A Bilingual Dictionary of Tinya

English-Tinya

1excl pron pauˈl pron
1incl pron ɡaiˈ pron
2 pron joˈŋ pron
3.fem pron koˈ pron
3.masc pron diˈl pron
all adj naiˈr adj
always adv hiˈl adv
and conj xaiˈr conj
animal noun deŋ noun (fem)
anus noun naŋaˈri noun (fem)
appear verb ɡut͡ʃiˈd verb
apple noun taɲoˈŋar noun (masc)
arise verb tinaˈŋ verb
ash noun wabuˈɲam noun (masc)
back noun (body part) ŋim noun (fem)
1. bad adj maˈɲ adj
2. bad unknown -unum suffix
bank noun muɡiˈxur noun (masc)
bark noun (on tree) t͡ʃiwauˈkan noun (masc)
be verb daiˈk verb
because conj lauˈŋ conj
bed noun paun noun (fem)
begin unknown -ab suffix
belly noun hihuˈbuŋ noun (masc)
1. big adj qiˈq adj
2. big unknown -ilar suffix
binoculars noun himiˈt͡ʃi noun (fem)
bird noun taim noun (fem)
bite verb t͡ʃaˈɡ verb
black adj meˈɡ adj
blind adj hoˈŋ adj
blood noun dar noun (fem)
blow verb rureˈt͡ʃ verb
bone noun ŋu noun (masc)
book noun libir noun (fem)
bosom noun (body part) nuluˈɲin noun (masc)
bottle noun huŋauˈlam noun (fem)
box noun kaquˈtu noun (fem)
boy noun lauŋ noun (masc)
1. break verb heˈt verb
2. break unknown -id suffix
breast noun jaliˈxir noun (masc)
breath noun baŋiˈnin noun (masc)
breathe verb paiˈb verb
brick noun kiŋiˈdim noun (fem)
build verb ɲoˈk verb
burn verb piˈt verb
but conj poˈŋ conj
buy verb buˈp verb
call verb laˈw verb
cat noun wim noun (fem)
catch verb neˈl verb
cease verb banaˈn verb
chair noun xaŋ noun (fem)
chase verb jumaˈh verb
cheese noun niliˈqam noun (masc)
child noun (young human) lor noun (fem)
Chiyainal prop T͡ʃijaiˈnal prop (masc)
city noun jeŋ noun (masc)
cloud noun qibuˈmul noun (masc)
cold adj lauˈb adj
colour noun naim noun (fem)
colourless adj t͡ʃuriˈq adj
come verb taˈr verb
COMIT pp liweˈŋ pp
COMP pp nanuˈr pp
confound verb nawoˈj verb
continue unknown -ib suffix
copy verb muluˈj verb
correct adj raˈj adj
count verb maiˈp verb
court noun miɲiˈwar noun (fem)
create verb t͡ʃatiˈw verb
cut verb naˈk verb
daughter noun dai noun (fem)
day noun mair noun (masc)
dialect noun t͡ʃuboˈpi noun (masc)
die verb juˈx verb
different adj ŋoˈq adj
dig verb ɲumauˈk verb
dirty adj ɲeˈb adj
do verb haiˈx verb
dog noun maur noun (fem)
drink verb kaˈt͡ʃ verb
dry adj duˈŋ adj
dull adj laxoˈl adj
dust noun miwaiˈt͡ʃim noun (masc)
dwell verb ɲuqoˈx verb
ear noun ki noun (masc)
earth noun bir noun (fem)
east noun don noun (masc)
eat verb ɲaˈb verb
egg noun tuˈqaŋ noun (masc)
eight num hireˈl num
embrace noun ŋiqoˈrun noun (masc)
evolve verb ɲixaˈɡ verb
eye noun tan noun (masc)
face noun mer noun (fem)
faeces noun t͡ʃat͡ʃaˈɡaŋ noun (masc)
fall verb paiˈm verb
far adj qiˈt͡ʃ adj
farmer noun ximaˈdan noun (fem)
