verb
this det ys det
thoroughly adv fisyyt adv
thousand num nikhwagw num
three num cham num
throw verb geech verb
thus conj babyy conj
tie verb guban verb
tiger noun mydid noun
time noun bach noun
to pp deep pp
to_above pp byñ pp
to_across pp bbeg pp
to_around pp gwiif pp
to_behind pp ñek pp
to_in_front pp kakh pp
to_inside pp cheng pp
to_left pp pad pp
to_near pp diigw pp
to_next_to pp ñeech pp
to_outside pp faa pp
to_right pp taigw pp
to_surface pp fut pp
to_under pp dis pp
tongue noun shom noun
tooth noun gwiikhw noun
top noun baun noun
tower noun bbospigw noun
tree noun bib noun
turn verb nging verb
two num quid num
umbrella noun khwyfuug noun
understand verb bban verb
urine noun myfoongw noun
vagina noun sekuubb noun
vomit verb mychykh verb
walk verb quobb verb
want verb go verb
warm adj baum noun
wash verb pysh verb
water noun ñid noun
west noun ngweeñ noun
wet adj net noun
wheat noun kimin noun
white adj bain noun
whole adj saush noun
wide adj chaip noun
wife noun sheebb noun
wild boar noun bbetam noun
wind noun gingw noun
wing noun chitikhw noun
wipe verb ñagiish verb
with pp pish pp
withhold verb ngokhwon verb
woman noun quebb noun
worm noun khenausp noun
year noun ngwaang noun
yellow adj tash noun
yon det aid det

Mip-English

aid [aiˈd] det yon det
-akh [-ax] verbnegation suffix POS
-angw [-aŋʷ] verbnegation suffix NEG
-ap [-ap] nouncase suffix PART
b- [b-] adjcase prefix LOC
babb [baˈɓ] adv always adv
babyy [babɨːˈ] conj thus conj
bach [baˈt͡ʃ] noun time noun
bain [baiˈn] noun white adj
bap [baˈp] conj or conj
baum [bauˈm] noun warm adj
baun [bauˈn] noun top noun
baus [bauˈs] noun mother noun
bbagw [ɓaˈɡʷ] noun big adj
bban [ɓaˈn] verb understand verb
bbap [ɓaˈp] noun city noun
bbedaat [ɓedaːˈt] num nine num
bbees [ɓeːˈs] pp from_outside pp
bbeg [ɓeˈɡ] pp to_across pp
bbesiik [ɓesiːˈk] verb spit verb
bbetam [ɓetaˈm] noun wild boar noun
bbibbasp [ɓiɓaˈsp] noun jaguar noun
bbikhwam [ɓixʷaˈm] noun straight adj
bbingw [ɓiˈŋʷ] pp in_across pp
bbitosh [ɓitoˈʃ] verb hate verb
bbobbaaf [ɓoɓaːˈf] verb swell verb
bbod [ɓoˈd] verb hit verb
bbongw [ɓoŋʷ] vpmode enclitic indicative
bbospigw [ɓospiˈɡʷ] noun tower noun
bbuun [ɓuːˈn] noun thin adj
bbyspap [ɓɨspaˈp] verb blow verb
bekug [bekuˈɡ] noun furious adj
bem [beˈm] verb eat verb
bengaak [beŋaːˈk] verb journey verb
bepad [bepaˈd] noun bosom noun (body part)
bib [biˈb] noun tree noun
biis [biːˈs] pp in_surface pp
bikhaubb [bixauˈɓ] noun hunter noun
Bimuuch [bimuːˈt͡ʃ] prop Bimuch prop
