A Bilingual Dictionary of Hoel

English-Hoel

  • 1excl.dual pron siæn̉lo pron
  • 1excl.plur pron quhɞ́kx̣ pron
  • 1excl.sing pron moœnœn̄ki pron
  • 1incl.dual pron zhohpoiñli pron
  • 1incl.plur pron ɹ̣ēq pron
  • 1incl.sing pron zoghwoõtẓ pron
  • 2.dual pron għiȫdzi pron
  • 2.plur pron gc̣o̠þi pron
  • 2.sing pron rzorthoɵɵ̠ng̣ pron
  • 3.dual.cl.1 pron kiœ̄ngo pron
  • 3.dual.cl.2 pron ʈʼoãchi pron
  • 3.dual.cl.3 pron zhodḥɞ́rṇ pron
  • 3.dual.cl.4 pron ṇ́ɵ̉whi pron
  • 3.dual.cl.5 pron ŋ̥oæńʈʼo pron
  • 3.dual.cl.6 pron ʛioĩwḥ pron
  • 3.dual.cl.7 pron xhoʉ́rrhi pron
  • 3.dual.cl.8 pron gqwünüǹþi pron
  • 3.dual.cl.9 pron giɶɶ̉bo pron
  • 3.dual.cl.10 pron zohpiɞɞ̀rni pron
  • 3.plur.cl.1 pron siinin̄who pron
  • 3.plur.cl.2 pron sodṭácḥ pron
  • 3.plur.cl.3 pron shihtwœnœn̄rno pron
  • 3.plur.cl.4 pron zhotḥæn̉fi pron
  • 3.plur.cl.5 pron zhidhoʉn̄ng̣ pron
  • 3.plur.cl.6 pron zhohkoɵ̄rdi pron
  • 3.plur.cl.7 pron shiö̃mi pron
  • 3.plur.cl.8 pron gquanaǹtzʼo pron
  • 3.plur.cl.9 pron sian̄no pron
  • 3.plur.cl.10 pron ncoɞ̃tzi pron
  • 3.sing.cl.1 pron rsipḥɶn̠ẓ pron
  • 3.sing.cl.2 pron soʈʼiœ́bḥ pron
  • 3.sing.cl.3 pron gg̣ɶɶ̃ʈʼi pron
  • 3.sing.cl.4 pron ṣʉ́rni pron
  • 3.sing.cl.5 pron shoqianaǹβ̣ pron
  • 3.sing.cl.6 pron siḳaìṇ pron
  • 3.sing.cl.7 pron hliǣso pron
  • 3.sing.cl.8 pron nc̣œnœn̠gki pron
  • 3.sing.cl.9 pron bbió̃rdhi pron
  • 3.sing.cl.10 pron zhiħgoǘki pron
  • a det għoó̃ṣ det
  • all adj rsiʈʼiöǹβo adj
  • allow unknown ńwingħi- prefix
  • always adv hliɵ̠għo adv
  • and conj ᵑǃʼ̣ö̀ği conj
  • animal noun nxiɞ̃to noun (cl.7)
  • anus noun tzḥengqwǘrsi noun (cl.6)
  • appear verb ʛounṇʉʉ́di verb
  • apple noun shikiʉʉhp̣éngo noun (cl.1)
  • arise verb ńoɵswdṭuủqho verb
  • ash noun honɹ̣āgi noun (cl.10)
  • back noun (body part) zoḍʉʉ̄gqo noun (cl.6)
  • 1. bad adj htiĩki adj
  • 2. bad unknown ʛ̣anshitw- prefix
  • bank noun rsigqoɵẉ̈ɞ̉vo noun (cl.1)
  • bark noun (on tree) qqhoɞsogqoʉñɥo noun (cl.1)
  • be verb goun̄ngi verb
  • because conj zigo̠ṛ́ conj
  • bed noun ṇ́õṕi noun (cl.3)
  • begin unknown swanansotw- prefix
  • belly noun sokhiarsogqueǹḅ noun (cl.5)
  • 1. big adj f̣ö̃ʈʼo adj
  • 2. big unknown tzhidw- prefix
  • binoculars noun toeẓgqiòḍ noun (cl.4)
  • bird noun zibp̣ɞɞ́gqo noun (cl.7)
  • bite verb rsophiœńṇ verb
  • black adj dwʉʉ̀rdhi adj
  • blind adj xoɵnɵñso adj
  • blood noun khoɵ́ŕi noun (cl.6)
  • blow verb zhodhwʉʛwɵɵ̀gqi verb
  • bone noun rsotoaãŕo noun (cl.6)
  • book noun zhibióó̀li noun (cl.5)
  • bosom noun (body part) ᵏǃiónónrnoan̠gki noun (cl.6)
  • bottle noun sihp̣ɵɵzikḥɞnɞn̠ɻo noun (cl.9)
  • box noun ŋ̥ienenghw̄q noun (cl.9)
  • boy noun qwɞnɞñṛ noun (cl.2)
  • 1. break verb qhiɞ̃so verb
  • 2. break unknown zwgkiunsho- prefix
  • breast noun rsobp̣aachwii̠ghi noun (cl.6)
  • breath noun shoogkiünün̉ẉ̈ noun (cl.3)
  • breathe verb ẓhtwa̠rri verb
  • brick noun zidhoozhodhooĩṇ noun (cl.9)
  • 1. build verb bḅañpo verb
  • 2. build unknown ṣṭununrro- prefix
  • 1. burn verb rdoɶ́rzo verb
  • 2. burn unknown ʛiɞnɞnɺi- prefix
  • but conj noīwo conj
  • buy verb rzohtwɵɵ́ni verb
  • call verb sohḳiīṛ́ verb
  • can unknown qhoónónɹi- prefix
  • carry unknown hʈiusi- prefix
  • cat noun ṣqhoanan̄bo noun (cl.7)
  • catch verb zobp̣ónón̠fi verb
  • cause unknown gqozwrdo- prefix
  • cease verb thoinṇāmo verb
  • chair noun zoħgoárzo noun (cl.3)
  • 1. chase verb ɹwachʼoæn̠rṇ verb
  • 2. chase unknown sigqiitlhi- prefix
  • cheese noun sipḥrzidhwāto noun (cl.8)
  • child noun (young human) gq̣ünüñtẓ noun (cl.2)
  • city noun ẓrtiɞǹni noun (cl.5)
  • cloud noun sitzʼwin̄ṇ noun (cl.5)
  • cold adj tlhooībpo adj
  • colour noun nqoænæǹṕo noun (cl.3)
  • colourless adj ðoɵğoỏgi adj
  • come verb swp̣ɶ̃ẅo verb
  • COMIT pp rsotiunnwin̠vo pp
  • COMP pp chiibión̉gqo pp
  • confound verb soṭtẓœ́ṇ verb
  • contain unknown rzoḍenenḷ- prefix
  • continue unknown ẅizhobḥ- prefix
  • copy verb loenennoɶ̉fo verb
  • correct adj choàbo adj
  • count verb koe̠mo verb
  • court noun r̥̣aħgionońṇ noun (cl.7)
  • create verb rsoṭʉþwʉ̀ẉ verb
  • 1. cut verb cḥʉ̠rdho verb
  • 2. cut unknown ṣtoagi- prefix
  • daughter noun whiʉnʉn̠kxo noun (cl.2)
  • day noun dwíp̣ noun (cl.1)
  • decide unknown ṣkousidti- prefix
  • dialect noun tlhiinniɶnɶn̉kxo noun (cl.8)
  • die verb sop̣au̠gko verb
  • different adj ggwæ̀tzʼo adj
  • dig verb rsotoæzhigwiĩħg̣ verb
  • dirty adj gḳǜrni adj
  • do verb qhīzi verb
  • dog noun ʈʼoæ̀ṇ noun (cl.7)
  • 1. drink verb gkoɶnɶǹhli verb
  • 2. drink unknown ngxiiiṣki- prefix
  • dry adj zhibpiʉ̀rri adj
  • dull adj siɞɞniœœ́þo adj
  • dust noun piigoʉ́ti noun (cl.10)