fat noun kubiˈŋa noun (fem)
father noun liŋ noun (masc)
fear verb keˈx verb
feather noun xijeˈran noun (masc)
few adj hiˈn adj
1. fight noun qin noun (masc)
2. fight verb ɲiˈm verb
find verb jaiˈb verb
fingernail noun xit͡ʃuˈpiŋ noun (masc)
fire noun qiŋ noun (fem)
fish noun qo noun (fem)
five num xaiˈ num
float verb qajaiˈb verb
flow verb ɲadiˈm verb
flower noun hijauˈxin noun (masc)
fly verb laˈm verb
fog noun makaˈliŋ noun (masc)
foot noun haun noun (fem)
forest noun kaxaˈpil noun (fem)
four num baiˈl num
freeze verb kituˈj verb
friend noun dan noun (fem)
from pp wiˈm pp
from_above pp joˈr pp
from_across pp weˈr pp
from_around pp kaˈm pp
from_behind pp teˈn pp
from_in_front pp ŋoˈ pp
from_inside pp qaˈl pp
from_left pp reˈŋ pp
from_near pp raˈr pp
from_next_to pp qeˈn pp
from_outside pp ɡoˈŋ pp
from_right pp taiˈ pp
from_surface pp xeˈl pp
from_under pp ɲoˈl pp
fruit noun dum noun (masc)
full adj pauˈt͡ʃ adj
furious adj pixoˈn adj
furiously adv paˈl adv
girl noun ɡa noun (fem)
give verb puˈɲ verb
God prop Qipauˈxum prop (masc)
1. good adj paˈm adj
2. good unknown -ahin suffix
grass noun tiɲauˈqal noun (masc)
green adj doˈŋ adj
grind verb nipiˈq verb
guts noun lajaˈxum noun (masc)
hair noun ɲor noun (masc)
hand noun je noun (fem)
happy adj jauˈm adj
hate verb kaɡauˈt verb
1. have verb jeˈw verb
2. have unknown -ax suffix
head noun dir noun (masc)
hear verb haiˈr verb
heart noun len noun (masc)
heavy adj ɡoˈm adj
hit verb huˈb verb
hold verb miˈx verb
horn noun qidaˈraŋ noun (masc)
house noun wa noun (fem)
human being noun wauŋ noun (fem)
hundred num pat͡ʃaiˈm num
hunt verb tukoˈt͡ʃ verb
hunter noun juɲeˈwal noun (masc)
husband noun wel noun (masc)
ice noun qapaˈlil noun (masc)
idea noun laiˈlil noun (fem)
in pp toˈ pp
in_above pp joˈn pp
in_across pp haˈr pp
in_around pp wauˈŋ pp
in_behind pp taˈm pp
in_in_front pp ɲaˈm pp
in_inside pp diˈr pp
in_left pp piˈr pp
in_near pp paiˈŋ pp
in_next_to pp quˈr pp
in_outside pp xuˈm pp
in_right pp qaiˈr pp
in_surface pp dauˈ pp
in_under pp jaiˈ pp
inside noun ju noun (fem)
INSTR pp ŋabuˈ pp
jaguar noun napoˈdil noun (masc)
journey verb haŋuˈm verb
kill verb taiˈn verb
kiss verb tamuˈm verb
knee noun kiɲaiˈriŋ noun (masc)
knife noun duˈqa noun (fem)
know verb diˈk verb
lake noun ɲuboˈɲaŋ noun (fem)
lamb noun najauˈqim noun (fem)
land noun mul noun (fem)
language noun ka noun (masc)
large adj toˈw adj
laugh verb laiˈt͡ʃ verb
leaf noun kar noun (masc)
left adj ɲauˈw adj
leg noun he noun (fem)
library noun xaɲuˈda noun (fem)
lie verb ŋiˈɲ verb
lion noun ladaiˈxuŋ noun (fem)
1. little adj t͡ʃeˈk adj
2. little unknown -unan suffix
live verb beˈd verb
