A Bilingual Dictionary of Bozh

English-Bozh

1excl pron zwgqaaswgqu pron
1incl pron tẓïǹʈʼ pron
2 pron ᵏǁʼìrzbp pron
3.cl.1 pron ẓgonzṭ pron
3.cl.2 pron zhbuẓdtw pron
3.cl.3 pron ᵑǀʼwïnṇ pron
3.cl.4 pron ṭaìrzdtw pron
a det ưn det
all adj ᵑǀʼurr verb
always adv rs’uùṣrt adv
and conj ᵏǀʼwansw conj
animal noun rsgquinɹ̣ noun (cl.4)
anus noun sṭozbpiǹdzw noun (cl.2)
appear verb ɹorzé̀nw verb
apple noun swṭẽshédw noun (cl.4)
arise verb c̣iqwàṛ verb
ash noun swdtwbiizħg noun (cl.3)
back noun (body part) gqưưrt noun (cl.2)
1. bad adj zhduẓrt verb
2. bad unknown zo- prefix
bank noun dṭirstwơzwqw noun (cl.3)
bark noun (on tree) mẓestw noun (cl.4)
be verb c̣é̀rn verb
because conj dṭéṭ conj
bed noun ẓqèzwqu noun (cl.2)
begin unknown tzwa- prefix
belly noun ṣgquaṛừzwħgw noun (cl.2)
1. big adj quooẓʈʼ verb
2. big unknown dzwé- prefix
binoculars noun cibàṛ noun (cl.3)
bird noun dzwoòrs noun (cl.4)
bite verb zwṭå̀ẓq verb
black adj zwpùzdt verb
blind adj zwħgiìrsʈʼ verb
blood noun ncïïzhtw noun (cl.2)
blow verb rsgqwaɹ̣ɔìẓ verb
bone noun ᵑǀʼ̣utz noun (cl.2)
book noun rsi’oo’ noun (cl.3)
bosom noun (body part) dưtwiǹrw noun (cl.2)
bottle noun féṣaat noun (cl.1)
box noun ɹwdtïẓt noun (cl.4)
boy noun dwï̀gw noun (cl.2)
Bozh noun (language) bboorz’ noun (cl.2)
1. break verb rsquéẓħgw verb
2. break unknown ngwé- prefix
breast noun sʈʼijïï̀rstw noun (cl.3)
breath noun gquåṣqờswgk noun (cl.1)
breathe verb nxérzrd verb
brick noun gưḍénq noun (cl.3)
build verb rsrtånån’ verb
burn verb tzwừqw verb
but conj rzqiniǹsk conj
buy verb s’ååzgq verb
call verb nxòk verb
can unknown lu- prefix
carry unknown ṣta- prefix
cat noun rzḍonoǹf noun (cl.4)
catch verb jï̀rz verb
cease verb wiħgwénṛ verb
chair noun rsờswgqw noun (cl.3)
chase verb kirzrdaǹm verb
cheese noun ɹwåṣ’èɻ noun (cl.4)
child noun (young human) ñòshʈʼ noun (cl.2)
city noun twéét noun (cl.2)
cloud noun ngwrnừd noun (cl.1)
cold adj dừzhtw verb
colour noun ẓħgåzdw noun (cl.2)
colourless adj swẽṣdtïṣgqu verb
come verb jjoǹzhʈʼ verb
COMIT pp zibbòrzp pp
COMP pp ᵑǀʼstununch pp
confound verb rzdtozdénzwbp verb
contain unknown rsgqwa- prefix
continue unknown sgqwé- prefix
copy verb ddworzħgweerw verb
correct adj ẓgwånrzb verb
count verb dzårsgk verb
court noun dẓashuɹw noun (cl.3)
create verb gưrzgwashqu verb
cut verb cơzhrt verb
daughter noun sqiniǹh noun (cl.1)
day noun ṣqués noun (cl.1)
decide unknown zwgwư- prefix
dialect noun shish’ưsgqu noun (cl.2)
die verb qwé̀dḍ verb
different adj ncogw verb
dig verb tzwåzwdtwoswq verb
dirty adj laaẓd verb
do verb rtïnrsp verb
dog noun rsṭiǹʈʼ noun (cl.4)
1. drink verb shèdd verb
2. drink unknown lï- prefix
dry adj zwrdå̀qw verb
dull adj c̣éshtwénzh verb
dust noun cïṣiìrsqw noun (cl.2)
dwell verb ddwatzas’ verb
ear noun kaiɻ noun (cl.1)
earth noun rrauṣʈʼ noun (cl.1)
east noun zhbɔìsrt noun (cl.3)
1. eat verb ṣpånzht verb
2. eat unknown dwư- prefix
egg noun swdtwèswʈʼ noun (cl.4)
eight num sirùk num
embrace noun swgkéɹèzhʈʼ noun (cl.3)
evolve verb gqwash’ïǹsqu verb
eye noun rruùrdd noun (cl.1)
face noun swquedẓ noun (cl.2)
faeces noun rstwïdonrzgq noun (cl.2)
fail unknown ncw- prefix
fall verb ṣrtïnïnsh verb
far adj rzḍiìẓt verb
farmer noun ṣtétaidtw noun (cl.4)
fat noun chưjonoǹr noun (cl.2)
father noun qwam noun (cl.2)
fear verb dïq verb
feather noun rddézoòp noun (cl.3)
few adj zhqwof verb
1. fight noun bbïnïǹzhħgw noun (cl.4)
2. fight verb ’ozqu verb
find verb nàz’ verb
fingernail noun rsårnanaǹdz noun (cl.2)
finish unknown ’ư- prefix
fire noun zgqwizgqu noun (cl.1)
fish noun zwḍiirsq noun (cl.4)
five num ztwå̀rw num
float verb ᵏǀʼwéṣqiǹʈʼ verb
flow verb kashưnưǹẓgk verb
flower noun dtưqùṣdṭ noun (cl.3)
fly verb swquờ’ verb
fog noun sqanzhtw noun (cl.1)
foot noun jïnzwgqu noun (cl.2)
forest noun rzgquwưnưǹl noun (cl.1)
four num rzʈʼéé̀shp num