  • dwell verb xoónsohtiææ̃dẓ verb
  • ear noun swɵ̀rsi noun (cl.6)
  • earth noun zhohkoɵ̠ŕi noun (cl.4)
  • east noun rsohp̣œnœn̄ɥi noun (cl.10)
  • 1. eat verb gqwón̄ro verb
  • 2. eat unknown ghwanqw- prefix
  • egg noun pooỉbo noun (cl.8)
  • eight num tzʼiænænhloó̉ko num
  • embrace noun thoʉʉzoghwʉ̀ɻi noun (cl.3)
  • evolve verb ðiɵnɵnzhodoœœ̀so verb
  • eye noun ğoãwho noun (cl.6)
  • face noun swthoʉ̀rṇ noun (cl.6)
  • faeces noun zobḥununħgoañði noun (cl.10)
  • fail unknown zhorthiininhti- prefix
  • fall verb gkiæńṇ verb
  • far adj shiphiü̠kxo adj
  • farmer noun sihtiaṣthió́ğ̣ noun (cl.2)
  • fat noun rsoṭarzoʉ̠ŕi noun (cl.6)
  • father noun qḥɶ̀xx̣ noun (cl.2)
  • fear verb gc̣ʉʉ̉cḥ verb
  • feather noun ʛiænænqiin̠gqi noun (cl.6)
  • few adj swthoæ̀ṿ adj
  • 1. fight noun ngxiɞnɞn̄xxi noun (cl.3)
  • 2. fight verb ᵑǃʼòni verb
  • 1. find verb rzoi̠ɥo verb
  • 2. find unknown shogkiaphi- prefix
  • fingernail noun biunzhodiʉǹp̣ noun (cl.6)
  • finish unknown sihp̣izhoqhw- prefix
  • fire noun ẓquhɞɞ́qo noun (cl.9)
  • fish noun zwtḥai̠ni noun (cl.7)
  • five num zwhkoan̉hlo num
  • float verb loozhokhoʉ̀ngi verb
  • flow verb ṣʈʼoeersogkooỉp̣ verb
  • flower noun piɞrsihkwʉ̉t͡ʂi noun (cl.1)
  • fly verb zogkounun̠bpo verb
  • fog noun rzirdhoɵnianańrṇ noun (cl.5)
  • follow unknown htoanqhi- prefix
  • foot noun rzoḅɞ̀no noun (cl.6)
  • force unknown hloangq̣- prefix
  • forest noun nqwzwphiæ̉rzo noun (cl.1)
  • four num ṕoun̉ẓ num
  • freeze verb rsigq̣ngwàhlo verb
  • friend noun sobpoö̃no noun (cl.2)
  • from pp ṣgkoùtzʼ̣ pp
  • from_above pp sihʈiœnœn̄wḥ pp
  • from_across pp ɺoɵ̠mi pp
  • from_around pp gkiʉ̉ħo pp
  • from_behind pp ẅiuńɻi pp
  • from_in_front pp ziʈʼiiīxxi pp
  • from_inside pp ji̠zi pp
  • from_left pp miʉ̉ɥ̣ pp
  • from_near pp rsodtwe̠d͡ʐo pp
  • from_next_to pp zihtoæ̠rno pp
  • from_outside pp quüǜdi pp
  • from_right pp bḥuūgko pp
  • from_surface pp ᵏǃʼ̣ūŕo pp
  • from_under pp rnwɶ̀y pp
  • fruit noun ngq̣ünün̄ħħi noun (cl.1)
  • full adj zhodhwœœ̃ɥi adj
  • furious adj gwóófióó̠ṕi adj
  • furiously adv sihḳón̠wo adv
  • girl noun shihtoỉʈʼo noun (cl.2)
  • give verb ngxiǖpo verb
  • God prop C̣anr̥oo̠ghi prop (cl.2)
  • 1. good adj zwgḥɵ̠fo adj
  • 2. good unknown qqhiʉqu- prefix
  • grass noun dẓiqỉd͡ʐi noun (cl.1)
  • green adj tiɶ̉rno adj
  • grind verb xounẉuǹħgo verb
  • guard unknown shihkoananrsikho- prefix
  • Gukhakh prop Ghwʉcḥa̠xxi prop (cl.2)
  • guts noun ẓdounundtwün̄qo noun (cl.5)
  • hair noun hmoũki noun (cl.6)
  • hand noun ɥiɶǹni noun (cl.6)
  • happy adj rzighion̉d͡ʐi adj
  • hate verb rtoorzoɞ̠so verb
  • 1. have verb hʈoẻngi verb
  • 2. have unknown dzienenzhigho- prefix
  • head noun rdiɞ̉ʡi noun (cl.6)
  • 1. hear verb r̥wóó̀ṇ verb
  • 2. hear unknown ṇɵngq̣- prefix
  • heart noun ŕiüńgq̣ noun (cl.5)
  • heavy adj gqoönön̠ri adj
  • 1. help unknown loɵɵhli- prefix
  • 2. help unknown rsobpiononpḥ- prefix
  • 1. hit verb phioórdo verb
  • 2. hit unknown djhoiizhorti- prefix
  • Hoel noun (language) hœ̀ḷ noun (cl.9)
  • 1. hold verb shihkiaỉmo verb
  • 2. hold unknown shogqoʉᵏǁʼi- prefix
  • hope unknown qhwʉxhi- prefix
  • horn noun shiæħgwoi̠rdhi noun (cl.6)
  • house noun rsoquhün̄kxo noun (cl.6)
  • human being noun ṣṭɵ̉hlo noun (cl.2)
  • hundred num phoɞnɞnswỉʈʼo num
  • 1. hunt verb bp̣ezighoʉʉ̃ki verb
  • 2. hunt unknown zibhoɵɵziqho- prefix
  • hunter noun ḍanẓrdhoǣmo noun (cl.2)
  • husband noun rsortoö̉ɺo noun (cl.2)
  • ice noun viótzoǣtlho noun (cl.10)
  • idea noun swdtwaa̠hli noun (cl.3)
  • in pp jhoænæn̉do pp
  • in_above pp doüñħi pp
  • in_across pp khwöö́dzo pp
  • in_around pp bpoiíɻo pp
  • in_behind pp thwʉ́β̣ pp
  • in_in_front pp hkiɞnɞn̠xxo pp
  • in_inside pp quhīlo pp
  • in_left pp zodḥɶ̠ni pp
  • in_near pp goɞɞ̄gqi pp
  • in_next_to pp swkḥ̃rdo pp
  • in_outside pp ṣpḥœnœñẅi pp
  • in_right pp biùṛ́ pp
  • in_surface pp shiqhoùḍ pp
  • in_under pp rsikḥó̄ħo pp
  • inside noun ngoünüñr̥i noun (cl.3)
  • INSTR pp gkiæɭie̠ɥi pp
  • jaguar noun ggwenqhiün̠mo noun (cl.7)
  • journey verb shoq̣ɞḅỏğo verb
  • keep unknown sitḥʉsitw- prefix
  • Kgith prop Nciɞɞghoin̠ð̣ prop (cl.9)
  • kill verb chʼian̠vo verb
  • kiss verb ħoózhoq̣iniǹni verb
  • knee noun zordhianrzoɵñði noun (cl.6)
  • knife noun ziħgwɞ̉chi noun (cl.4)
  • 1. know verb tzʼoɞɞ̄ṛ́ verb
  • 2. know unknown qoʉnpo- prefix
  • Kozahbugh prop Nq̣óórzibhoʉ̀ği prop (cl.9)
  • lack unknown kxwiini- prefix
  • lake noun qḥónónħiæǹṭ noun (cl.4)
  • lamb noun rthoorzirthiaỉchʼo noun (cl.7)
  • land noun goön̄f̣ noun (cl.4)
  • language noun cḥʉnʉñmi noun (cl.8)
  • large adj qhoĩwhi adj
  • laugh verb rzoḅɞɞ̃cḥ verb