biñ [biˈɲ] noun son noun
buf [buˈf] verb see verb
buuk [buːk] noun book noun
bytiip [bɨtiːˈp] verb sew verb
byyf [bɨːˈf] verb fly verb
byñ [bɨˈɲ] pp to_above pp
ch- [t͡ʃ-] detcase prefix PART
chachaish [t͡ʃat͡ʃaiˈʃ] noun penis noun
chaig [t͡ʃaiˈɡ] num ten num
chaip [t͡ʃaiˈp] noun wide adj
chakh [t͡ʃaˈx] noun different adj
chakhwad [t͡ʃaxʷaˈd] noun narrow adj
chakhwangw [t͡ʃaxʷaˈŋʷ] num hundred num
cham [t͡ʃaˈm] num three num
chaush [t͡ʃauˈʃ] noun dog noun
chem [t͡ʃem] vpmode enclitic optative
cheng [t͡ʃeˈŋ] pp to_inside pp
chep [t͡ʃeˈp] noun egg noun
chespysh [t͡ʃespɨˈʃ] noun binoculars noun
chib [t͡ʃiˈb] verb fear verb
chiing [t͡ʃiːˈŋ] noun red adj
chikh [t͡ʃiˈx] noun large adj
chis [t͡ʃiˈs] noun heart noun
chitikhw [t͡ʃitiˈxʷ] noun wing noun
chong [t͡ʃoˈŋ] noun language noun
chusk [t͡ʃuˈsk] noun round adj
chusquiqu [t͡ʃuskʷiˈkʷ] noun bank noun
chych [t͡ʃɨˈt͡ʃ] noun blind adj
chygeekhw [t͡ʃɨɡeːˈxʷ] verb kiss verb
chyt [t͡ʃɨˈt] noun other adj
chyñ [t͡ʃɨˈɲ] noun green adj
d- [d-] detcase prefix ABL
dadagw [dadaˈɡʷ] noun perfect adj
dagaf [daɡaˈf] verb squeeze verb
dagwigw [daɡʷiˈɡʷ] noun ice noun
dakhid [daxiˈd] noun anus noun
dangoqu [daŋoˈkʷ] pp COMIT pp
dap [daˈp] verb play verb
dat [daˈt] noun child noun (young human)
daug [dauˈɡ] verb stand verb
deep [deːˈp] pp to pp
dekhwoñ [dexʷoˈɲ] noun dust noun
denang [denaˈŋ] noun mountain noun
dichees [dit͡ʃeːs] noun teacher noun
difaakhw [difaːˈxʷ] noun tail noun
diigw [diːˈɡʷ] pp to_near pp
diik [diːˈk] noun cold adj
Dingogw [diŋoˈɡʷ] prop Dingog prop
dis [diˈs] pp to_under pp
dobbed [doɓeˈd] noun fat noun
dooqu [doːˈkʷ] noun east noun
doñaingw [doɲaiˈŋʷ] noun stick noun
du [duˈ] num five num
dy [dɨˈ] pp from_inside pp
Dynish [dɨniˈʃ] prop Dinish prop
-eg [-eɡ] suffix little unknown
-esh [-eʃ] nouncase suffix VOC
1. f- [f-] adjcase prefix DAT
2. f- [f-] detcase prefix LOC
faa [faːˈ] pp to_outside pp
faach [faːˈt͡ʃ] conj because conj
faangw [faːˈŋʷ] noun right adj
fafik [fafiˈk] noun religion noun
faikhw [faiˈxʷ] adv furiously adv
fait [faiˈt] noun north noun
fakhim [faxiˈm] verb float verb
fam [faˈm] pp in_behind pp
faubb [fauˈɓ] pp from_surface pp
fauqu [fauˈkʷ] noun far adj
fem [feˈm] noun near adj
fengis [feŋiˈs] verb surprise verb
fib [fiˈb] pp in_right pp
figain [fiɡaiˈn] noun net noun
fin [fiˈn] noun daughter noun
fingwaub [fiŋʷauˈb] noun slime noun
fisk [fiˈsk] noun cat noun
fisyyt [fisɨːˈt] adv thoroughly adv
fokhiing [foxiːˈŋ] noun liver noun