liver noun bidoˈpi noun (masc)
long adj paiˈw adj
louse noun paɲaˈɡim noun (fem)
love verb kuˈn verb
machine noun ɲidaˈdir noun (fem)
1. make verb bauˈq verb
2. make unknown -al suffix
mammal noun ɡuboˈqil noun (fem)
man noun la noun (masc)
MANNER pp lamiˈn pp
manner noun qaˈmaŋ noun (masc)
many adj doˈɲ adj
market noun mikatur noun (masc)
meat noun jar noun (masc)
medicine noun t͡ʃipeˈpuŋ noun (masc)
money noun pikunaŋ noun (masc)
moon noun xo noun (masc)
mortar noun kateˈta noun (fem)
mother noun niŋ noun (fem)
mountain noun t͡ʃajeˈrar noun (fem)
mouse noun julaˈkam noun (fem)
mouth noun bair noun (masc)
Nagigenir prop Ŋiɡeˈnir prop (fem)
name noun hor noun (fem)
narrow adj lumaˈm adj
near adj paˈx adj
neck noun rit͡ʃauˈpiŋ noun (fem)
neighbour noun lubuˈt͡ʃim noun (fem)
net noun pideˈwil noun (fem)
1. new adj hauˈh adj
2. new unknown -imil suffix
Nichaichim prop Nit͡ʃaiˈt͡ʃim prop (masc)
night noun ɲaur noun (fem)
nine num put͡ʃiˈl num
north noun lul noun (masc)
nose noun t͡ʃa noun (masc)
often adv buˈ adv
1. old adj (not young) dauˈk adj
2. old unknown -iqu suffix
one num xaˈm num
or conj hiˈm conj
other adj kaˈd adj
pat verb ɲireˈp verb
penis noun naɡiˈqam noun (masc)
people noun ɲon noun (fem)
perfect adj huleˈx adj
plain noun nadoˈral noun (fem)
play verb xaˈɲ verb
pull verb niˈb verb
PURP pp ɡakaˈn pp
purpose verb lutiˈb verb
push verb raiˈw verb
Qangauma prop Qaŋauˈma prop (fem)
rain noun bam noun (masc)
red adj taiˈɡ adj
religion noun tikaˈdar noun (fem)
RELPRON pron ŋoˈr pron
resemble verb mapuˈn verb
restaurant noun ɡamaˈni noun (masc)
right adj ɲauˈt͡ʃ adj
river noun hubuˈmiŋ noun (fem)
road noun ɡaun noun (fem)
root noun haɲeˈtim noun (masc)
rope noun xahuˈra noun (fem)
rotten adj diˈq adj
round adj keˈn adj
rub verb jujoˈm verb
run verb piˈb verb
salt noun jut͡ʃiˈjam noun (masc)
sand noun ɲuqeˈnil noun (masc)
say verb maiˈɲ verb
scatter verb maqaˈn verb
school noun kidolaŋ noun (fem)
scratch verb kiɡaˈx verb
sea noun t͡ʃaiˈdan noun (masc)
1. see verb tuˈm verb
2. see unknown -uɡ suffix
seed noun jadeˈɲum noun (masc)
seven num niɡoˈn num
sew verb luɲiˈr verb
shape verb jaŋaiˈd verb
sharp adj t͡ʃaˈx adj
she pron t͡ʃaˈl pron
short adj ŋaˈm adj
sing verb biˈŋ verb
single adj maiˈb adj
sit verb xaiˈx verb
six num ɲadiˈ num
skin noun di noun (masc)
sky noun ɡan noun (masc)
sleep verb woˈl verb
slime noun hipiˈbam noun (masc)
small adj paˈw adj
smell verb taiˈj verb
smoke noun t͡ʃaxaˈɡal noun (masc)
smooth adj mimaiˈp adj
snake noun dudeˈqiŋ noun (fem)
snow noun dubeˈjar noun (masc)
some adj ɲeˈt adj
son noun ɲu noun (masc)
sound noun nor noun (masc)
south noun qor noun (masc)