freeze verb ᵑǀʼ̣azwtïsq verb
friend noun zwiǹṣdt noun (cl.2)
from pp nc̣ïrs pp
from_above pp ᵏǀʼwaùzwdṭ pp
from_across pp ṣé̀dd pp
from_around pp ᵏǀʼwiìswt pp
from_behind pp zqwé̀zʈʼ pp
from_in_front pp rsdté̀gw pp
from_inside pp rddoṣbp pp
from_left pp ṣdtưǹswqu pp
from_near pp swådtw pp
from_next_to pp rtìrsp pp
from_outside pp nwåẓrd pp
from_right pp tẓơờṣqu pp
from_surface pp ṇừzhtw pp
from_under pp jjïnïnf pp
fruit noun twinindḍ noun (cl.4)
full adj shbpï̀rzqw verb
furious adj ṣpazdưnưnṇ verb
furiously adv zdtwébb adv
girl noun ᵑǀʼ̣aarw noun (cl.1)
give verb dzưừf verb
God prop Guħgwïntw prop (cl.2)
1. good adj shgqånånrsgqw verb
2. good unknown nwu- prefix
grass noun kéṇèz’ noun (cl.4)
green adj ñï̀sw verb
grind verb ñårsrtil verb
guts noun twiddwozwrd noun (cl.2)
hair noun shqwadzw noun (cl.2)
hand noun shigqw noun (cl.2)
happy adj ᵑǀʼ̣eṛ verb
hate verb zħgogqåå̀zwħg verb
1. have verb swbpénéǹzwqu verb
2. have unknown swqw- prefix
head noun rzbponshgq noun (cl.2)
hear verb lanṣgk verb
heart noun zwtwèrzt noun (cl.2)
heavy adj rnòshgqu verb
hit verb sgqizht verb
1. hold verb zkåsw verb
2. hold unknown ᵏǀʼå- prefix
hope unknown zwdté- prefix
horn noun nazwgwé̀ṣṭ noun (cl.3)
house noun ṣqwaurzd noun (cl.3)
human being noun ᵏǀʼwìb noun (cl.4)
hundred num hgqeeshtw num
hunt verb haħgwézhdw verb
hunter noun ñatzarzk noun (cl.2)
husband noun qwach noun (cl.2)
ice noun rnådwéǹrz noun (cl.1)
idea noun gwaizw’ noun (cl.3)
in pp ddưǹrsgq pp
in_above pp ddwoogk pp
in_across pp qongw pp
in_around pp ᵑǁʼununzht pp
in_behind pp rsånåǹs pp
in_in_front pp rztåårn pp
in_inside pp ẓgwairs pp
in_left pp ẓdtưừṣq pp
in_near pp ᵏǁʼuuɹ pp
in_next_to pp zwgàsdtw pp
in_outside pp ṣbpïï̀rzd pp
in_right pp dzưnưǹsw pp
in_surface pp nc̣éérzp pp
in_under pp nååẓqu pp
inside noun rsơngw noun (cl.4)
INSTR pp ɹwizwơờqu pp
jaguar noun ztwaɹ̣å̀gqu noun (cl.3)
journey verb sgqodẓaiʈʼ verb
Kalztit prop Nxzwdṭidt prop (cl.3)
Kdosahk prop ᵑǀʼwddwoorsqu prop (cl.3)
kill verb gqwòrr verb
kiss verb ncwrnunuǹzhk verb
knee noun c̣ingéṛ noun (cl.2)
knife noun ħgå̀dtw noun (cl.3)
know verb farsdtw verb
lack unknown qué- prefix
lake noun zhdïrsrtờzh noun (cl.1)
lamb noun zwtwobbé̀rsdtw noun (cl.4)
land noun ḍéṣp noun (cl.1)
language noun zwgwénéǹshṭ noun (cl.2)
large adj dḍananrs verb
laugh verb squaarr verb
leaf noun dtwauẓ noun (cl.2)
left adj rïnïnzgqw verb
leg noun nxénénzwgk noun (cl.2)
library noun qwizwånåǹṣgq noun (cl.3)
lie verb rzḍairsgqw verb
lion noun ħgaṣṭéǹẓgqu noun (cl.4)
1. little adj z’ïïshqu verb
2. little unknown di- prefix
live verb finrsgk verb
liver noun ɹapiìsdṭ noun (cl.2)
long adj yanaǹzḍ verb
louse noun ṣajơẓgqu noun (cl.4)
love verb ᵏǀʼwonṣp verb
machine noun ᵏǀʼwåshgqơờzwk noun (cl.3)
1. make verb ẓgqwaùrr verb
2. make unknown ᵏǀʼï- prefix
mammal noun tẓiṣtìdd noun (cl.4)
man noun ṣrtånshqw noun (cl.2)
MANNER pp ngwirwizwrd pp
manner noun rdi’ noun (cl.3)
many adj dtwừgq verb
market noun rzïrdaang noun (cl.3)
meat noun siħg noun (cl.4)
medicine noun xṣìzhʈʼ noun (cl.3)
money noun dzi’een noun (cl.1)
moon noun rtưzhqu noun (cl.1)
mortar noun bïshdṭïzg noun (cl.3)
mother noun rnïï̀zhgk noun (cl.1)
mountain noun kïdtaswdt noun (cl.1)
mouse noun ṣ’ïrsʈʼiǹṣk noun (cl.4)
mouth noun swgqwåå̀dtw noun (cl.2)
name noun nc̣iìzk noun (cl.1)
narrow adj starsìzhqw verb
near adj twaàrs verb
neck noun rs’ïnoòzhd noun (cl.2)
need unknown ᵑǀʼwa- prefix
neighbour noun ncwéswqwoòʈʼ noun (cl.2)
net noun qwirddib noun (cl.3)
1. new adj ṣgqïzhrt verb
2. new unknown ᵑǁʼo- prefix
night noun zwdṭananṇ noun (cl.1)
nine num ḍïrsaẓg num
Nkast prop Nwgquesʈʼ prop (cl.1)
north noun rsgquừswp noun (cl.3)
nose noun ɻìṛ noun (cl.1)
often adv stwonoǹzhṭ adv
1. old adj (not young) tzɔingw verb
2. old unknown rzṭa- prefix
one num swgkùswdṭ num
or conj shauṣt conj