fopaad [fopaːˈd] noun rope noun
fosh [foˈʃ] noun friend noun
fugwongw [fuɡʷoˈŋʷ] noun court noun
fut [fuˈt] pp to_surface pp
fuukhw [fuːˈxʷ] verb know verb
fyg [fɨˈɡ] noun fruit noun
gab [ɡaˈb] noun some adj
gan [ɡaˈn] noun rotten adj
gang [ɡaˈŋ] verb call verb
gas [ɡas] nppossessor enclitic 2
gauch [ɡauˈt͡ʃ] noun skin noun
gaud [ɡauˈd] noun face noun
geech [ɡeːˈt͡ʃ] verb throw verb
gegwisqu [ɡeɡʷiˈskʷ] noun medicine noun
gekh [ɡeˈx] verb make verb
gengain [ɡeŋaiˈn] pp INSTR pp
gep [ɡeˈp] verb think verb
gid [ɡiˈd] noun rain noun
gif [ɡiˈf] noun old adj (not young)
gingw [ɡiˈŋʷ] noun wind noun
go [ɡoˈ] verb want verb
goong [ɡoːˈŋ] noun small adj
guban [ɡubaˈn] verb tie verb
guk [ɡuˈk] pron 2 pron
gupauf [ɡupauˈf] verb scratch verb
guspeebb [ɡuspeːˈɓ] verb dig verb
guu [ɡuːˈ] verb fight verb
guud [ɡuːˈd] noun new adj
gw- [ɡʷ-] detcase prefix ALL
gwaad [ɡʷaːˈd] verb break verb
gwag [ɡʷaˈɡ] noun sea noun
gwahait [ɡʷahaiˈt] verb resemble verb
gwakh [ɡʷaˈx] verb come verb
gwebib [ɡʷebiˈb] noun smooth adj
gwekhw [ɡʷeˈxʷ] noun bad adj
gwes [ɡʷeˈs] verb die verb
-gwi [-ɡʷi] suffix stop unknown
gwif [ɡʷif] vpvoice enclitic passive
gwiif [ɡʷiːˈf] pp to_around pp
gwiikhw [ɡʷiːˈxʷ] noun tooth noun
gwiim [ɡʷiːˈm] noun few adj
gwikhaash [ɡʷixaːˈʃ] verb stab verb
gwong [ɡʷoˈŋ] pp in_inside pp
gwoobb [ɡʷoːˈɓ] noun road noun
gwoosh [ɡʷoːˈʃ] conj and conj
gwooñ [ɡʷoːˈɲ] pp in_near pp
gwoqu [ɡʷoˈkʷ] verb lie verb
gwoñaash [ɡʷoɲaːˈʃ] noun horn noun
gwy [ɡʷɨ] vpmode enclitic imperative
gyb [ɡɨˈb] verb catch verb
1. h- [h-] adjcase prefix NOM
2. h- [h-] detcase prefix NOM
haach [haːˈt͡ʃ] noun leaf noun
haaqu [haːˈkʷ] verb find verb
haih [haiˈh] noun husband noun
hangw [haˈŋʷ] verb build verb
hangyg [haŋɨˈɡ] noun breast noun
higw [hiˈɡʷ] noun black adj
hiiñ [hiːˈɲ] noun mouth noun
hing [hiˈŋ] noun bed noun
hish [hiˈʃ] noun bird noun
hit [hiˈt] noun day noun
hogwengw [hoɡʷeˈŋʷ] verb dwell verb
hookhw [hoːˈxʷ] noun fight noun
hubb [huˈɓ] noun dirty adj
hud [huˈd] pp from_next_to pp
hufeegw [hufeːˈɡʷ] noun dull adj
hyn [hɨˈn] verb pull verb
hypag [hɨpaˈɡ] noun faeces noun
-ich [-it͡ʃ] nouncase suffix NOM
-ikhw [-ixʷ] nouncase suffix INS
-im [-im] nouncase suffix LOC
-iñ [-iɲ] nouncase suffix ALL
k- [k-] detcase prefix ACC
ka [ka] nppossessor enclitic 3
kaast [kaːˈst] noun sharp adj
kakh [kaˈx] pp to_in_front pp
kamosh [kamoˈʃ] verb appear verb
Kaped [kapeˈd] prop Kaped prop
kaus [kauˈs] noun fish noun
ked [keˈd] noun good adj
kek [keˈk] adv there adv