speak verb ɡaiˈl verb
speech noun waˈt͡ʃir noun (masc)
spend_time verb ɡibuˈl verb
spit verb bibeˈr verb
split verb ɡadoˈp verb
squeeze verb jubaiˈp verb
stab verb rutiˈt͡ʃ verb
stand verb teˈɲ verb
star noun ɡiŋ noun (fem)
start unknown -ul suffix
stick noun tikauˈwa noun (fem)
stone noun pin noun (fem)
stop unknown -it͡ʃ suffix
straight adj ɡatuˈn adj
student noun qaɡeˈra noun (masc)
suck verb xaliˈq verb
sun noun ba noun (masc)
surface noun t͡ʃol noun (fem)
surprise verb ɲukiˈn verb
swell verb qaɲiˈd verb
swim verb qiˈɡ verb
table noun nuˈpa noun (fem)
tail noun dutaiˈku noun (masc)
teacher noun maɡitir noun (fem)
tell verb ŋiˈw verb
ten num xaiˈl num
that det biˈ det
the det huˈ det
then conj daˈl conj
there adv ɲauˈ adv
thick adj t͡ʃapauˈb adj
thin adj woˈj adj
think verb moˈw verb
this det bauˈ det
thoroughly adv ɡaqauˈm adv
thousand num bupiˈ num
three num jeˈr num
throw verb qaiˈb verb
thus conj naɡoˈ conj
tie verb quɡaˈn verb
tiger noun ɲariˈnin noun (fem)
time noun nan noun (fem)
Tinya noun (language) tiˈɲa noun (masc)
to pp biˈr pp
to_above pp woˈm pp
to_across pp hoˈ pp
to_around pp naiˈn pp
to_behind pp pauˈŋ pp
to_in_front pp qoˈl pp
to_inside pp t͡ʃuˈr pp
to_left pp kaˈ pp
to_near pp peˈŋ pp
to_next_to pp xeˈ pp
to_outside pp deˈl pp
to_right pp ɡauˈr pp
to_surface pp mauˈŋ pp
to_under pp niˈn pp
tongue noun ɲai noun (masc)
tooth noun ɡir noun (masc)
top noun mu noun (fem)
tower noun t͡ʃat͡ʃoˈhir noun (fem)
tree noun ru noun (masc)
try unknown -uw suffix
turn verb xiˈɡ verb
two num leˈl num
umbrella noun xuwiˈqir noun (fem)
understand verb xeˈr verb
urine noun ladaˈmar noun (masc)
use unknown -iɲ suffix
vagina noun kibauˈran noun (masc)
vomit verb qiwoˈŋ verb
walk verb qaˈw verb
want verb leˈŋ verb
warm adj waˈt adj
wash verb xaiˈn verb
water noun nen noun (fem)
west noun miŋ noun (masc)
wet adj buˈk adj
wheat noun baraˈki noun (masc)
white adj t͡ʃaˈt adj
whole adj noˈɲ adj
wide adj noˈŋ adj
wife noun war noun (fem)
Wilana prop Wilaˈna prop (masc)
wild boar noun biwiˈmal noun (fem)
wind noun t͡ʃail noun (masc)
wing noun kaneˈnil noun (masc)
wipe verb qaneˈm verb
with pp taˈn pp
withhold verb huriˈn verb
woman noun qer noun (fem)
worm noun t͡ʃuɲeˈlam noun (fem)
Yabubil prop Jabuˈbil prop (masc)
Yachukam prop Jat͡ʃuˈkam prop (masc)
year noun kan noun (masc)
yellow adj jaˈq adj
yon det beˈ det

Tinya-English

-ab suffix begin unknown
-ahin suffix good unknown
-al suffix make unknown
-ax suffix have unknown
ba noun (masc) sun noun
bair noun (masc) mouth noun
baiˈl num four num
bam noun (masc) rain noun
banaˈn verb cease verb
bar vpnegation enclitic NEG
baraˈki noun (masc) wheat noun