  • leaf noun toãħgi noun (cl.1)
  • learn unknown gciɵħi- prefix
  • left adj p̣u̠do adj
  • leg noun shihtoeneñþ̣ noun (cl.6)
  • let unknown ᵑǀʼoæzohʈo- prefix
  • library noun lweswhʈiœǹẓ noun (cl.6)
  • lie verb ziħg̣œœ̉kxo verb
  • lion noun pḥuursihḳóẓ noun (cl.7)
  • 1. little adj xoɵ́ṃ adj
  • 2. little unknown rzoquaar̥o- prefix
  • live verb ciɵɵ̄ni verb
  • liver noun djhoʉnðwāṭ noun (cl.5)
  • long adj ɥ̣óngo adj
  • louse noun swhtidzwaāni noun (cl.7)
  • 1. love verb shoqḥĩṇ verb
  • 2. love unknown xxoónzhip̣- prefix
  • machine noun toorsip̣ɵ̠f̣ noun (cl.4)
  • 1. make verb sipiöńʈʼo verb
  • 2. make unknown gq̣órzitho- prefix
  • 3. make unknown rsopoʉzokḥ- prefix
  • mammal noun βiṣbpiö̀gqo noun (cl.7)
  • man noun rtoʉnʉǹqqhi noun (cl.2)
  • MANNER pp jjoɵnhʈiœœ̃xxi pp
  • manner noun shitwɶ́bo noun (cl.3)
  • many adj qiniñrni adj
  • market noun nwaakoiito noun (cl.6)
  • meat noun rziàfo noun (cl.8)
  • medicine noun sobpiʉʉþwaìði noun (cl.6)
  • money noun nwoonoiiq noun (cl.10)
  • moon noun zhodiỉði noun (cl.8)
  • mortar noun shogḳóórsodtoæ̉zho noun (cl.4)
  • mother noun nxiunun̠ḷ noun (cl.2)
  • mountain noun ɹounṣhkwańrni noun (cl.4)
  • mouse noun ʛ̣iidhiɵ̀ħo noun (cl.7)
  • mouth noun ggiüńro noun (cl.6)
  • must unknown zhoghwoṣbpo- prefix
  • Nagezgokh prop Ŋ̥oeẓgoõxx̣ prop (cl.9)
  • name noun noàti noun (cl.3)
  • narrow adj rsohp̣ehṃe̠ni adj
  • near adj swdtwèɥ̣ adj
  • neck noun doeeṕiɶ̠rro noun (cl.6)
  • need unknown gg̣atho- prefix
  • neighbour noun ṕ̣odoin̄għo noun (cl.2)
  • net noun þwiẓdwǖrzo noun (cl.4)
  • 1. new adj rsogqweēkxo adj
  • 2. new unknown ḍununxx̣- prefix
  • night noun rzihʈoö́ḳ noun (cl.3)
  • nine num ggooozwhtiủso num
  • north noun gq̣ʉñɺi noun (cl.10)
  • nose noun ð̣anan̄t͡ʂo noun (cl.6)
  • often adv ᵑǀʼoɵnɵn̠zo adv
  • 1. old adj (not young) dziaảɹi adj
  • 2. old unknown zobp̣rsoquh- prefix
  • one num dtoonon̠dẓ num
  • or conj sortoírzi conj
  • other adj gq̣ủħi adj
  • own unknown þougco- prefix
  • pat verb yɵdiuủtlhi verb
  • penis noun ŋ̥oódjœ̉li noun (cl.6)
  • people noun ngcwìðo noun (cl.2)
  • perfect adj ṣhḳẓtḥóñʡi adj
  • plain noun hloornwȫʡi noun (cl.4)
  • play verb ṭunun̄chʼi verb
  • possess unknown rsohtiaq- prefix
  • pretend unknown noononṣbpi- prefix
  • protect unknown d͡ʐooozobi- prefix
  • pull verb ncwœ̄whi verb
  • PURP pp ᵑǀʼwænænŕoaīki pp
  • purpose verb zhigquonr̥̣unun̄ṇ verb
  • push verb shithwó̄rso verb
  • Qazhqd prop Qwzhogqoɶɶ̠ḍ prop (cl.2)
  • rain noun sokḥeẻŕo noun (cl.5)
  • red adj zortoǽngi adj
  • religion noun ŋ̥oerzog̣àt͡ʂo noun (cl.6)
  • resemble verb shirthoæzitoaìħi verb
  • restaurant noun ẓdiʉnʉnrṇɞ̃ʈʼi noun (cl.10)
  • right adj rziḍɞ̠wi adj
  • river noun sihpióshirtiɞ̃þi noun (cl.9)
  • road noun ðoæn̠għo noun (cl.6)
  • root noun ngxiad͡ʐióó̉ṭ noun (cl.1)
  • rope noun ᵑǀʼoigḳ̉ni noun (cl.4)
  • rotten adj sorthoöö́ŕo adj
  • round adj ggoi̠ngo adj
  • rub verb nxoinqwin̉do verb
  • run verb zwdḥóği verb
  • Sahkesq prop Shoquhæswqhoɵnɵǹrṇ prop (cl.2)
  • salt noun boaaẓgioñsi noun (cl.10)
  • sand noun rsogquad͡ʐoāgki noun (cl.10)
  • say verb shorthianañsho verb
  • scatter verb zwqhiisihtwāgki verb
  • school noun soɵɵkouubḥ noun (cl.9)
  • scratch verb tzʼienenmiiīli verb
  • sea noun hṃōng̣ noun (cl.9)
  • search unknown rzog̣ɞzwthi- prefix
  • 1. see verb soqweneñlo verb
  • 2. see unknown rzibhoenenᵏǃʼw- prefix
  • seed noun zithwezodṭɶ̃tẓ noun (cl.1)
  • seven num phoonngoɶ́ti num
  • sew verb zirdoæzhibḥeèṕo verb
  • shape verb gg̣sihkwảþo verb
  • sharp adj dẓoīþ̣ adj
  • she pron tziöö̠ʡi pron
  • short adj rsoq̣ɞ́ğo adj
  • sing verb hpiɶ́bo verb
  • single adj zhiḍi̠kxo adj
  • sit verb zoʈʼioíli verb
  • six num ḍjhoáqqhi num
  • skin noun zhodooīṃ noun (cl.6)
  • sky noun qoòhli noun (cl.8)
  • sleep verb hḳʉ̀dṭ verb
  • slime noun zhobhoinzwgiæ̀gko noun (cl.10)
  • small adj swq̣áni adj
  • smell verb bhiœ̄kxi verb
  • smoke noun rsohtwiishiphiöńkx̣ noun (cl.10)
  • smooth adj rsohkoanrtoɵɵ̀kxi adj
  • snake noun rziḍeẓdwæñqo noun (cl.7)
  • snow noun shoʈʼieṣhkoüǘgki noun (cl.5)
  • some adj ẓgiɞnɞñʈʼi adj
  • son noun ṛæ̠vi noun (cl.2)
  • sound noun hlioīy noun (cl.8)
  • south noun zidiüǘt͡ʂi noun (cl.10)
  • speak verb shihpoii̠ɥ̣ verb
  • speech noun zidooǹgħo noun (cl.8)
  • spend_time verb ńiɞnɞnggoünüńpo verb
  • spit verb phouloɞnɞńtzʼo verb
  • split verb gcoɵrzordhouǹng̣ verb
  • squeeze verb sihṭozhiħg̣aùbo verb
  • stab verb ŋ̥ióncḥɶɶ̠r̥o verb
  • stand verb khoīṭ verb
  • star noun ᵏǁʼoɶɶ̠ɭo noun (cl.8)
  • start unknown ħiɵngg̣- prefix
  • stick noun ᵏǃʼwshorthiíṇ noun (cl.1)