other adj dtizwgw verb
own unknown sï- prefix
pat verb shérsgkừqu verb
penis noun shïtưưtzw noun (cl.2)
people noun ɹwaiw noun (cl.4)
perfect adj rwoẓrtừẓħgw verb
plain noun gqwirsdtïï̀rzgq noun (cl.1)
play verb gqɔìnw verb
pull verb ɻåntzw verb
PURP pp ɹaskoshrt pp
purpose verb rsẽgquoòzwħg verb
push verb ncơf verb
Qezahdidz prop Gqérzḍìdẓ prop (cl.1)
rain noun gkiiẓb noun (cl.1)
red adj s’ưnzwbp verb
religion noun swaḍék noun (cl.3)
resemble verb swpéskơswt verb
restaurant noun swirsgkïïshtw noun (cl.3)
right adj rskån verb
river noun ᵏǁʼodẓiniǹṣ noun (cl.1)
road noun qwil noun (cl.4)
root noun cwizhasgk noun (cl.2)
rope noun dẓïswdṭờp noun (cl.1)
rotten adj ħgwờzw verb
round adj tå̀b verb
rub verb rsʈʼoswàsqw verb
run verb swrtuǹrt verb
salt noun xodṭuùgk noun (cl.4)
sand noun ṇïrdaàtẓ noun (cl.1)
say verb sibp verb
scatter verb ṣưngwih verb
school noun rzurzuudw noun (cl.3)
scratch verb dḍaqwưzwṭ verb
sea noun ṇozhḍ noun (cl.1)
1. see verb zhbiẓtw verb
2. see unknown zwu- prefix
seed noun gqurwam noun (cl.3)
seven num zwiħgïï̀qu num
sew verb rz’orrèsgk verb
shape verb pamunr verb
sharp adj ñinzwq verb
she pron ħgwénéǹd pron
short adj nxìsbp verb
sing verb rzpininswtw verb
single adj sanansqw verb
sit verb dìẓdw verb
six num ɥuṇiìzhʈʼ num
Skadzuzahb prop Ṣquadẓưǹzhb prop (cl.3)
skin noun pàrs noun (cl.2)
sky noun hizḍ noun (cl.1)
sleep verb ṣ’ashtw verb
slime noun swdtazwbpéǹzhʈʼ noun (cl.1)
small adj rdïẓħg verb
smell verb spưṣ verb
smoke noun zhưswìs noun (cl.3)
smooth adj zhgéshtwénéǹrt verb
snake noun ẓ’idzwìs noun (cl.1)
snow noun rzgwsgkïǹzwdṭ noun (cl.1)
some adj ddaàgqw verb
son noun zhʈʼɔìzhdtw noun (cl.2)
sound noun rzgkundzw noun (cl.2)
south noun maàr noun (cl.3)
speak verb ᵏǁʼoṣ verb
speech noun sṭénéǹɥ noun (cl.2)
spend_time verb tẓojègqu verb
spit verb ɹïrstwiìzh verb
split verb ɹwézɔirsgqw verb
squeeze verb twñå̀gk verb
stab verb ḍṭiizq verb
stand verb ħgaǹzhtw verb
star noun rdunungqw noun (cl.1)
start unknown ᵑǀʼwi- prefix
stick noun dzưɻeṭ noun (cl.1)
stone noun dzơʈʼ noun (cl.1)
stop unknown zhtw- prefix
straight adj dtiħgwéé̀ħg verb
student noun ɹ̣ésdṭéérzṭ noun (cl.3)
suck verb ɹ̣a’arst verb
sun noun dtwừɥ noun (cl.1)
surface noun nxiìzwdt noun (cl.4)
surprise verb gquddinswdṭ verb
swell verb ᵑǁʼobanzwrd verb
swim verb rdưnưnshgqw verb
table noun rddauzwqu noun (cl.2)
tail noun shdtwadẓéngq noun (cl.2)
Tazuzahp prop Taẓưnzhp prop (cl.2)
teacher noun sérsaang noun (cl.4)
tell verb ħgwìg verb
ten num dẓiìħgw num
that det i det
then conj ħgï̀ñ conj
there adv dtananzhgq adv
thick adj zħgwåshgqïrn verb
thin adj rzdwòɹ̣ verb
think verb sgqưừdw verb
this det à det
thoroughly adv swgqdtùbp adv
thousand num watùsh num
three num ᵑǁʼé̀zwʈʼ num
throw verb zhgwaǹnw verb
thus conj shʈʼưtẓïnrzgqw conj
tie verb cåzwħgeedt verb
tiger noun ɹwåɹwé̀zwħgw noun (cl.4)
time noun ẓbpưừbb noun (cl.1)
to pp qwåǹk pp
to_above pp nénéǹṣbp pp
to_across pp ᵏǀʼ̣ùz pp
to_around pp swbpaddw pp
to_behind pp ẓgqwơờswʈʼ pp
to_in_front pp swṭừgq pp
to_inside pp swbpaursqu pp
to_left pp xénjj pp
to_near pp c̣ej pp
to_next_to pp ʈʼaùẓp pp
to_outside pp tziɹ pp
to_right pp ’å̀dzw pp
to_surface pp gèsk pp
to_under pp zḍåǹh pp
tongue noun nc̣åå̀ħgw noun (cl.1)
tooth noun cauṣqw noun (cl.2)
top noun zwgquìzhḍ noun (cl.4)
touch unknown co- prefix
tower noun ddogkénéǹgq noun (cl.3)
tree noun zḍuzwqu noun (cl.4)
try unknown zgké- prefix
turn verb dừshp verb
two num làɹ num
umbrella noun chṛudẓ noun (cl.3)
understand verb shéẓp verb
urine noun sgqwadẓonswbp noun (cl.2)
use unknown ɥå- prefix
vagina noun zhħgwåḍaùẓ noun (cl.2)
vomit verb xobizhṭ verb
walk verb ᵏǁʼìdẓ verb
1. want verb wïzhd verb
2. want unknown ṇa- prefix
warm adj swbponrr verb
wash verb nc̣iìt verb
water noun ñénéǹqw noun (cl.1)
wear unknown rtï- prefix