bauˈ det this det
bauˈq verb make verb
baŋiˈnin noun (masc) breath noun
beˈ det yon det
beˈd verb live verb
bibeˈr verb spit verb
bidoˈpi noun (masc) liver noun
bir noun (fem) earth noun
biwiˈmal noun (fem) wild boar noun
biˈ det that det
biˈr pp to pp
biˈŋ verb sing verb
bupiˈ num thousand num
buˈ adv often adv
buˈk adj wet adj
buˈp verb buy verb
dai noun (fem) daughter noun
daiˈk verb be verb
dan noun (fem) friend noun
dar noun (fem) blood noun
dauˈ pp in_surface pp
dauˈk adj old adj (not young)
daŋ vpmode enclitic optative
daˈl conj then conj
deŋ noun (fem) animal noun
deˈl pp to_outside pp
di noun (masc) skin noun
-dil detcase suffix NOM
dim vpquestion enclitic Q
-dir detcase suffix ALL
dir noun (masc) head noun
-diŋ detcase suffix PART
diˈk verb know verb
diˈl pron 3.masc pron
diˈq adj rotten adj
diˈr pp in_inside pp
don noun (masc) east noun
doˈŋ adj green adj
doˈɲ adj many adj
dubeˈjar noun (masc) snow noun
dudeˈqiŋ noun (fem) snake noun
dum noun (masc) fruit noun
-dun detcase suffix INS
dutaiˈku noun (masc) tail noun
duˈqa noun (fem) knife noun
duˈŋ adj dry adj
haiˈr verb hear verb
haiˈx verb do verb
haun noun (fem) foot noun
hauˈh adj new adj
haŋuˈm verb journey verb
haɲeˈtim noun (masc) root noun
haˈr pp in_across pp
he noun (fem) leg noun
heˈt verb break verb
hihuˈbuŋ noun (masc) belly noun
hijauˈxin noun (masc) flower noun
himiˈt͡ʃi noun (fem) binoculars noun
hipiˈbam noun (masc) slime noun
hireˈl num eight num
hiˈl adv always adv
hiˈm conj or conj
hiˈn adj few adj
hor noun (fem) name noun
hoˈ pp to_across pp
hoˈŋ adj blind adj
hubuˈmiŋ noun (fem) river noun
huleˈx adj perfect adj
huriˈn verb withhold verb
huŋauˈlam noun (fem) bottle noun
huˈ det the det
huˈb verb hit verb
-ib suffix continue unknown
-id suffix break unknown
-il verbvoice suffix active
-ilar suffix big unknown
-im verbvoice suffix passive
-imil suffix new unknown
-in adjgender suffix fem
-iqu suffix old unknown
-it͡ʃ suffix stop unknown
-iɲ suffix use unknown
jabuˈbil prop (masc) Yabubil prop
jadeˈɲum noun (masc) seed noun
jaiˈ pp in_under pp
jaiˈb verb find verb
jaliˈxir noun (masc) breast noun
jar noun (masc) meat noun
jat͡ʃuˈkam prop (masc) Yachukam prop
jauˈm adj happy adj
jaŋaiˈd verb shape verb
jaˈq adj yellow adj
je noun (fem) hand noun
jeŋ noun (masc) city noun
jeˈr num three num
jeˈw verb have verb
joˈn pp in_above pp
joˈr pp from_above pp
joˈŋ pron 2 pron
ju noun (fem) inside noun
jubaiˈp verb squeeze verb
jujoˈm verb rub verb
julaˈkam noun (fem) mouse noun
jumaˈh verb chase verb
jut͡ʃiˈjam noun (masc) salt noun
juɲeˈwal noun (masc) hunter noun
juˈx verb die verb
ka noun (masc) language noun