  • stone noun ṕoɶɶ̃q noun (cl.9)
  • stop unknown zigḥzwgqu- prefix
  • straight adj yoɭoʉ̀li adj
  • student noun zhirdhiʉʉngoüü̠di noun (cl.5)
  • suck verb d͡ʐicḥü̠di verb
  • sun noun siqian̠g̣ noun (cl.8)
  • surface noun ziboʉ̃do noun (cl.3)
  • surprise verb rzortoɵɵsitianañgḳ verb
  • swell verb zhihp̣izhodiīwo verb
  • swim verb rsiphiaủtzi verb
  • table noun ẓbhiaúṿ noun (cl.3)
  • tail noun xhoɵnɵnðwiízi noun (cl.6)
  • take unknown phieβo- prefix
  • teach unknown rsoquhubhi- prefix
  • teacher noun bḥiidjɵɵlo noun (cl.2)
  • tell verb ħgiẻtzi verb
  • ten num swḳɶñfo num
  • that det ʛ̣ö̃p̣ det
  • the det ʛoi̠ṕo det
  • then conj rdianaǹḷ conj
  • there adv ghiü̠wḥ adv
  • thick adj ngqiɞnɞnsohḳủrdo adj
  • thin adj ńwanańɻi adj
  • think verb nwʉ́ng̣ verb
  • this det gxiiíɺo det
  • thoroughly adv ẅwzhiʈʼoaỉþi adv
  • thousand num hp̣ʉʉshitḥíghi num
  • three num qhwǘzho num
  • throw verb gḥíṿ verb
  • thus conj swqhiɵɵziq̣enen̉ɺo conj
  • tie verb ẓḅonbpoùki verb
  • tiger noun poaaṣpoónóǹdj noun (cl.7)
  • time noun shithoóó̀ni noun (cl.5)
  • to pp ɥ̣œ̀ḅ pp
  • to_above pp zhogḥɶñħgo pp
  • to_across pp ḅɵ̃rzi pp
  • to_around pp ziḳɵ̀għo pp
  • to_behind pp rsihṭö̉ṛ́ pp
  • to_in_front pp dziɶɶ́βo pp
  • to_inside pp ẓbhiöñŕi pp
  • to_left pp rsorthoænæn̄d͡ʐi pp
  • to_near pp hloin̄bho pp
  • to_next_to pp tzoàbp̣ pp
  • to_outside pp rziḍón̄qqho pp
  • to_right pp qhoönön̄þi pp
  • to_surface pp bp̣óó̠vo pp
  • to_under pp zhihkoenen̠mo pp
  • tongue noun nwǜẅi noun (cl.8)
  • tooth noun rsohtwảẉ noun (cl.6)
  • top noun ᵑǁʼióńṛ noun (cl.3)
  • touch unknown ᵑǁʼoɞḳ- prefix
  • tower noun xx̣usodtwɵ̀tzo noun (cl.8)
  • tree noun hpiańṛ́ noun (cl.1)
  • try unknown rzioophi- prefix
  • turn verb ggoʉ̀kx̣ verb
  • two num qḥʉʉ̠wḥ num
  • umbrella noun tzʼ̣ɞɞziphoö̃rso noun (cl.4)
  • understand verb ṣtwɶ̉ṕi verb
  • urine noun ngciundhwee̠dḥ noun (cl.3)
  • use unknown ẉiidzo- prefix
  • vagina noun shikhiinzhiħgoaãd͡ʐi noun (cl.6)
  • vomit verb nxirziʈʼiüǘdẓ verb
  • walk verb zodhwœnœńgo verb
  • 1. want verb rtiaĩṇ verb
  • 2. want unknown qhozodhi- prefix
  • warm adj qwó̄rso adj
  • wash verb zwdtoee̠ʈʼo verb
  • water noun ngoonońvo noun (cl.3)
  • wear unknown ḍɵnzigqo- prefix
  • west noun zhogiẽṛ́ noun (cl.10)
  • wet adj ğiūgħo adj
  • wheat noun ɥiorzigqiańxxo noun (cl.1)
  • white adj shothwon̠ḍ adj
  • whole adj kxiẻɺo adj
  • wide adj rsigqoàqqḥ adj
  • wife noun ẅoỉɹo noun (cl.2)
  • wild boar noun siunħgoɵ̉ħo noun (cl.7)
  • wind noun tzhoönöńdto noun (cl.5)
  • wing noun ṇ́ɵnɵnphoʉ̠ṛ noun (cl.6)
  • wipe verb shohkoóózidoæ̉ṕ̣ verb
  • with pp nwœ̠so pp
  • withhold verb rsipoenbooìngo verb
  • woman noun tlhieéq noun (cl.2)
  • worm noun shoaatlhoódẓ noun (cl.7)
  • year noun dhiʉ̄no noun (cl.2)
  • yellow adj tiʉ̀ħgo adj
  • yon det ðiüñþ̣ det
  • Zgirr prop Zwgiinṛ́ɶ̠ṛ́ prop (cl.2)

Hoel-English

  • bbió̃rdhi [ɓʲo̰꜒ɖʱʲ] pron 3.sing.cl.9 pron
  • bḅañpo [ɓˤã̰꜒pˠ] verb build verb
  • bhiœ̄kxi [bʱʲœ꜒k͡xʲ] verb smell verb
  • bḥiidjɵɵlo [bʱˤiːt͡ʃɵːlˠ] noun (cl.2) teacher noun
  • bḥuūgko [bʱˤuː꜒kʼˠ] pp from_right pp
  • biootzʼ̣ [bʲɔːt͡sʼˤ] vpindobj proclitic 3.dual.cl.3
  • biorti [bʲɔʈʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.2.POS.passive
  • biunzhodiʉǹp̣ [bʲũʒˠd̪ʲʉ̃꜒꜖pˤ] noun (cl.6) fingernail noun
  • biùṛ́ [bʲu꜒꜖rˤ] pp in_right pp
  • biænf̣ [bʲɛ̃fˤ] vpindobj proclitic 3.plur.cl.3
  • bióṇ [bʲonˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.8.POS.passive
  • boaaẓgioñsi [bˠaːzˤɡʲɔ̰̃꜒sʲ] noun (cl.10) salt noun
  • boenr̥i [bˠẽr̥ʲ] vpindobj proclitic 3.sing.cl.6
  • borzo [bˠᵊʐˠ] nppossessor.number proclitic 1incl.sing.dual
  • boʉḍ [bˠʉdˤ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.3.sing
  • -bpiininqqḥ [-pʼʲĩːq͡χˤ] adjgender suffix cl.8
  • bpiɵɵbho [pʼʲɵːbʱˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.5.POS.passive
  • bpoiíɻo [pʼˠiː꜖꜒ɻˠ] pp in_around pp
  • bpoɵrzo [pʼˠɵʐˠ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.3.sing
  • bp̣ezighoʉʉ̃ki [pʼˤezʲɡʱˠʉː̰꜒kʲ] verb hunt verb
  • bp̣owho [pʼˤɔɸˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 1incl.dual.POS.passive
  • bp̣óó̠vo [pʼˤoː꜖vˠ] pp to_surface pp
  • bp̣ɵtzʼ̣ [pʼˤɵt͡sʼˤ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.7.dual
  • ḅɵ̃rzi [bˤɵ̰꜒ʐʲ] pp to_across pp
  • chiibión̉gqo [ᵏǀʰʲibʲõ̰꜖qʼˠ] pp COMP pp
  • chiiwhi [χʲiɸʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.4.POS.passive
  • chiunhli [ᵏǀʰʲũɬʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 2.plur.POS.active
  • choanno [ᵏǀʰˠãnˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 2.sing.POS.active