west noun ʈʼơzhħg noun (cl.3)
wet adj ɻauzh’ verb
wheat noun rznògqw noun (cl.4)
white adj rzqwånåǹdzw verb
whole adj dṭezq verb
wide adj ncơzwdw verb
wife noun gqờzhqw noun (cl.1)
wild boar noun bizhezhħgw noun (cl.4)
wind noun mïswq noun (cl.1)
wing noun shrtorzdtìl noun (cl.2)
wipe verb shañàtw verb
with pp ɹwaùl pp
withhold verb nxigintw verb
woman noun sbpadzw noun (cl.1)
worm noun buʈʼòẓb noun (cl.4)
year noun nxiǹsqu noun (cl.1)
yellow adj ẓrdeezw verb
yon det è det
Zazkuch prop Ẓ’åzwgkừch prop (cl.2)

Bozh-English

-aqw [-aqʷ] verbta suffix PAST
-aɹ̣ [-aɹˤ] verbquestion suffix not.Q
à [a̰ˈ] det this det
bbi- [ɓi-] noungender prefix cl.3
bboorz’ [ɓoːˈʐʔ] noun (cl.2) Bozh noun (language)
bbïnïǹzhħgw [ɓɨ̃ː̰ˈʒɢʷ] noun (cl.4) fight noun
bizhezhħgw [biʒəˈʒɢʷ] noun (cl.4) wild boar noun
buʈʼòẓb [buʈʼo̰ˈzˤb] noun (cl.4) worm noun
bïshdṭïzg [bɨʃtʼˤɨˈzɡ] noun (cl.3) mortar noun
cauṣqw [ᵏǀauˈsˤqʷ] noun (cl.2) tooth noun
chṛudẓ [t͡ʃᵊrˤuˈd͡zˤ] noun (cl.3) umbrella noun
chưjonoǹr [t͡ʃɯd͡ʒõː̰ˈr] noun (cl.2) fat noun
cibàṛ [ᵏǀiba̰ˈrˤ] noun (cl.3) binoculars noun
co- [ᵏǀo-] prefix touch unknown
cwizhasgk [ᵏǀʷiʒaˈskʼ] noun (cl.2) root noun
cåzwħgeedt [ᵏǀɑzʷɢəːˈtʼ] verb tie verb
cïṣiìrsqw [ᵏǀɨsˤiː̰ˈʂqʷ] noun (cl.2) dust noun
cơzhrt [ᵏǀɤˈʒʈ] verb cut verb
c̣ej [ᵏǀˤəˈd͡ʒ] pp to_near pp
c̣i- [ᵏǀˤi-] nouncase prefix PART
c̣ingéṛ [ᵏǀˤiŋeˈrˤ] noun (cl.2) knee noun
c̣iqwàṛ [ᵏǀˤiqʷa̰ˈrˤ] verb arise verb
c̣éshtwénzh [ᵏǀˤeʃtʷẽˈʒ] verb dull adj
c̣é̀rn [ᵏǀˤḛˈɳ] verb be verb
ddaàgqw [ɗaː̰ˈqʼʷ] verb some adj
ddogkénéǹgq [ɗokʼẽː̰ˈqʼ] noun (cl.3) tower noun
ddwa- [ɗʷa-] noungender prefix cl.1
ddwatzas’ [ɗʷat͡saˈsʔ] verb dwell verb
ddwoogk [ɗʷoːˈkʼ] pp in_above pp
ddworzħgweerw [ɗʷoʐɢʷəːˈrʷ] verb copy verb
ddưǹrsgq [ɗɯ̰̃ˈʂqʼ] pp in pp
dḍananrs [ɗˤãːˈʂ] verb large adj
dḍaqwưzwṭ [ɗˤaqʷɯˈzʷtˤ] verb scratch verb
di- [di-] prefix little unknown
dìẓdw [dḭˈzˤdʷ] verb sit verb
dtananzhgq [tʼãːˈʒqʼ] adv there adv
dtizwgw [tʼiˈzʷɡʷ] verb other adj
dtiħgwéé̀ħg [tʼiɢʷeː̰ˈɢ] verb straight adj
dtwauẓ [tʼʷauˈzˤ] noun (cl.2) leaf noun
dtwừgq [tʼʷɯ̰ˈqʼ] verb many adj
dtwừɥ [tʼʷɯ̰ˈɥ] noun (cl.1) sun noun
dtưqùṣdṭ [tʼɯqṵˈsˤtʼˤ] noun (cl.3) flower noun
dṭezq [tʼˤəˈzq] verb whole adj
dṭirstwơzwqw [tʼˤiʂtʷɤˈzʷqʷ] noun (cl.3) bank noun
dṭéṭ [tʼˤeˈtˤ] conj because conj
dwï̀gw [dʷɨ̰ˈɡʷ] noun (cl.2) boy noun
dwư- [dʷɯ-] prefix eat unknown
dzi’een [d͡ziʔəːn] noun (cl.1) money noun
dzwoòrs [d͡zʷoː̰ˈʂ] noun (cl.4) bird noun
dzwé- [d͡zʷe-] prefix big unknown
dzårsgk [d͡zɑˈʂkʼ] verb count verb
dzơʈʼ [d͡zɤˈʈʼ] noun (cl.1) stone noun
dzưnưǹsw [d͡zɯ̃ː̰ˈsʷ] pp in_right pp
dzưừf [d͡zɯː̰ˈf] verb give verb
dzưɻeṭ [d͡zɯɻəˈtˤ] noun (cl.1) stick noun
dẓashuɹw [d͡zˤaʃuˈɹʷ] noun (cl.3) court noun
dẓiìħgw [d͡zˤiː̰ˈɢʷ] num ten num
dẓïswdṭờp [d͡zˤɨsʷtʼˤɤ̰ˈp] noun (cl.1) rope noun
dïq [dɨˈq] verb fear verb
dưtwiǹrw [dɯtʷḭ̃ˈrʷ] noun (cl.2) bosom noun (body part)
dừshp [dɯ̰ˈʃp] verb turn verb
dừzhtw [dɯ̰ˈʒtʷ] verb cold adj
ḍṭiizq [dˤᵊtˤiːˈzq] verb stab verb
ḍéṣp [dˤeˈsˤp] noun (cl.1) land noun
ḍïrsaẓg [dˤɨʂaˈzˤɡ] num nine num
è [ə̰ˈ] det yon det
farsdtw [faˈʂtʼʷ] verb know verb
finrsgk [fĩˈʂkʼ] verb live verb
féṣaat [fesˤaːˈt] noun (cl.1) bottle noun
fư- [fɯ-] verbvoice prefix passive
gèsk [ɡə̰ˈsk] pp to_surface pp
gkiiẓb [kʼiːˈzˤb] noun (cl.1) rain noun
gquddinswdṭ [kʼʷᵊɗĩˈsʷtʼˤ] verb surprise verb
gqurwam [qʼurʷaˈm] noun (cl.3) seed noun
gquåṣqờswgk [kʼʷɑsˤqɤ̰ˈsʷkʼ] noun (cl.1) breath noun
gqwash’ïǹsqu [qʼʷaʃʔɨ̰̃ˈskʷ] verb evolve verb
gqwirsdtïï̀rzgq [qʼʷiʂtʼɨː̰ˈʐqʼ] noun (cl.1) plain noun
gqwòrr [qʼʷo̰ˈɽ] verb kill verb
Gqérzḍìdẓ [qʼeʐdˤḭˈd͡zˤ] prop (cl.1) Qezahdidz prop
gqờzhqw [qʼɤ̰ˈʒqʷ] noun (cl.1) wife noun
gqưưrt [qʼɯːˈʈ] noun (cl.2) back noun (body part)
gqɔìnw [qʼɔḭˈnʷ] verb play verb
Guħgwïntw [ɡuɢʷɨ̃ˈtʷ] prop (cl.2) God prop
gwaizw’ [ɡʷaiˈzʷʔ] noun (cl.3) idea noun