kan noun (masc) year noun
kaneˈnil noun (masc) wing noun
kaquˈtu noun (fem) box noun
-kar detcase suffix ABL
kar noun (masc) leaf noun
kateˈta noun (fem) mortar noun
kaxaˈpil noun (fem) forest noun
kaɡauˈt verb hate verb
kaˈ pp to_left pp
kaˈd adj other adj
kaˈm pp from_around pp
kaˈt͡ʃ verb drink verb
keˈn adj round adj
keˈx verb fear verb
ki noun (masc) ear noun
kibauˈran noun (masc) vagina noun
kidolaŋ noun (fem) school noun
kituˈj verb freeze verb
kiŋiˈdim noun (fem) brick noun
kiɡaˈx verb scratch verb
kiɲaiˈriŋ noun (masc) knee noun
koˈ pron 3.fem pron
kubiˈŋa noun (fem) fat noun
kul vpta enclitic PAST
kum vpmode enclitic indicative
kuˈn verb love verb
la noun (masc) man noun
ladaiˈxuŋ noun (fem) lion noun
ladaˈmar noun (masc) urine noun
laiˈlil noun (fem) idea noun
laiˈt͡ʃ verb laugh verb
lajaˈxum noun (masc) guts noun
lamiˈn pp MANNER pp
lauŋ noun (masc) boy noun
lauˈb adj cold adj
lauˈŋ conj because conj
laxoˈl adj dull adj
laˈm verb fly verb
laˈw verb call verb
len noun (masc) heart noun
leˈl num two num
leˈŋ verb want verb
libir noun (fem) book noun
liweˈŋ pp COMIT pp
-liŋ detcase suffix ACC
liŋ noun (masc) father noun
lor noun (fem) child noun (young human)
lubuˈt͡ʃim noun (fem) neighbour noun
lul noun (masc) north noun
lumaˈm adj narrow adj
lutiˈb verb purpose verb
luɲiˈr verb sew verb
mair noun (masc) day noun
maiˈb adj single adj
maiˈp verb count verb
maiˈɲ verb say verb
makaˈliŋ noun (masc) fog noun
mapuˈn verb resemble verb
maqaˈn verb scatter verb
maur noun (fem) dog noun
mauˈŋ pp to_surface pp
maɡitir noun (fem) teacher noun
maˈɲ adj bad adj
mer noun (fem) face noun
meˈɡ adj black adj
mikatur noun (masc) market noun
mimaiˈp adj smooth adj
miwaiˈt͡ʃim noun (masc) dust noun
miŋ noun (masc) west noun
miɲiˈwar noun (fem) court noun
miˈx verb hold verb
moˈw verb think verb
mu noun (fem) top noun
mul noun (fem) land noun
muluˈj verb copy verb
muɡiˈxur noun (masc) bank noun
nadoˈral noun (fem) plain noun
naim noun (fem) colour noun
naiˈn pp to_around pp
naiˈr adj all adj
najauˈqim noun (fem) lamb noun
nan noun (fem) time noun
nanuˈr pp COMP pp
napoˈdil noun (masc) jaguar noun
nawoˈj verb confound verb
naŋaˈri noun (fem) anus noun
naɡiˈqam noun (masc) penis noun
naɡoˈ conj thus conj
naˈk verb cut verb
nen noun (fem) water noun
neˈl verb catch verb
-nil detcase suffix VOC
niliˈqam noun (masc) cheese noun
nipiˈq verb grind verb
nit͡ʃaiˈt͡ʃim prop (masc) Nichaichim prop
niŋ noun (fem) mother noun
niɡoˈn num seven num
niˈb verb pull verb
niˈn pp to_under pp
nor noun (masc) sound noun
noˈŋ adj wide adj
noˈɲ adj whole adj
nul vpta enclitic PRES
nuluˈɲin noun (masc) bosom noun (body part)