  • choatzi [ᵏǀʰˠat͡sʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 1excl.plur.POS.passive
  • choàbo [χˠa꜒꜖bˠ] adj correct adj
  • chotzʼo [ᵏǀʰˠᵊt͡sʼˠ] npcase proclitic ERG
  • chʼian̠vo [t͡ʃʼʲã꜖vˠ] verb kill verb
  • chʼiedẓ [t͡ʃʼʲed͡zˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.9.POS.passive
  • chʼiihlo [t͡ʃʼʲiɮˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.4.POS.active
  • chʼióxx̣ [t͡ʃʼʲoxˤ] nppossessor.number proclitic 1incl.dual.plur
  • chʼiɵħi [t͡ʃʼʲɵħʲ] nppossessor.number proclitic 1incl.plur.sing
  • chʼiʉgko [t͡ʃʼʲʉkʼˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.2.POS.active
  • chʼiʉɺo [t͡ʃʼʲʉɺˠ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.3.plur
  • cḥununḅ [χˤũːbˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.9.NEG.passive
  • cḥɵnghi [χˤɵ̃ɡʱʲ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.10.sing
  • cḥʉnʉñmi [χˤʉ̃ː̰꜒mʲ] noun (cl.8) language noun
  • cḥʉ̠rdho [χˤʉ꜖ɖʱˠ] verb cut verb
  • ciɵɵ̄ni [ᵏǀʲɵː꜒nʲ] verb live verb
  • cwɞnɞnrno [ᵏǀʷɞ̃ːɴˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.10.POS.passive
  • C̣anr̥oo̠ghi [ᵏǀˤãr̥ˠɔ꜖ɡʱʲ] prop (cl.2) God prop
  • c̣aŕi [ᵏǀˤarʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.8.NEG.active
  • c̣ununrri [ᵏǀˤũːɽʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.5.POS.passive
  • ddoʉbhi [ɗˠʉbʱʲ] vpobj proclitic 1incl.plur
  • dhiæğ̣ [dʱʲɛɣˤ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.4.plur
  • dhióngi [dʱʲoŋʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.5.NEG.active
  • dhiɞnẅo [dʱʲɞ̃ɰˠ] nppossessor.number proclitic 1excl.dual.dual
  • dhiʉ̄no [dʱʲʉ꜒n̪ˠ] noun (cl.2) year noun
  • dḥæʈʼo [dʱˤɛʈʼˠ] vpobj proclitic 1excl.sing
  • diumi [d̪ʲumʲ] vpindobj proclitic 3.plur.cl.9
  • djawḥ [t͡ʃaɸˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.6.NEG.passive
  • djaʈʼi [t͡ʃaʈʼʲ] nppossessor.number proclitic 1excl.dual.sing
  • djhiɞnɞnng̣ [t͡ʃʰʲɞ̃ːŋˤ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.3.plur
  • djhiɞrro [t͡ʃʰʲɞɽˠ] vpobj proclitic 1incl.sing
  • djhoiizhorti- [t͡ʃʰˠiːʒˠʈʲ-] prefix hit unknown
  • djhoʉnðwāṭ [t͡ʃʰˠʉ̃ðʷa꜒t̪ˤ] noun (cl.5) liver noun
  • djogi [t͡ʃɔɡʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.6.NEG.passive
  • doeeṕiɶ̠rro [d̪ˠeːp͡fʲɶ꜖ɽˠ] noun (cl.6) neck noun
  • doææʡo [d̪ˠɛːʡˠ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.7.sing
  • doüñħi [dˠỹ̰꜒ħʲ] pp in_above pp
  • doɵğ̣ [dˠɵɣˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.1.POS.passive
  • dtiænʈʼo [tʼʲɛ̃ʈʼˠ] vpindobj proclitic 3.dual.cl.10
  • -dtióóɥi [-tʼʲoːɥʲ] adjgender suffix cl.5
  • dtiʉni [tʼʲʉnʲ] vpindobj proclitic 3.plur.cl.8
  • dtoeħg̣ [tʼˠeɢˤ] vpobj proclitic 3.dual.cl.3
  • dtoonon̠dẓ [tʼˠɔ̃ː꜖d͡zˤ] num one num
  • dtoælo [tʼˠɛl̪ˠ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.3.plur
  • dtwiiṕ̣ [tʼʷiːp͡fˤ] vpindobj proclitic 1incl.plur
  • dwíp̣ [dʷi꜖꜒pˤ] noun (cl.1) day noun
  • dwʉʉ̀rdhi [d̪ʷʉː꜒꜖ɖʱʲ] adj black adj
  • dziaảɹi [d͡zʲaː̰꜖ɹʲ] adj old adj (not young)
  • dzienenzhigho- [d͡zʲẽːʒʲɡʱˠ-] prefix have unknown
  • dziinzo [d͡zʲĩzˠ] vpobj proclitic 3.sing.cl.3
  • dziinŕo [d͡zʲĩrˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.2.NEG.passive
  • dziɶɶ́βo [d͡zʲɶː꜖꜒βˠ] pp to_in_front pp
  • dzwoordhi [d͡zʷɔːɖʱʲ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.8.dual
  • dẓiqỉd͡ʐi [d͡zˤiqʲᵊ̰꜖d͡ʐʲ] noun (cl.1) grass noun
  • dẓoīþ̣ [d͡zˤɔi꜒θˤ] adj sharp adj
  • dẓosipḥ- [d͡zˤɔsʲpʰˤ-] noungender prefix cl.8
  • ḍanẓrdhoǣmo [dˤãzˤɖʱˠɛ꜒mˠ] noun (cl.2) hunter noun
  • ḍjhoáqqhi [dˤᵊd͡ʒʱˠa꜖꜒q͡χʲ] num six num
  • ḍununxx̣- [dˤũːxˤ-] prefix new unknown
  • ḍɵnzigqo- [dˤɵ̃zʲqʼˠ-] prefix wear unknown
  • d͡ʐicḥü̠di [d͡ʐʲᵊχˤy꜖dʲ] verb suck verb
  • d͡ʐiohlo [d͡ʐʲɔɮˠ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.1.plur
  • d͡ʐoano [d͡ʐˠanˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.6.NEG.active
  • d͡ʐooozobi- [d͡ʐˠɔːzˠbʲ-] prefix protect unknown
  • f̣inxxi [fˤĩxʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 1excl.plur.NEG.active
  • f̣ö̃ʈʼo [fˤø̰꜒ʈʼˠ] adj big adj
  • gciɵħi- [ᶢǀʲɵħʲ-] prefix learn unknown
  • gcoɵrzordhouǹng̣ [ᶢǀˠɵʐˠɖʱˠũ꜒꜖ŋˤ] verb split verb
  • gcwæɹo [ᶢǀʷɛɹˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 1excl.sing.POS.active
  • gc̣o̠þi [ᶢǀˤɔ꜖θʲ] pron 2.plur pron
  • gc̣óṃ [ᶢǀˤomˤ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.2.dual
  • gc̣ɵdzi [ᶢǀˤɵd͡zʲ] vpobj proclitic 3.sing.cl.2
  • gc̣ʉʉ̉cḥ [ᶢǀˤʉː̰꜖χˤ] verb fear verb
  • ggiari [ɠʲaɾʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.9.POS.active
  • ggiüńro [ɠʲỹ꜖꜒ɾˠ] noun (cl.6) mouth noun
  • ggiɵnɵnrni [ɠʲɵ̃ːɳʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 1incl.plur.NEG.active