kemaukh [kemauˈx] noun neighbour noun
kep [keˈp] verb laugh verb
kh- [x-] adjcase prefix ALL
khaad [xaːˈd] verb hold verb
khaaqu [xaːˈkʷ] verb hear verb
khach [xaˈt͡ʃ] noun human being noun
khaf [xaˈf] verb say verb
khenausp [xenauˈsp] noun worm noun
khesh [xeˈʃ] noun name noun
khiig [xiːˈɡ] noun knife noun
khiip [xiːˈp] verb smell verb
khobb [xoˈɓ] pp from_right pp
khust [xuˈst] noun land noun
khwag [xʷaˈɡ] noun colour noun
khwaten [xʷateˈn] noun louse noun
khwañim [xʷaɲiˈm] noun ash noun
khweed [xʷeːˈd] pp from_left pp
khwekhwauch [xʷexʷauˈt͡ʃ] verb confound verb
khwigais [xʷiɡaiˈs] noun restaurant noun
khwiid [xʷiːˈd] pp in_left pp
khwiin [xʷiːˈn] noun head noun
khwiip [xʷiːˈp] conj then conj
khwim [xʷiˈm] pp from_under pp
khwing [xʷiˈŋ] noun left adj
khwohos [xʷohoˈs] verb suck verb
khwy [xʷɨ] vpvoice enclitic active
khwyfuug [xʷɨfuːˈɡ] noun umbrella noun
khwykeg [xʷɨkeˈɡ] noun knee noun
khwymag [xʷɨmaˈɡ] verb hunt verb
khwys [xʷɨˈs] verb swim verb
khwyybb [xʷɨːˈɓ] noun long adj
khyshaibb [xɨʃaiˈɓ] noun neck noun
khyybb [xɨːˈɓ] noun girl noun
kigweh [kiɡʷeˈh] noun snow noun
kiig [kiːˈɡ] verb breathe verb
kimin [kimiˈn] noun wheat noun
kisakh [kisaˈx] noun thick adj
kispiib [kispiːˈb] verb arise verb
kongw [koˈŋʷ] noun ear noun
ku [kuˈ] verb live verb
kud [kuˈd] noun short adj
kuub [kuːˈb] noun single adj
kynged [kɨŋeˈd] noun smoke noun
m- [m-] adjcase prefix ABL
makiit [makiːt] noun market noun
mash [maˈʃ] noun correct adj
matam [mataˈm] noun belly noun
mekhw [meˈxʷ] pp from pp
mikh [mix] vpta proclitic PRES
mikhwib [mixʷiˈb] noun cloud noun
mip [miˈp] noun Mip noun (language)
mobb [moˈɓ] pp in_above pp
moniih [moniːh] noun money noun
mosqu [moˈskʷ] noun nose noun
munguch [muŋuˈt͡ʃ] noun guts noun
must [muˈst] noun dry adj
mych [mɨˈt͡ʃ] noun earth noun
mychykh [mɨt͡ʃɨˈx] verb vomit verb
mydid [mɨdiˈd] noun tiger noun
myfoongw [mɨfoːˈŋʷ] noun urine noun
myk [mɨˈk] verb be verb
myn [mɨˈn] noun idea noun
myqu [mɨˈkʷ] verb do verb
1. n- [n-] adjcase prefix INS
2. n- [n-] detcase prefix VOC
nakabb [nakaˈɓ] noun forest noun
nakhiis [naxiːˈs] noun dialect noun
nangw [naˈŋʷ] verb sleep verb
nashibb [naʃiˈɓ] verb spend_time verb
naus [nauˈs] noun sun noun
nañ [naˈɲ] verb sit verb
nengw [neˈŋʷ] verb speak verb
net [neˈt] noun wet adj
neñ [neˈɲ] noun people noun
ngagw [ŋaˈɡʷ] num four num
ngang [ŋaˈŋ] noun bone noun
ngemaak [ŋemaːˈk] noun lake noun
ngeñ [ŋeˈɲ] noun animal noun
nging [ŋiˈŋ] verb turn verb
ngip [ŋiˈp] pp in_next_to pp