nuˈpa noun (fem) table noun
-pa detcase suffix LOC
paiˈb verb breathe verb
paiˈm verb fall verb
paiˈw adj long adj
paiˈŋ pp in_near pp
-pan detcase suffix DAT
pat͡ʃaiˈm num hundred num
paun noun (fem) bed noun
pauˈl pron 1excl pron
pauˈt͡ʃ adj full adj
pauˈŋ pp to_behind pp
paɲaˈɡim noun (fem) louse noun
paˈl adv furiously adv
paˈm adj good adj
paˈw adj small adj
paˈx adj near adj
peˈŋ pp to_near pp
pideˈwil noun (fem) net noun
pikunaŋ noun (masc) money noun
pin noun (fem) stone noun
pixoˈn adj furious adj
piŋ vpmode enclitic conditional
piˈb verb run verb
piˈr pp in_left pp
piˈt verb burn verb
poˈŋ conj but conj
put͡ʃiˈl num nine num
puˈɲ verb give verb
qaiˈb verb throw verb
qaiˈr pp in_right pp
qajaiˈb verb float verb
qaneˈm verb wipe verb
qapaˈlil noun (masc) ice noun
qaŋauˈma prop (fem) Qangauma prop
qaɡeˈra noun (masc) student noun
qaɲiˈd verb swell verb
qaˈl pp from_inside pp
qaˈmaŋ noun (masc) manner noun
qaˈw verb walk verb
qer noun (fem) woman noun
qeˈn pp from_next_to pp
qibuˈmul noun (masc) cloud noun
qidaˈraŋ noun (masc) horn noun
qin noun (masc) fight noun
qipauˈxum prop (masc) God prop
qiwoˈŋ verb vomit verb
qiŋ noun (fem) fire noun
qiˈq adj big adj
qiˈt͡ʃ adj far adj
qiˈɡ verb swim verb
qo noun (fem) fish noun
qor noun (masc) south noun
qoˈl pp to_in_front pp
quɡaˈn verb tie verb
quˈr pp in_next_to pp
raiˈw verb push verb
raˈj adj correct adj
raˈr pp from_near pp
reˈŋ pp from_left pp
rit͡ʃauˈpiŋ noun (fem) neck noun
ru noun (masc) tree noun
run vpmode enclitic imperative
rureˈt͡ʃ verb blow verb
rutiˈt͡ʃ verb stab verb
taim noun (fem) bird noun
taiˈ pp from_right pp
taiˈj verb smell verb
taiˈn verb kill verb
taiˈɡ adj red adj
tamuˈm verb kiss verb
tan noun (masc) eye noun
taɲoˈŋar noun (masc) apple noun
taˈm pp in_behind pp
taˈn pp with pp
taˈr verb come verb
teˈn pp from_behind pp
teˈɲ verb stand verb
tikauˈwa noun (fem) stick noun
tikaˈdar noun (fem) religion noun
tinaˈŋ verb arise verb
tiɲauˈqal noun (masc) grass noun
tiˈɲa noun (masc) Tinya noun (language)
toˈ pp in pp
toˈw adj large adj
tukoˈt͡ʃ verb hunt verb
tuˈm verb see verb
tuˈqaŋ noun (masc) egg noun
t͡ʃa noun (masc) nose noun
t͡ʃail noun (masc) wind noun
t͡ʃaiˈdan noun (masc) sea noun
t͡ʃajeˈrar noun (fem) mountain noun
t͡ʃapauˈb adj thick adj
t͡ʃatiˈw verb create verb
t͡ʃat͡ʃaˈɡaŋ noun (masc) faeces noun
t͡ʃat͡ʃoˈhir noun (fem) tower noun
t͡ʃaxaˈɡal noun (masc) smoke noun
t͡ʃaˈl pron she pron
t͡ʃaˈt adj white adj
t͡ʃaˈx adj sharp adj
t͡ʃaˈɡ verb bite verb
t͡ʃeˈk adj little adj
t͡ʃijaiˈnal prop (masc) Chiyainal prop
t͡ʃipeˈpuŋ noun (masc) medicine noun
t͡ʃiwauˈkan noun (masc) bark noun (on tree)
t͡ʃol noun (fem) surface noun