  • ggoi̠ngo [ɠˠi꜖ŋˠ] adj round adj
  • ggooozwhtiủso [ɠˠɔːzʷhtʲṵ꜖sˠ] num nine num
  • ggoʉ̀kx̣ [ɠˠʉ꜒꜖k͡xˤ] verb turn verb
  • ggwenqhiün̠mo [ɠʷẽʁʲỹ꜖mˠ] noun (cl.7) jaguar noun
  • ggwæ̀tzʼo [ɠʷɛ꜒꜖t͡sʼˠ] adj different adj
  • gg̣atho- [ɠˤatʰˠ-] prefix need unknown
  • gg̣sihkwảþo [ɠˤᵊsʲhkʷa̰꜖θˠ] verb shape verb
  • gg̣ɶɶ̃ʈʼi [ɠˤɶː̰꜒ʈʼʲ] pron 3.sing.cl.3 pron
  • ghieği [ɡʱʲeɣʲ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.5.sing
  • ghiü̠wḥ [ɡʱʲy꜖ɸˤ] adv there adv
  • ghoɞxxi [ɡʱˠɞxʲ] vpindobj proclitic 3.sing.cl.8
  • ghwanqw- [ɡʱʷaᵑǃʷ-] prefix eat unknown
  • ghwiifo [ɡʱʷiːfˠ] vpindobj proclitic 3.dual.cl.5
  • Ghwʉcḥa̠xxi [ɡʱʷʉχˤa꜖xʲ] prop (cl.2) Gukhakh prop
  • ghwʉf̣ [ɡʱʷʉfˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.7.POS.active
  • gḥíṿ [ɡʱˤi꜖꜒vˤ] verb throw verb
  • gieli [ɡʲelʲ] vpta proclitic PRES
  • giiqho [ɡʲiʁˠ] vpobj proclitic 3.sing.cl.7
  • giuudzi [ɡʲuːd͡zʲ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.9.dual
  • giɶɶ̉bo [ɡʲɶː̰꜖bˠ] pron 3.dual.cl.9 pron
  • gkingo [kʼʲᵊŋˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.6.POS.active
  • gkiæńṇ [kʼʲɛ̃꜖꜒nˤ] verb fall verb
  • gkiæɭie̠ɥi [kʼʲɛɭʲe꜖ɥʲ] pp INSTR pp
  • gkiʉ̉ħo [kʼʲʉ̰꜖ħˠ] pp from_around pp
  • gkoɶnɶǹhli [kʼˠɶ̃ː꜒꜖ɬʲ] verb drink verb
  • gḳeṇ [kʼˤenˤ] vpmode enclitic optative
  • gḳænf̣ [kʼˤɛ̃fˤ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.4.plur
  • gḳǜrni [kʼˤy꜒꜖ɴʲ] adj dirty adj
  • goun̄ngi [ɡˠũ꜒ŋʲ] verb be verb
  • goæhli [ɡˠɛɬʲ] vpmode enclitic imperative
  • goön̄f̣ [ɡˠø̃꜒fˤ] noun (cl.4) land noun
  • goɞɞ̄gqi [ɡˠɞː꜒qʼʲ] pp in_near pp
  • gqiuugħo [qʼʲuːʕˠ] vpmode enclitic conditional
  • gqiæḅ [qʼʲɛbˤ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.3.dual
  • gqiɞnɞnṣ [qʼʲɞ̃ːsˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.5.NEG.passive
  • gqozwrdo- [qʼˠᵊzʷɖˠ-] prefix cause unknown
  • gqoönön̠ri [qʼˠø̃ː꜖ɾʲ] adj heavy adj
  • gquanaǹtzʼo [kʼʷãː꜒꜖t͡sʼˠ] pron 3.plur.cl.8 pron
  • gquerzi [kʼʷeʐʲ] vpobj proclitic 3.dual.cl.7
  • gqwón̄ro [ᶢǃʷõ꜒ɾˠ] verb eat verb
  • gqwünüǹþi [qʼʷỹː꜒꜖θʲ] pron 3.dual.cl.8 pron
  • gq̣inli [qʼˤĩl̪ʲ] vpobj proclitic 3.plur.cl.5
  • gq̣ủħi [qʼˤṵ꜖ħʲ] adj other adj
  • gq̣órzitho- [ᶢǃˤoʐʲtʰˠ-] prefix make unknown
  • gq̣ünüñtẓ [qʼˤỹː̰꜒t͡sˤ] noun (cl.2) child noun (young human)
  • gq̣ʉñɺi [ᶢǃˤʉ̰̃꜒ɺʲ] noun (cl.10) north noun
  • gwóófióó̠ṕi [ɡʷoːfʲoː꜖p͡fʲ] adj furious adj
  • gxiiíɺo [ᶢǁʲiː꜖꜒ɺˠ] det this det
  • għieeṛ́ [ʕʲeːrˤ] vpobj proclitic 3.plur.cl.2
  • għieng̣ [ʕʲeŋˤ] nppossessor.number proclitic no.owner.dual
  • għióngko [ʕʲõkʼˠ] vpobj proclitic none
  • għiȫdzi [ʕʲø꜒d͡zʲ] pron 2.dual pron
  • għoini [ʕˠinʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.1.NEG.passive
  • għoó̃ṣ [ʕˠo̰꜒sˤ] det a det
  • hkiehli [hkʲeɬʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.5.NEG.passive
  • hkiɞnɞn̠xxo [hkʲɞ̃ː꜖xˠ] pp in_in_front pp
  • hkwgḳ [hkʷᵊkʼˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.6.POS.passive
  • hḳooŕo [hkˤɔːrˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.4.POS.passive
  • hḳʉ̀dṭ [hkˤʉ꜒꜖tʼˤ] verb sleep verb
  • hliodo [ɮʲɔd̪ˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.7.POS.active
  • hlioīy [ɮʲɔi꜒j] noun (cl.8) sound noun
  • hliǣso [ɬʲɛ꜒sˠ] pron 3.sing.cl.7 pron
  • hliónónxx̣ [ɮʲõːxˤ] vpobj proclitic 3.sing.cl.4
  • hliɵ̠għo [ɮʲɵ꜖ʕˠ] adv always adv
  • hloangq̣- [ɮˠaᵑǃʱˤ-] prefix force unknown
  • hloenqhi [ɬˠẽʁʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.4.NEG.active
  • hloin̄bho [ɮˠĩ꜒bʱˠ] pp to_near pp
  • hloornwȫʡi [ɮˠɔɴʷø꜒ʡʲ] noun (cl.4) plain noun
  • hmiananhlo [m̥ʲãːɬˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.3.NEG.passive
  • hmoũki [m̥ˠṵ꜒kʲ] noun (cl.6) hair noun
  • hṃiṣ [m̥ˤisˤ] vpindobj proclitic 3.dual.cl.8
  • hṃōng̣ [m̥ˤɔ꜒ŋˤ] noun (cl.9) sea noun
  • honɹ̣āgi [hɔ̃ɹˤa꜒ɡʲ] noun (cl.10) ash noun
  • hpiańṛ́ [hpʲã꜖꜒rˤ] noun (cl.1) tree noun
  • hpiɶ́bo [hpʲɶ꜖꜒bˠ] verb sing verb
  • hpoæṃ [hpˠɛmˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.8.POS.active
  • hp̣óng̣ [hpˤõɡˤ] npcase proclitic GEN
  • hp̣ʉʉshitḥíghi [hpˤʉːʃʲtʰˤi꜖꜒ɡʱʲ] num thousand num
  • htianandḥ [htʲãːdʱˤ] vpindobj proclitic 3.plur.cl.4
  • htiĩki [htʲḭ꜒kʲ] adj bad adj
  • htoanqhi- [htˠãʁʲ-] prefix follow unknown
  • htwaxx̣ [htʷaxˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.3.NEG.active
  • hœ̀ḷ [hœ꜒꜖l̪ˤ] noun (cl.9) Hoel noun (language)
  • hʈiusi- [hʈʲusʲ-] prefix carry unknown
  • hʈoarno [hʈˠaɴˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.7.POS.passive
  • hʈoẻngi [hʈˠḛ꜖ŋʲ] verb have verb
  • hʈouuko [hʈˠuːkˠ] nppossessor.number proclitic 1excl.plur.plur
  • jhoænæn̉do [d͡ʒʱˠɛ̃ː̰꜖dˠ] pp in pp