gưḍénq [ɡɯdˤẽˈq] noun (cl.3) brick noun
gưrzgwashqu [ɡɯʐɡʷaˈʃkʷ] verb create verb
h- [h-] adjgender prefix cl.1
haħgwézhdw [haɢʷeˈʒdʷ] verb hunt verb
hgqeeshtw [hᵊqʼəːˈʃtʷ] num hundred num
hizḍ [hiˈzdˤ] noun (cl.1) sky noun
i [iˈ] det that det
-ing [-iŋ] verbta suffix PRES
-ir [-ir] adjcase suffix NOM
jjoǹzhʈʼ [ʄõ̰ˈʒʈʼ] verb come verb
jjïnïnf [ʄɨ̃ːˈf] pp from_under pp
jjɹw [ʄᵊɹʷ] vpmode proclitic indicative
jïnzwgqu [d͡ʒɨ̃ˈzʷkʼʷ] noun (cl.2) foot noun
jï̀rz [d͡ʒɨ̰ˈʐ] verb catch verb
k- [k-] detcase prefix NOM
kaiɻ [kaiˈɻ] noun (cl.1) ear noun
kashưnưǹẓgk [kaʃɯ̃ː̰ˈzˤkʼ] verb flow verb
kirzrdaǹm [kiʐɖã̰ˈm] verb chase verb
kéṇèz’ [kenˤə̰ˈzʔ] noun (cl.4) grass noun
kïdtaswdt [kɨtʼaˈsʷtʼ] noun (cl.1) mountain noun
laaẓd [laːˈzˤd] verb dirty adj
lanṣgk [lãˈsˤkʼ] verb hear verb
làɹ [la̰ˈɹ] num two num
lu- [lu-] prefix can unknown
lï- [lɨ-] prefix drink unknown
maàr [maː̰ˈr] noun (cl.3) south noun
mẓestw [mᵊzˤəˈstʷ] noun (cl.4) bark noun (on tree)
mïswq [mɨˈsʷq] noun (cl.1) wind noun
nazwgwé̀ṣṭ [nazʷɡʷḛˈsˤtˤ] noun (cl.3) horn noun
nàz’ [na̰ˈzʔ] verb find verb
nc- [ᵑǀ-] detcase prefix VOC
ncogw [ᵑǀoˈɡʷ] verb different adj
ncw- [ᵑǀʷᵊ-] prefix fail unknown
ncwrnunuǹzhk [ᵑǀʷᵊɳũː̰ˈʒk] verb kiss verb
ncwéswqwoòʈʼ [ᵑǀʷesʷqʷoː̰ˈʈʼ] noun (cl.2) neighbour noun
ncïïzhtw [ᵑǀɨːˈʒtʷ] noun (cl.2) blood noun
ncơf [ᵑǀɤˈf] verb push verb
ncơzwdw [ᵑǀɤˈzʷdʷ] verb wide adj
nc̣iìt [ᵑǀˤiː̰ˈt] verb wash verb
nc̣iìzk [ᵑǀˤiː̰ˈzk] noun (cl.1) name noun
nc̣åå̀ħgw [ᵑǀˤɑː̰ˈɢʷ] noun (cl.1) tongue noun
nc̣éérzp [ᵑǀˤeːˈʐp] pp in_surface pp
nc̣ïrs [ᵑǀˤɨˈʂ] pp from pp
ngwirwizwrd [ŋʷirʷiˈzʷɖ] pp MANNER pp
ngwrnừd [ŋʷᵊɳɯ̰ˈd] noun (cl.1) cloud noun
ngwé- [ŋʷe-] prefix break unknown
Nwgquesʈʼ [nʷᵊkʼʷəˈsʈʼ] prop (cl.1) Nkast prop
nwu- [nʷu-] prefix good unknown
nwåẓrd [nʷɑˈzˤɖ] pp from_outside pp
nxigintw [ᵑǁiɡĩˈtʷ] verb withhold verb
nxiìzwdt [ᵑǁiː̰ˈzʷtʼ] noun (cl.4) surface noun
nxiǹsqu [ᵑǁḭ̃ˈskʷ] noun (cl.1) year noun
nxìsbp [ᵑǁḭˈspʼ] verb short adj
nxòk [ᵑǁo̰ˈk] verb call verb
Nxzwdṭidt [ᵑǁᵊzʷtʼˤiˈtʼ] prop (cl.3) Kalztit prop
nxénénzwgk [ᵑǁẽːˈzʷkʼ] noun (cl.2) leg noun
nxérzrd [ᵑǁeˈʐɖ] verb breathe verb
nååẓqu [nɑːˈzˤkʷ] pp in_under pp
nénéǹṣbp [nẽː̰ˈsˤpʼ] pp to_above pp
ṇa- [nˤa-] prefix want unknown
ṇozhḍ [nˤoˈʒdˤ] noun (cl.1) sea noun
ṇïrdaàtẓ [nˤɨɖaː̰ˈt͡sˤ] noun (cl.1) sand noun
ṇừzhtw [nˤɯ̰ˈʒtʷ] pp from_surface pp
pamunr [pamũˈr] verb shape verb
pàrs [pa̰ˈʂ] noun (cl.2) skin noun
qongw [qoˈŋʷ] pp in_across pp
quooẓʈʼ [kʷoːˈzˤʈʼ] verb big adj
qué- [kʷe-] prefix lack unknown
qwach [qʷaˈt͡ʃ] noun (cl.2) husband noun
qwam [qʷaˈm] noun (cl.2) father noun
qwil [qʷiˈl] noun (cl.4) road noun
qwirddib [qʷiᶑiˈb] noun (cl.3) net noun
qwizwånåǹṣgq [qʷizʷɑ̃ː̰ˈsˤqʼ] noun (cl.3) library noun
qwå- [qʷɑ-] nouncase prefix DAT
qwåǹk [qʷɑ̰̃ˈk] pp to pp
qwé̀dḍ [qʷḛˈɗˤ] verb die verb
rddauzwqu [ᶑauˈzʷkʷ] noun (cl.2) table noun
rddoṣbp [ᶑoˈsˤpʼ] pp from_inside pp
rddézoòp [ᶑezoː̰ˈp] noun (cl.3) feather noun
rdi’ [ɖiˈʔ] noun (cl.3) manner noun
rdunungqw [ɖũːˈqʼʷ] noun (cl.1) star noun
rdïẓħg [ɖɨˈzˤɢ] verb small adj
rdưnưnshgqw [ɖɯ̃ːˈʃqʼʷ] verb swim verb
rnòshgqu [ɳo̰ˈʃkʼʷ] verb heavy adj
rnådwéǹrz [ɳɑdʷḛ̃ˈʐ] noun (cl.1) ice noun
rnïï̀zhgk [ɳɨː̰ˈʒkʼ] noun (cl.1) mother noun
rrauṣʈʼ [ɽauˈsˤʈʼ] noun (cl.1) earth noun
rruùrdd [ɽuː̰ˈᶑ] noun (cl.1) eye noun
rsdté̀gw [ʂtʼḛˈɡʷ] pp from_in_front pp
rsgkï- [ʂkʼɨ-] nouncase prefix LOC
rsgquinɹ̣ [ʂkʼʷĩˈɹˤ] noun (cl.4) animal noun
rsgquừswp [ʂkʼʷɯ̰ˈsʷp] noun (cl.3) north noun
rsgqwa- [ʂqʼʷa-] prefix contain unknown
rsgqwaɹ̣ɔìẓ [ʂqʼʷaɹˤɔḭˈzˤ] verb blow verb
rsi’oo’ [ʂiʔoːʔ] noun (cl.3) book noun
rskån [ʂkɑˈn] verb right adj
rsquéẓħgw [ʂkʷeˈzˤɢʷ] verb break verb
rsrtånån’ [ʂʈɑ̃ːˈʔ] verb build verb
rstwïdonrzgq [ʂtʷɨdõˈʐqʼ] noun (cl.2) faeces noun
rsṭiǹʈʼ [ʂtˤḭ̃ˈʈʼ] noun (cl.4) dog noun
rsånåǹs [ʂɑ̃ː̰ˈs] pp in_behind pp
rsårnanaǹdz [ʂɑɳãː̰ˈd͡z] noun (cl.2) fingernail noun