ngispoost [ŋispoːˈst] noun bottle noun
ngit [ŋiˈt] noun surface noun
ngokhwon [ŋoxʷoˈn] verb withhold verb
ngongw [ŋoˈŋʷ] pp from_in_front pp
ngugas [ŋuɡaˈs] verb shape verb
ngw- [ŋʷ-] adjcase prefix ACC
ngwaang [ŋʷaːˈŋ] noun year noun
ngwanangw [ŋʷanaˈŋʷ] verb evolve verb
ngwangoop [ŋʷaŋoːˈp] noun mortar noun
ngwap [ŋʷaˈp] conj but conj
ngwat [ŋʷaˈt] noun sky noun
ngweeñ [ŋʷeːˈɲ] noun west noun
ngwiis [ŋʷiːˈs] verb run verb
ngwingyng [ŋʷiŋɨˈŋ] noun mammal noun
ngwokhwaut [ŋʷoxʷauˈt] noun brick noun
ngwybbosh [ŋʷɨɓoˈʃ] noun machine noun
ngwyng [ŋʷɨˈŋ] noun hair noun
ngysquaap [ŋɨskʷaːˈp] noun lamb noun
ngytob [ŋɨtoˈb] verb copy verb
nigw [niˈɡʷ] num one num
nikhwagw [nixʷaˈɡʷ] num thousand num
nokhw [noˈxʷ] pp in_under pp
nomeb [nomeˈb] num six num
nospym [nospɨˈm] noun box noun
nubb [nuˈɓ] noun speech noun
nufiih [nufiːˈh] noun seed noun
nukhwach [nuxʷaˈt͡ʃ] noun grass noun
nushyb [nuʃɨˈb] noun river noun
nusteb [nusteˈb] verb purpose verb
nyñ [nɨˈɲ] noun chair noun
nyñis [nɨɲiˈs] noun student noun
p- [p-] adjcase prefix VOC
pad [paˈd] pp to_left pp
paish [paiˈʃ] pron 3 pron
Pakhif [paxiˈf] prop Pakhif prop
pam [paˈm] noun blood noun
pastiib [pastiːˈb] noun cheese noun
pauch [pauˈt͡ʃ] noun foot noun
peng [peŋ] vpmode enclitic conditional
pesquin [peskʷiˈn] noun apple noun
pichyñ [pit͡ʃɨˈɲ] verb scatter verb
Pikhyp [pixɨˈp] prop Pikhip prop
pish [piˈʃ] pp with pp
pishoch [piʃoˈt͡ʃ] noun colourless adj
pogap [poɡaˈp] noun lion noun
pogweequ [poɡʷeːˈkʷ] verb freeze verb
puug [puːˈɡ] noun happy adj
puugw [puːˈɡʷ] verb cut verb
puñ [puˈɲ] noun star noun
pykhokh [pɨxoˈx] verb split verb
pysh [pɨˈʃ] verb wash verb
quaib [kʷaiˈb] noun man noun
quakakhw [kʷakaˈxʷ] noun sand noun
quas [kʷaˈs] noun full adj
quañakhw [kʷaɲaˈxʷ] verb chase verb
quebb [kʷeˈɓ] noun woman noun
queegw [kʷeːˈɡʷ] pp from_behind pp
queengw [kʷeːˈŋʷ] noun many adj
quen [kʷeˈn] noun leg noun
quengakh [kʷeŋaˈx] verb cease verb
quid [kʷiˈd] num two num
quiing [kʷiːˈŋ] noun inside noun
quiish [kʷiːˈʃ] noun sound noun
quiiñ [kʷiːˈɲ] verb give verb
quobb [kʷoˈɓ] verb walk verb
quokech [kʷokeˈt͡ʃ] pp MANNER pp
quot [kʷoˈt] noun heavy adj
quym [kʷɨˈm] noun table noun
1. s- [s-] adjcase prefix PART
2. s- [s-] detcase prefix DAT
saabb [saːˈɓ] noun fire noun
sakhekh [saxeˈx] noun fingernail noun
saush [sauˈʃ] noun whole adj
se [seˈ] verb sing verb
sedikhw [sediˈxʷ] noun bark noun (on tree)
seef [seːˈf] noun moon noun
sekhw [seˈxʷ] noun boy noun
sekuubb [sekuːˈɓ] noun vagina noun