  • jhoɵrni [d͡ʒʱˠɵɳʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.10.NEG.active
  • ji̠zi [d͡ʒi꜖zʲ] pp from_inside pp
  • jjiħg̣ [ʄʲᵊɢˤ] nppossessor.number proclitic 1incl.dual.dual
  • jjoaħgi [ʄˠaɢʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 1incl.sing.POS.passive
  • jjoɵnhʈiœœ̃xxi [ʄˠɵ̃hʈʲœː̰꜒xʲ] pp MANNER pp
  • jjoʉxxo [ʄˠʉxˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.8.POS.active
  • khoīṭ [kʰˠi꜒tˤ] verb stand verb
  • khoóği [kʰˠoɣʲ] npcase proclitic VOC
  • khoɵɵgko [kʰˠɵːkʼˠ] npcase proclitic LOC
  • khoɵ́ŕi [kʰˠɵ꜖꜒rʲ] noun (cl.6) blood noun
  • khoʉþo [kʰˠʉθˠ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.6.dual
  • khwöö́dzo [xʷøː꜖꜒d͡zˠ] pp in_across pp
  • kiœ̄ngo [kʲœ꜒ŋˠ] pron 3.dual.cl.1 pron
  • koaaɻi [kˠaːɻʲ] vpindobj proclitic 1excl.sing
  • koe̠mo [kˠe꜖mˠ] verb count verb
  • kxiarro [k͡xʲaɽˠ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.4.sing
  • kxiẻɺo [k͡xʲḛ꜖ɺˠ] adj whole adj
  • kxwiini- [k͡xʷiːnʲ-] prefix lack unknown
  • kxwinħi [k͡xʷĩħʲ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.6.sing
  • ḳananŕi [kˤãːrʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.1.POS.active
  • loenennoɶ̉fo [lˠẽːn̪ˠɶ̰꜖fˠ] verb copy verb
  • loozhokhoʉ̀ngi [lˠɔʒˠkʰˠʉ꜒꜖ŋʲ] verb float verb
  • loɵɵhli- [lˠɵːɮʲ-] prefix help unknown
  • lweswhʈiœǹẓ [l̪ʷesʷhʈʲœ̃꜒꜖zˤ] noun (cl.6) library noun
  • miʉ̉ɥ̣ [mʲʉ̰꜖ɥˤ] pp from_left pp
  • moœnœn̄ki [mˠœ̃ː꜒kʲ] pron 1excl.sing pron
  • ṃininħo [mˤĩːħˠ] vpobj proclitic 3.plur.cl.9
  • ṃææni [mˤɛːnʲ] npcase proclitic ALL
  • ṃʉpi [mˤʉpʲ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.8.dual
  • nciununkxi [ᵑǀʲũːk͡xʲ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.6.dual
  • Nciɞɞghoin̠ð̣ [ᵑǀʲɞːɡʱˠĩ꜖ðˤ] prop (cl.9) Kgith prop
  • ncoɞ̃tzi [ᵑǀˠɞ̰꜒t͡sʲ] pron 3.plur.cl.10 pron
  • ncwœ̄whi [ᵑǀʷœ꜒ɸʲ] verb pull verb
  • nc̣ununrso [ᵑǀˤũːʂˠ] npcase proclitic NOM
  • nc̣œnœn̠gki [ᵑǀˤœ̃ː꜖kʼʲ] pron 3.sing.cl.8 pron
  • ngciundhwee̠dḥ [ᵑǀʱʲũdʱʷeː꜖dʱˤ] noun (cl.3) urine noun
  • ngcweesho [ᵑǀʱʷeːʃˠ] vpobj proclitic 3.sing.cl.6
  • ngcwìðo [ᵑǀʱʷi꜒꜖ðˠ] noun (cl.2) people noun
  • ngoonońvo [ŋˠɔ̃ː꜖꜒vˠ] noun (cl.3) water noun
  • ngoæso [ŋˠɛsˠ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.5.plur
  • ngoünüñr̥i [ŋˠỹː̰꜒r̥ʲ] noun (cl.3) inside noun
  • ngqiɞnɞnsohḳủrdo [ᵑǃʱʲɞ̃ːsˠhkˤṵ꜖ɖˠ] adj thick adj
  • ngqwʉnqḥ [ᵑǃʱʷʉ̃ʁˤ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.1.sing
  • ngq̣ünün̄ħħi [ᵑǃʱˤỹː꜒ʜʲ] noun (cl.1) fruit noun
  • ngwigo [ŋʷiɡˠ] nppossessor.number proclitic 2.plur.sing
  • ngxiad͡ʐióó̉ṭ [ᵑǁʱʲad͡ʐʲoː̰꜖tˤ] noun (cl.1) root noun
  • ngxicho [ᵑǁʱʲᵊχˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.6.POS.active
  • ngxiiiṣki- [ᵑǁʱʲiːsˤkʲ-] prefix drink unknown
  • ngxióóği [ᵑǁʱʲoːɣʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.9.NEG.active
  • ngxiǖpo [ᵑǁʱʲy꜒pˠ] verb give verb
  • ngxiɞnɞn̄xxi [ᵑǁʱʲɞ̃ː꜒xʲ] noun (cl.3) fight noun
  • ngxoʉbp̣ [ᵑǁʱˠʉpʼˤ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.9.plur
  • niaaɥi [nʲaːɥʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.8.NEG.active
  • -niongki [-n̪ʲɔ̃kʼʲ] adjgender suffix cl.1
  • noanrrhi [nˠãɽʱʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.1.NEG.active
  • noàti [nˠa꜒꜖t̪ʲ] noun (cl.3) name noun
  • noīwo [nˠi꜒ʋˠ] conj but conj
  • noononṣbpi- [nˠɔ̃ːsˤpʼʲ-] prefix pretend unknown
  • nqiɵrri [ᵑǃʲɵɽʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.7.POS.active
  • nqoænæǹṕo [ᵑǃˠɛ̃ː꜒꜖p͡fˠ] noun (cl.3) colour noun
  • nqoʉli [ᵑǃˠʉlʲ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.2.sing
  • nqwzwphiæ̉rzo [ᵑǃʷᵊzʷpʰʲɛ̰꜖ʐˠ] noun (cl.1) forest noun
  • nq̣óðo [ᵑǃˤoðˠ] vpobj proclitic 1excl.plur
  • Nq̣óórzibhoʉ̀ği [ᵑǃˤoːʐʲbʱˠʉ꜒꜖ɣʲ] prop (cl.9) Kozahbugh prop
  • nwaakoiito [n̪ʷaːkˠiːtˠ] noun (cl.6) market noun
  • nwiiɥ̣ [n̪ʷiːɥˤ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.2.dual
  • nwoonoiiq [n̪ʷɔːnˠiːʔ] noun (cl.10) money noun
  • nwǜẅi [n̪ʷy꜒꜖ɰʲ] noun (cl.8) tongue noun
  • nwœ̠so [nʷœ꜖sˠ] pp with pp
  • nwʉ́ng̣ [n̪ʷʉ꜖꜒ŋˤ] verb think verb
  • nxiiṕ̣ [ᵑǁʲip͡fˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 2.dual.POS.passive
  • nxirziʈʼiüǘdẓ [ᵑǁʲᵊʐʲʈʼʲyː꜖꜒d͡zˤ] verb vomit verb
  • nxiunun̠ḷ [ᵑǁʲũː꜖l̪ˤ] noun (cl.2) mother noun
  • nxiɞ̃to [ᵑǁʲɞ̰꜒tˠ] noun (cl.7) animal noun
  • nxiɵrti [ᵑǁʲɵʈʲ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.1.dual
  • nxoinqwin̉do [ᵑǁˠĩqʷḭ̃꜖dˠ] verb rub verb
  • nxounung̣ [ᵑǁˠũːɡˤ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.2.plur
  • ṇɵngq̣- [nˤɵᵑǃʱˤ-] prefix hear unknown
  • phienvi [pʰʲẽvʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.4.POS.active
  • phieβo- [pʰʲeβˠ-] prefix take unknown