t͡ʃuboˈpi noun (masc) dialect noun
t͡ʃuriˈq adj colourless adj
t͡ʃuɲeˈlam noun (fem) worm noun
t͡ʃuˈr pp to_inside pp
-ul suffix start unknown
-um adjgender suffix masc
-unan suffix little unknown
-unum suffix bad unknown
-uw suffix try unknown
-uɡ suffix see unknown
wa noun (fem) house noun
wabuˈɲam noun (masc) ash noun
wam vpnegation enclitic POS
war noun (fem) wife noun
wauŋ noun (fem) human being noun
wauˈŋ pp in_around pp
waˈt adj warm adj
waˈt͡ʃir noun (masc) speech noun
wel noun (masc) husband noun
weˈr pp from_across pp
wilaˈna prop (masc) Wilana prop
wim noun (fem) cat noun
win vpquestion enclitic not.Q
wiˈm pp from pp
woˈj adj thin adj
woˈl verb sleep verb
woˈm pp to_above pp
xahuˈra noun (fem) rope noun
xaiˈ num five num
xaiˈl num ten num
xaiˈn verb wash verb
xaiˈr conj and conj
xaiˈx verb sit verb
xaliˈq verb suck verb
xaŋ noun (fem) chair noun
xaɲuˈda noun (fem) library noun
xaˈm num one num
xaˈɲ verb play verb
xeˈ pp to_next_to pp
xeˈl pp from_surface pp
xeˈr verb understand verb
xijeˈran noun (masc) feather noun
ximaˈdan noun (fem) farmer noun
xit͡ʃuˈpiŋ noun (masc) fingernail noun
xiˈɡ verb turn verb
xo noun (masc) moon noun
xuwiˈqir noun (fem) umbrella noun
xuˈm pp in_outside pp
ŋabuˈ pp INSTR pp
ŋaˈm adj short adj
ŋim noun (fem) back noun (body part)
ŋiqoˈrun noun (masc) embrace noun
ŋiɡeˈnir prop (fem) Nagigenir prop
ŋiˈw verb tell verb
ŋiˈɲ verb lie verb
ŋoˈ pp from_in_front pp
ŋoˈq adj different adj
ŋoˈr pron RELPRON pron
ŋu noun (masc) bone noun
ɡa noun (fem) girl noun
ɡadoˈp verb split verb
ɡaiˈ pron 1incl pron
ɡaiˈl verb speak verb
ɡakaˈn pp PURP pp
ɡamaˈni noun (masc) restaurant noun
ɡan noun (masc) sky noun
ɡaqauˈm adv thoroughly adv
ɡatuˈn adj straight adj
ɡaun noun (fem) road noun
ɡauˈr pp to_right pp
ɡibuˈl verb spend_time verb
ɡir noun (masc) tooth noun
ɡiŋ noun (fem) star noun
ɡoˈm adj heavy adj
ɡoˈŋ pp from_outside pp
ɡuboˈqil noun (fem) mammal noun
ɡut͡ʃiˈd verb appear verb
ɲadiˈ num six num
ɲadiˈm verb flow verb
ɲai noun (masc) tongue noun
ɲariˈnin noun (fem) tiger noun
ɲaur noun (fem) night noun
ɲauˈ adv there adv
ɲauˈt͡ʃ adj right adj
ɲauˈw adj left adj
ɲaˈb verb eat verb
ɲaˈm pp in_in_front pp
ɲeˈb adj dirty adj
ɲeˈt adj some adj
ɲidaˈdir noun (fem) machine noun
ɲireˈp verb pat verb
ɲixaˈɡ verb evolve verb
ɲiˈm verb fight verb
ɲon noun (fem) people noun
ɲor noun (masc) hair noun
ɲoˈk verb build verb
ɲoˈl pp from_under pp
ɲu noun (masc) son noun
ɲuboˈɲaŋ noun (fem) lake noun
ɲukiˈn verb surprise verb
ɲumauˈk verb dig verb
ɲuqeˈnil noun (masc) sand noun
ɲuqoˈx verb dwell verb

Language creation took 0.02 seconds; writing the dictionary 0.06 seconds.