rsơngw [ʂɤˈŋʷ] noun (cl.4) inside noun
rsờswgqw [ʂɤ̰ˈsʷqʼʷ] noun (cl.3) chair noun
rsʈʼoswàsqw [ʂʈʼosʷa̰ˈsqʷ] verb rub verb
rsẽgquoòzwħg [ʂə̃kʼʷoː̰ˈzʷɢ] verb purpose verb
rs’uùṣrt [ʂʔuː̰ˈsˤʈ] adv always adv
rs’ïnoòzhd [ʂʔɨnoː̰ˈʒd] noun (cl.2) neck noun
rtìrsp [ʈḭˈʂp] pp from_next_to pp
rtï- [ʈɨ-] prefix wear unknown
rtïnrsp [ʈɨ̃ˈʂp] verb do verb
rtưzhqu [ʈɯˈʒkʷ] noun (cl.1) moon noun
rwoẓrtừẓħgw [rʷozˤʈɯ̰ˈzˤɢʷ] verb perfect adj
rzbponshgq [ʐpʼõˈʃqʼ] noun (cl.2) head noun
rzdtozdénzwbp [ʐtʼozdẽˈzʷpʼ] verb confound verb
rzdwòɹ̣ [ʐdʷo̰ˈɹˤ] verb thin adj
rzḍairsgqw [ʐdˤaiˈʂqʼʷ] verb lie verb
rzḍiìẓt [ʐdˤiː̰ˈzˤt] verb far adj
rzḍonoǹf [ʐdˤõː̰ˈf] noun (cl.4) cat noun
rzgkundzw [ʐkʼũˈd͡zʷ] noun (cl.2) sound noun
rzgquwưnưǹl [ʐkʼʷᵊwɯ̃ː̰ˈl] noun (cl.1) forest noun
rzgwsgkïǹzwdṭ [ʐɡʷᵊskʼɨ̰̃ˈzʷtʼˤ] noun (cl.1) snow noun
rznògqw [ʐᵊno̰ˈqʼʷ] noun (cl.4) wheat noun
rzpininswtw [ʐpĩːˈsʷtʷ] verb sing verb
rzqiniǹsk [ʐqĩː̰ˈsk] conj but conj
rzqwånåǹdzw [ʐqʷɑ̃ː̰ˈd͡zʷ] verb white adj
rztåårn [ʐtɑːˈɳ] pp in_in_front pp
rzṭa- [ʐtˤa-] prefix old unknown
rzurzuudw [ʐuʐuːdʷ] noun (cl.3) school noun
rzï- [ʐɨ-] noungender prefix cl.4
rzïrdaang [ʐɨɖaːŋ] noun (cl.3) market noun
rzʈʼéé̀shp [ʐʈʼeː̰ˈʃp] num four num
rz’- [ʐʔᵊ-] nouncase prefix ALL
rz’a- [ʐʔa-] nouncase prefix VOC
rz’orrèsgk [ʐʔoɽə̰ˈskʼ] verb sew verb
rïnïnzgqw [rɨ̃ːˈzqʼʷ] verb left adj
sanansqw [sãːˈsqʷ] verb single adj
sbpadzw [spʼaˈd͡zʷ] noun (cl.1) woman noun
sgqizht [sqʼiˈʒt] verb hit verb
sgqodẓaiʈʼ [sqʼod͡zˤaiˈʈʼ] verb journey verb
sgqw- [sqʼʷ-] detcase prefix ALL
sgqwadẓonswbp [sqʼʷad͡zˤõˈsʷpʼ] noun (cl.2) urine noun
sgqwé- [sqʼʷe-] prefix continue unknown
sgqưừdw [sqʼɯː̰ˈdʷ] verb think verb
shauṣt [ʃauˈsˤt] conj or conj
shañàtw [ʃaɲa̰ˈtʷ] verb wipe verb
shbpï̀rzqw [ʃpʼɨ̰ˈʐqʷ] verb full adj
shdtwadẓéngq [ʃtʼʷad͡zˤẽˈqʼ] noun (cl.2) tail noun
shèdd [ʃə̰ˈɗ] verb drink verb
shgqånånrsgqw [ʃqʼɑ̃ːˈʂqʼʷ] verb good adj
shigqw [ʃiˈqʼʷ] noun (cl.2) hand noun
shish’ưsgqu [ʃiʃʔɯˈskʼʷ] noun (cl.2) dialect noun
shqw- [ʃqʷ-] detcase prefix DAT
shqwadzw [ʃqʷaˈd͡zʷ] noun (cl.2) hair noun
shrtorzdtìl [ʃʈoʐtʼḭˈl] noun (cl.2) wing noun
shérsgkừqu [ʃeʂkʼɯ̰ˈkʷ] verb pat verb
shéẓp [ʃeˈzˤp] verb understand verb
shïtưưtzw [ʃɨtɯːˈt͡sʷ] noun (cl.2) penis noun
shʈʼưtẓïnrzgqw [ʃʈʼɯt͡sˤɨ̃ˈʐqʼʷ] conj thus conj
sibp [siˈpʼ] verb say verb
sirùk [sirṵˈk] num eight num
siħg [siˈɢ] noun (cl.4) meat noun
spưṣ [spɯˈsˤ] verb smell verb
sqanzhtw [sᵊqãˈʒtʷ] noun (cl.1) fog noun
sqiniǹh [sqĩː̰ˈh] noun (cl.1) daughter noun
squaarr [skʷaːˈɽ] verb laugh verb
starsìzhqw [staʂḭˈʒqʷ] verb narrow adj
stwonoǹzhṭ [stʷõː̰ˈʒtˤ] adv often adv
sṭozbpiǹdzw [stˤozpʼḭ̃ˈd͡zʷ] noun (cl.2) anus noun
sṭénéǹɥ [stˤẽː̰ˈɥ] noun (cl.2) speech noun
swaḍék [sʷadˤeˈk] noun (cl.3) religion noun
swbpaddw [sʷpʼaˈɗʷ] pp to_around pp
swbpaursqu [sʷpʼauˈʂkʷ] pp to_inside pp
swbponrr [sʷpʼõˈɽ] verb warm adj
swbpénéǹzwqu [sʷpʼẽː̰ˈzʷkʷ] verb have verb
swdtazwbpéǹzhʈʼ [sʷtʼazʷpʼḛ̃ˈʒʈʼ] noun (cl.1) slime noun
swdtwbiizħg [sʷtʼʷᵊbiːˈzɢ] noun (cl.3) ash noun
swdtwèswʈʼ [sʷtʼʷə̰ˈsʷʈʼ] noun (cl.4) egg noun
swgkùswdṭ [sʷkʼṵˈsʷtʼˤ] num one num
swgkéɹèzhʈʼ [sʷkʼeɹə̰ˈʒʈʼ] noun (cl.3) embrace noun
swgqdtùbp [sʷqʼᵊtʼṵˈpʼ] adv thoroughly adv
swgqwåå̀dtw [sʷqʼʷɑː̰ˈtʼʷ] noun (cl.2) mouth noun
swirsgkïïshtw [sʷiʂkʼɨːˈʃtʷ] noun (cl.3) restaurant noun
swp- [sʷp-] adjgender prefix cl.2
swpéskơswt [sʷpeskɤˈsʷt] verb resemble verb
swquedẓ [sʷkʷəˈd͡zˤ] noun (cl.2) face noun
swquờ’ [sʷkʷɤ̰ˈʔ] verb fly verb
swqw- [sʷqʷᵊ-] prefix have unknown
swrtuǹrt [sʷʈṵ̃ˈʈ] verb run verb
swṭừgq [sʷtˤɯ̰ˈqʼ] pp to_in_front pp
swṭẽshédw [sʷtˤə̃ʃeˈdʷ] noun (cl.4) apple noun
swådtw [sʷɑˈtʼʷ] pp from_near pp
swẽṣdtïṣgqu [sʷə̃sˤtʼɨˈsˤkʼʷ] verb colourless adj
sérsaang [seʂaːŋ] noun (cl.4) teacher noun
sï- [sɨ-] prefix own unknown
sïr [sɨr] vpmode proclitic imperative