sekuud [sekuːd] noun school noun
sen [seˈn] verb tell verb
shais [ʃaiˈs] verb kill verb
shaqu [ʃakʷ] nppossessor enclitic 1incl
sheebb [ʃeːˈɓ] noun wife noun
sheñ [ʃeɲ] vpta proclitic PAST
shingw [ʃiˈŋʷ] verb bite verb
shis [ʃiˈs] verb count verb
shisikhw [ʃisiˈxʷ] noun plain noun
shokhw [ʃoˈxʷ] noun hand noun
shom [ʃoˈm] noun tongue noun
shoshekhw [ʃoʃeˈxʷ] verb rub verb
shuqu [ʃukʷ] nppossessor enclitic no.owner
shuup [ʃuːˈp] adv often adv
shuuqu [ʃuːˈkʷ] verb burn verb
shybb [ʃɨˈɓ] noun south noun
shyk [ʃɨˈk] pp in_around pp
shym [ʃɨˈm] verb love verb
shyngw [ʃɨˈŋʷ] noun night noun
sid [siˈd] verb drink verb
sigooch [siɡoːˈt͡ʃ] noun embrace noun
sikhw [siˈxʷ] verb have verb
sob [soˈb] pp in_in_front pp
sobyym [sobɨːˈm] noun snake noun
Soheeñ [soheːˈɲ] prop Soheny prop
sufañ [sufaˈɲ] verb flow verb
sugesh [suɡeˈʃ] num eight num
sunish [suniˈʃ] noun farmer noun
susha [suʃaˈ] num seven num
t- [t-] detcase prefix INS
taach [taːˈt͡ʃ] pp from_around pp
tafash [tafaˈʃ] verb create verb
tafiqu [tafiˈkʷ] noun mouse noun
tagw [taˈɡʷ] noun all adj
taid [taiˈd] pp in pp
taigw [taiˈɡʷ] pp to_right pp
takhw [taˈxʷ] verb fall verb
tash [taˈʃ] noun yellow adj
tegw [teˈɡʷ] noun little adj
Tengwaap [teŋʷaːˈp] prop God prop
tes [teˈs] pp from_across pp
tistus [tistuˈs] noun root noun
tookh [toːˈx] pp in_outside pp
toñ [toˈɲ] pp from_near pp
tyfut [tɨfuˈt] noun flower noun
tyka [tɨkaˈ] pp PURP pp
tykhag [tɨxaˈɡ] pp COMP pp
typ [tɨˈp] noun father noun
tyt [tɨˈt] verb buy verb
-up [-up] nouncase suffix DAT
yb [ɨˈb] det that det
-yg [-ɨɡ] nouncase suffix ABL
-ym [-ɨm] nouncase suffix ACC
ys [ɨˈs] det this det
-yñ [-ɨɲ] suffix big unknown
ñaabb [ɲaːˈɓ] verb push verb
ñaad [ɲaːˈd] pp from_above pp
ñag [ɲaˈɡ] pron 1incl pron
ñagiish [ɲaɡiːˈʃ] verb wipe verb
ñangwash [ɲaŋʷaˈʃ] noun feather noun
ñap [ɲaˈp] noun back noun (body part)
ñebbup [ɲeɓuˈp] noun breath noun
ñeech [ɲeːˈt͡ʃ] pp to_next_to pp
ñeesqu [ɲeːˈskʷ] noun eye noun
ñek [ɲeˈk] pp to_behind pp
-ñi [-ɲi] suffix begin unknown
ñibau [ɲibauˈ] verb pat verb
ñibud [ɲibuˈd] noun salt noun
ñid [ɲiˈd] noun water noun
ñiñ [ɲiˈɲ] pron 1excl pron
ñof [ɲoˈf] pron she pron
ñukhwoch [ɲuxʷoˈt͡ʃ] verb grind verb
ñutush [ɲutuˈʃ] noun fog noun
ñuukhw [ɲuːˈxʷ] noun house noun
ñuñ [ɲuˈɲ] noun manner noun
ñykhwing [ɲɨxʷiˈŋ] noun library noun
ñym [ɲɨˈm] noun meat noun
ñys [ɲɨˈs] noun stone noun
ñyñ [ɲɨɲ] nppossessor enclitic 1excl

Language creation took 0.03 seconds; writing the dictionary 0.05 seconds.