sʈʼijïï̀rstw [sʈʼid͡ʒɨː̰ˈʂtʷ] noun (cl.3) breast noun
ṣajơẓgqu [sˤad͡ʒɤˈzˤkʼʷ] noun (cl.4) louse noun
ṣbpïï̀rzd [sˤpʼɨː̰ˈʐd] pp in_outside pp
-ṣdtw [-sˤtʼʷ] detgender suffix cl.3
ṣdtưǹswqu [sˤtʼɯ̰̃ˈsʷkʷ] pp from_left pp
ṣgquaṛừzwħgw [sˤkʼʷarˤɯ̰ˈzʷɢʷ] noun (cl.2) belly noun
ṣgqïzhrt [sˤqʼɨˈʒʈ] verb new adj
ṣpazdưnưnṇ [sˤpazdɯ̃ːˈnˤ] verb furious adj
ṣpånzht [sˤpɑ̃ˈʒt] verb eat verb
Ṣquadẓưǹzhb [sˤkʷad͡zˤɯ̰̃ˈʒb] prop (cl.3) Skadzuzahb prop
ṣqués [sˤkʷeˈs] noun (cl.1) day noun
ṣqwaurzd [sˤqʷauˈʐd] noun (cl.3) house noun
ṣrtånshqw [sˤʈɑ̃ˈʃqʷ] noun (cl.2) man noun
ṣrtïnïnsh [sˤʈɨ̃ːˈʃ] verb fall verb
-ṣt [-sˤt] detgender suffix cl.4
ṣta- [sˤta-] prefix carry unknown
ṣtétaidtw [sˤtetaiˈtʼʷ] noun (cl.4) farmer noun
ṣé̀dd [sˤḛˈɗ] pp from_across pp
ṣưngwih [sˤɯŋʷiˈh] verb scatter verb
ṣʈʼ- [sˤʈʼ-] detcase prefix GEN
ṣ’ashtw [sˤʔaˈʃtʷ] verb sleep verb
ṣ’ïrsʈʼiǹṣk [sˤʔɨʂʈʼḭ̃ˈsˤk] noun (cl.4) mouse noun
s’ååzgq [sʔɑːˈzqʼ] verb buy verb
s’ưnzwbp [sʔɯ̃ˈzʷpʼ] verb red adj
Taẓưnzhp [tazˤɯ̃ˈʒp] prop (cl.2) Tazuzahp prop
twaàrs [tʷaː̰ˈʂ] verb near adj
twiddwozwrd [tʷiɗʷoˈzʷɖ] noun (cl.2) guts noun
twinindḍ [tʷĩːˈɗˤ] noun (cl.4) fruit noun
twéét [tʷeːˈt] noun (cl.2) city noun
twñå̀gk [tʷᵊɲɑ̰ˈkʼ] verb squeeze verb
tziɹ [t͡siˈɹ] pp to_outside pp
tzwa- [t͡sʷa-] prefix begin unknown
tzwåzwdtwoswq [t͡sʷɑzʷtʼʷoˈsʷq] verb dig verb
tzwừqw [t͡sʷɯ̰ˈqʷ] verb burn verb
tzɔingw [t͡sɔiˈŋʷ] verb old adj (not young)
tẓiṣtìdd [t͡sˤisˤtḭˈɗ] noun (cl.4) mammal noun
tẓojègqu [t͡sˤod͡ʒə̰ˈkʼʷ] verb spend_time verb
tẓé- [t͡sˤe-] nouncase prefix NOM
tẓïǹʈʼ [t͡sˤɨ̰̃ˈʈʼ] pron 1incl pron
tẓơờṣqu [t͡sˤɤː̰ˈsˤkʷ] pp from_right pp
tå̀b [tɑ̰ˈb] verb round adj
ṭaìrzdtw [tˤaḭˈʐtʼʷ] pron 3.cl.4 pron
-ubb [-uɓ] adjcase suffix ALL
-usdtw [-ustʼʷ] adjcase suffix PART
-usw’ [-usʷʔ] adjcase suffix GEN
-uzwgw [-uzʷɡʷ] adjcase suffix INS
watùsh [watṵˈʃ] num thousand num
wiħgwénṛ [wiɢʷẽˈrˤ] verb cease verb
wor [wor] vpmode proclitic conditional
wé- [we-] nouncase prefix INS
wïzhd [wɨˈʒd] verb want verb
xanw [ᵏǁanʷ] vpmode proclitic optative
xobizhṭ [ᵏǁobiˈʒtˤ] verb vomit verb
xodṭuùgk [ᵏǁotʼˤuː̰ˈkʼ] noun (cl.4) salt noun
xṣìzhʈʼ [ᵏǁᵊsˤḭˈʒʈʼ] noun (cl.3) medicine noun
xénjj [ᵏǁẽˈʄ] pp to_left pp
yanaǹzḍ [jãː̰ˈzdˤ] verb long adj
yå- [jɑ-] noungender prefix cl.2
zdtwébb [ztʼʷeˈɓ] adv furiously adv
zḍuzwqu [zdˤuˈzʷkʷ] noun (cl.4) tree noun
zḍåǹh [zdˤɑ̰̃ˈh] pp to_under pp
zgké- [zkʼe-] prefix try unknown
zgqwizgqu [zqʼʷiˈzkʼʷ] noun (cl.1) fire noun
zhbiẓtw [ʒbiˈzˤtʷ] verb see verb
zhbuẓdtw [ʒbuˈzˤtʼʷ] pron 3.cl.2 pron
zhbɔìsrt [ʒbɔḭˈsʈ] noun (cl.3) east noun
zhduẓrt [ʒduˈzˤʈ] verb bad adj
zhdïrsrtờzh [ʒdɨʂʈɤ̰ˈʒ] noun (cl.1) lake noun
zhgwaǹnw [ʒɡʷã̰ˈnʷ] verb throw verb
zhgéshtwénéǹrt [ʒɡeʃtʷẽː̰ˈʈ] verb smooth adj
zhqwof [ʒqʷoˈf] verb few adj
zhtw- [ʒtʷᵊ-] prefix stop unknown
zhṭa- [ʒtˤa-] nouncase prefix ABL
zhħgwåḍaùẓ [ʒɢʷɑdˤaṵˈzˤ] noun (cl.2) vagina noun
zhưswìs [ʒɯsʷḭˈs] noun (cl.3) smoke noun
zhʈʼɔìzhdtw [ʒʈʼɔḭˈʒtʼʷ] noun (cl.2) son noun
zibbòrzp [ziɓo̰ˈʐp] pp COMIT pp
zkåsw [zkɑˈsʷ] verb hold verb
zo- [zo-] prefix bad unknown
zqwé̀zʈʼ [zqʷḛˈzʈʼ] pp from_behind pp
ztwaɹ̣å̀gqu [ztʷaɹˤɑ̰ˈkʼʷ] noun (cl.3) jaguar noun
ztwå̀rw [ztʷɑ̰ˈrʷ] num five num
zwdté- [zʷtʼe-] prefix hope unknown
zwdṭananṇ [zʷtʼˤãːˈnˤ] noun (cl.1) night noun
-zwḍ [-zʷdˤ] detgender suffix cl.2
zwḍiirsq [zʷdˤiːˈʂq] noun (cl.4) fish noun
zwgàsdtw [zʷɡa̰ˈstʼʷ] pp in_next_to pp
zwgqaaswgqu [zʷqʼaːˈsʷkʼʷ] pron 1excl pron
zwgquìzhḍ [zʷkʼʷḭˈʒdˤ] noun (cl.4) top noun
zwgwénéǹshṭ [zʷɡʷẽː̰ˈʃtˤ] noun (cl.2) language noun
zwgwư- [zʷɡʷɯ-] prefix decide unknown
zwiǹṣdt [zʷḭ̃ˈsˤtʼ] noun (cl.2) friend noun
zwiħgïï̀qu [zʷiɢɨː̰ˈkʷ] num seven num
-zwp [-zʷp] detgender suffix cl.1
zwp- [zʷp-] adjgender prefix cl.4
zwpùzdt [zʷpṵˈztʼ] verb black adj
zwq- [zʷq-] detcase prefix LOC
zwrdå̀qw [zʷɖɑ̰ˈqʷ] verb dry adj
zwtwèrzt [zʷtʷə̰ˈʐt] noun (cl.2) heart noun
zwtwobbé̀rsdtw [zʷtʷoɓḛˈʂtʼʷ] noun (cl.4) lamb noun
zwṭå̀ẓq [zʷtˤɑ̰ˈzˤq] verb bite verb
zwu- [zʷu-] prefix see unknown
zwħgiìrsʈʼ [zʷɢiː̰ˈʂʈʼ] verb blind adj
zħgogqåå̀zwħg [zɢoqʼɑː̰ˈzʷɢ] verb hate verb
zħgwåshgqïrn [zɢʷɑʃqʼɨˈɳ] verb thick adj
ẓbpưừbb [zˤpʼɯː̰ˈɓ] noun (cl.1) time noun
ẓdtưừṣq [zˤtʼɯː̰ˈsˤq] pp in_left pp
ẓgonzṭ [zˤɡõˈztˤ] pron 3.cl.1 pron
ẓgqw- [zˤqʼʷ-] detcase prefix PART
ẓgqwaùrr [zˤqʼʷaṵˈɽ] verb make verb
ẓgqwơờswʈʼ [zˤqʼʷɤː̰ˈsʷʈʼ] pp to_behind pp
ẓgwairs [zˤɡʷaiˈʂ] pp in_inside pp
ẓgwånrzb [zˤɡʷɑ̃ˈʐb] verb correct adj
ẓqèzwqu [zˤqə̰ˈzʷkʷ] noun (cl.2) bed noun
ẓrdeezw [zˤɖəːˈzʷ] verb yellow adj
ẓħgåzdw [zˤɢɑˈzdʷ] noun (cl.2) colour noun
ẓ’idzwìs [zˤʔid͡zʷḭˈs] noun (cl.1) snake noun
Ẓ’åzwgkừch [zˤʔɑzʷkʼɯ̰ˈt͡ʃ] prop (cl.2) Zazkuch prop
z’ïïshqu [zʔɨːˈʃkʷ] verb little adj
-ådẓ [-ɑd͡zˤ] adjcase suffix DAT
-åsdṭ [-ɑstʼˤ] adjcase suffix LOC
-åzgw [-ɑzɡʷ] verbnegation suffix NEG
-åɹw [-ɑɹʷ] adjcase suffix ABL
-éh [-eh] adjcase suffix VOC
-ïh [-ɨh] verbquestion suffix Q
ñatzarzk [ɲat͡saˈʐk] noun (cl.2) hunter noun
ñinzwq [ɲĩˈzʷq] verb sharp adj
ñòshʈʼ [ɲo̰ˈʃʈʼ] noun (cl.2) child noun (young human)
ñårsrtil [ɲɑʂʈiˈl] verb grind verb
ñénéǹqw [ɲẽː̰ˈqʷ] noun (cl.1) water noun
ñï̀sw [ɲɨ̰ˈsʷ] verb green adj
ħgaǹzhtw [ɢã̰ˈʒtʷ] verb stand verb
ħgaṣṭéǹẓgqu [ɢasˤtˤḛ̃ˈzˤkʼʷ] noun (cl.4) lion noun
1. ħgw- [ɢʷ-] adjgender prefix cl.3
2. ħgw- [ɢʷ-] detcase prefix INS
ħgwìg [ɢʷḭˈɡ] verb tell verb
ħgwénéǹd [ɢʷẽː̰ˈd] pron she pron
ħgwờzw [ɢʷɤ̰ˈzʷ] verb rotten adj
ħgå̀dtw [ɢɑ̰ˈtʼʷ] noun (cl.3) knife noun
ħgï̀ñ [ɢɨ̰ˈɲ] conj then conj
ưn [ɯ̃ˈ] det a det
ɥuṇiìzhʈʼ [ɥunˤiː̰ˈʒʈʼ] num six num
ɥå- [ɥɑ-] prefix use unknown
ɹapiìsdṭ [ɹapiː̰ˈstʼˤ] noun (cl.2) liver noun
ɹaskoshrt [ɹaskoˈʃʈ] pp PURP pp
ɹorzé̀nw [ɹoʐḛˈnʷ] verb appear verb
ɹwaiw [ɹʷaiˈw] noun (cl.4) people noun
ɹwaùl [ɹʷaṵˈl] pp with pp
ɹwdtïẓt [ɹʷᵊtʼɨˈzˤt] noun (cl.4) box noun
ɹwizwơờqu [ɹʷizʷɤː̰ˈkʷ] pp INSTR pp
ɹwåṣ’èɻ [ɹʷɑsˤʔə̰ˈɻ] noun (cl.4) cheese noun
ɹwåɹwé̀zwħgw [ɹʷɑɹʷḛˈzʷɢʷ] noun (cl.4) tiger noun
ɹwézɔirsgqw [ɹʷezɔiˈʂqʼʷ] verb split verb
ɹïrstwiìzh [ɹɨʂtʷiː̰ˈʒ] verb spit verb
ɹư- [ɹɯ-] nouncase prefix GEN
ɹ̣a’arst [ɹˤaʔaˈʂt] verb suck verb
ɹ̣ésdṭéérzṭ [ɹˤestʼˤeːˈʐtˤ] noun (cl.3) student noun
ɻauzh’ [ɻauˈʒʔ] verb wet adj
ɻìṛ [ɻḭˈrˤ] noun (cl.1) nose noun
ɻåntzw [ɻɑ̃ˈt͡sʷ] verb pull verb
ʈʼaùẓp [ʈʼaṵˈzˤp] pp to_next_to pp
ʈʼơzhħg [ʈʼɤˈʒɢ] noun (cl.3) west noun
ᵏǀʼwansw [ᵏǀʼʷãˈsʷ] conj and conj
ᵏǀʼwaùzwdṭ [ᵏǀʼʷaṵˈzʷtʼˤ] pp from_above pp
ᵏǀʼwiìswt [ᵏǀʼʷiː̰ˈsʷt] pp from_around pp
ᵏǀʼwìb [ᵏǀʼʷḭˈb] noun (cl.4) human being noun
ᵏǀʼwonṣp [ᵏǀʼʷõˈsˤp] verb love verb
ᵏǀʼwåshgqơờzwk [ᵏǀʼʷɑʃqʼɤː̰ˈzʷk] noun (cl.3) machine noun
ᵏǀʼwéṣqiǹʈʼ [ᵏǀʼʷesˤqḭ̃ˈʈʼ] verb float verb
ᵏǀʼå- [ᵏǀʼɑ-] prefix hold unknown
ᵏǀʼï- [ᵏǀʼɨ-] prefix make unknown
ᵏǀʼ̣ùz [ᵏǀʼˤṵˈz] pp to_across pp
ᵏǁʼìdẓ [ᵏǁʼḭˈd͡zˤ] verb walk verb
ᵏǁʼìrzbp [ᵏǁʼḭˈʐpʼ] pron 2 pron
ᵏǁʼodẓiniǹṣ [ᵏǁʼod͡zˤĩː̰ˈsˤ] noun (cl.1) river noun
ᵏǁʼoṣ [ᵏǁʼoˈsˤ] verb speak verb
ᵏǁʼuuɹ [ᵏǁʼuːˈɹ] pp in_near pp
ᵑǀʼstununch [ᵑǀʼᵊstũːˈt͡ʃ] pp COMP pp
ᵑǀʼurr [ᵑǀʼuˈɽ] verb all adj
ᵑǀʼw- [ᵑǀʼʷ-] detcase prefix ABL
ᵑǀʼwa- [ᵑǀʼʷa-] prefix need unknown
ᵑǀʼwddwoorsqu [ᵑǀʼʷᵊɗʷoːˈʂkʷ] prop (cl.3) Kdosahk prop
ᵑǀʼwi- [ᵑǀʼʷi-] prefix start unknown
ᵑǀʼwïnṇ [ᵑǀʼʷɨ̃ˈnˤ] pron 3.cl.3 pron
ᵑǀʼ̣aarw [ᵑǀʼˤaːˈrʷ] noun (cl.1) girl noun
ᵑǀʼ̣azwtïsq [ᵑǀʼˤazʷtɨˈsq] verb freeze verb
ᵑǀʼ̣eṛ [ᵑǀʼˤəˈrˤ] verb happy adj
ᵑǀʼ̣utz [ᵑǀʼˤuˈt͡s] noun (cl.2) bone noun
ᵑǁʼo- [ᵑǁʼo-] prefix new unknown
ᵑǁʼobanzwrd [ᵑǁʼobãˈzʷɖ] verb swell verb
ᵑǁʼununzht [ᵑǁʼũːˈʒt] pp in_around pp
ᵑǁʼé̀zwʈʼ [ᵑǁʼḛˈzʷʈʼ] num three num
-ẽn [-ə̃n] verbnegation suffix POS
’a- [ʔa-] verbvoice prefix active
’ozqu [ʔoˈzkʷ] verb fight verb
’å̀dzw [ʔɑ̰ˈd͡zʷ] pp to_right pp
’ư- [ʔɯ-] prefix finish unknown

Language creation took 0.04 seconds; writing the dictionary 0.05 seconds.