  • phioórdo [pʰʲɔː꜖꜒ɖˠ] verb hit verb
  • phoonngoɶ́ti [pʰˠɔ̃ŋˠɶ꜖꜒t̪ʲ] num seven num
  • phouloɞnɞńtzʼo [pʰˠul̪ˠɞ̃ː꜖꜒t͡sʼˠ] verb spit verb
  • phoɞnɞnswỉʈʼo [pʰˠɞ̃ːsʷḭ꜖ʈʼˠ] num hundred num
  • pḥuursihḳóẓ [pʰˤuːʂʲhkˤɔ꜖꜒zˤ] noun (cl.7) lion noun
  • piigoʉ́ti [pʲiɡˠʉ꜖꜒t̪ʲ] noun (cl.10) dust noun
  • piɞrsihkwʉ̉t͡ʂi [pʲɞʂʲhkʷʉ̰꜖t͡ʂʲ] noun (cl.1) flower noun
  • piʉnʉnði [pʲʉ̃ːðʲ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.7.plur
  • poaaṣpoónóǹdj [pˠaːsˤpˠõː꜒꜖t͡ʃ] noun (cl.7) tiger noun
  • pooỉbo [pˠɔḭ꜖bˠ] noun (cl.8) egg noun
  • p̣ong̣ [pˤɔŋˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.5.NEG.active
  • p̣onɹo [pˤɔ̃ɹˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.9.NEG.active
  • p̣shohṭ- [pˤᵊʃˠhtˤ-] noungender prefix cl.6
  • p̣u̠do [pˤu꜖d̪ˠ] adj left adj
  • p̣ætzʼi [pˤɛt͡sʼʲ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.8.sing
  • qhiiro [ᵏǃʰʲiɾˠ] vpindobj proclitic 3.dual.cl.7
  • qhiugi [ᵏǃʰʲuɡʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.10.POS.active
  • qhiósi [ᵏǃʰʲosʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.3.POS.active
  • qhiŕi [ʁʲᵊrʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.1.NEG.active
  • qhiɞ̃so [ʁʲɞ̰꜒sˠ] verb break verb
  • qhīzi [qʰʲᵊ꜒zʲ] verb do verb
  • qhoanṕi [qʰˠãp͡fʲ] nppossessor.number proclitic 1incl.sing.plur
  • qhoarzo [qʰˠaʐˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.7.NEG.active
  • qhoĩwhi [ʁˠḭ꜒ɸʲ] adj large adj
  • qhozodhi- [ʁˠᵊzˠdʱʲ-] prefix want unknown
  • qhoónónɹi- [ᵏǃʰˠõːɹʲ-] prefix can unknown
  • qhoönön̄þi [qʰˠø̃ː꜒θʲ] pp to_right pp
  • qhwǘzho [ʁʷy꜖꜒ʒˠ] num three num
  • qhwʉxhi- [ʁʷʉᵏǁʰʲ-] prefix hope unknown
  • qḥinindo [ᵏǃʰˤĩːd̪ˠ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.5.dual
  • qḥiþ̣ [qʰˤiθˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.3.POS.active
  • qḥozi [qʰˤɔzʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.9.NEG.active
  • qḥænħħo [ʁˤɛ̃ʜˠ] vpindobj proclitic 1excl.dual
  • qḥónónħiæǹṭ [ᵏǃʰˤõːħʲɛ̃꜒꜖t̪ˤ] noun (cl.4) lake noun
  • qḥɶ̀xx̣ [ʁˤɶ꜒꜖xˤ] noun (cl.2) father noun
  • qḥʉʉ̠wḥ [ᵏǃʰˤʉː꜖ɸˤ] num two num
  • qieŕi [qʲerʲ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.9.dual
  • qiniñrni [ʔĩː̰꜒ɴʲ] adj many adj
  • qoòhli [qˠɔ꜒꜖ɮʲ] noun (cl.8) sky noun
  • qouchʼi [qˠut͡ʃʼʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.7.NEG.passive
  • qoɵnɵngħi [qˠɵ̃ːʕʲ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.2.plur
  • qoʉnpo- [qˠʉ̃pˠ-] prefix know unknown
  • qqhiʉqu- [q͡χʲʉkʷ-] prefix good unknown
  • qqhoɞsogqoʉñɥo [q͡χˠɞsˠqʼˠʉ̰̃꜒ɥˠ] noun (cl.1) bark noun (on tree)
  • qqhwenxxi [q͡χʷẽxʲ] vpmode enclitic indicative
  • -qqḥutlho [-q͡χˤutɬˠ] adjgender suffix cl.10
  • quhīlo [kʰʷi꜒l̪ˠ] pp in_inside pp
  • quhti [kʰʷᵊt̪ʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.1.POS.active
  • quhɞ́kx̣ [kʰʷɞ꜖꜒k͡xˤ] pron 1excl.plur pron
  • quondḥ [kʷɔ̃dʱˤ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.9.plur
  • quüǜdi [kʷyː꜒꜖dʲ] pp from_outside pp
  • Qwzhogqoɶɶ̠ḍ [qʷᵊʒˠqʼˠɶː꜖d̪ˤ] prop (cl.2) Qazhqd prop
  • qwó̄rso [qʷo꜒ʂˠ] adj warm adj
  • qwɞnɞñṛ [qʷɞ̃ː̰꜒ɾˤ] noun (cl.2) boy noun
  • q̣eehli [qˤeːɬʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.3.NEG.active
  • rdhoɞxxo [ɖʱˠɞxˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.1.POS.passive
  • rdianaǹḷ [ɖʲãː꜒꜖l̪ˤ] conj then conj
  • rdiɞ̉ʡi [ɖʲɞ̰꜖ʡʲ] noun (cl.6) head noun
  • rdoɶ́rzo [ɖˠɶ꜖꜒ʐˠ] verb burn verb
  • rniinɺi [ɳʲĩɺʲ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.8.dual
  • rniɞt͡ʂi [ɴʲɞt͡ʂʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.6.NEG.passive
  • rnwɶ̀y [ɴʷɶ꜒꜖j] pp from_under pp
  • rṇununwhi [ɴˤũːɸʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.4.POS.active
  • rṇuŕi [ɴˤurʲ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.1.plur
  • rsibp̣óóħi [ʂʲpʼˤoːħʲ] vpobj proclitic 2.dual
  • rsidtiʉvo [ʂʲtʼʲʉvˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.7.NEG.passive
  • rsigḳónóngqo [ʂʲkʼˤõːqʼˠ] nppossessor.number proclitic 1excl.dual.plur
  • rsigqoàqqḥ [ʂʲqʼˠa꜒꜖q͡χˤ] adj wide adj
  • rsigqoɵẉ̈ɞ̉vo [ʂʲqʼˠɵɰˤɞ̰꜖vˠ] noun (cl.1) bank noun
  • rsigq̣ngwàhlo [ʂʲqʼˤᵊŋʷa꜒꜖ɬˠ] verb freeze verb
  • rsihkoḍ [ʂʲhkˠᵊd̪ˤ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.5.plur
  • rsihtiado [ʂʲhtʲadˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.3.POS.passive
  • rsihṭódto [ʂʲhtˤotʼˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.8.NEG.passive
  • rsihṭóóni [ʂʲhtˤoːnʲ] vpobj proclitic 3.sing.cl.5
  • rsihṭö̉ṛ́ [ʂʲhtˤø̰꜖rˤ] pp to_behind pp
  • rsikḥó̄ħo [ʂʲkʰˤo꜒ħˠ] pp in_under pp
  • rsiphiaủtzi [ʂʲpʰʲaṵ꜖t͡sʲ] verb swim verb
  • rsiphoobp̣ [ʂʲpʰˠɔpʼˤ] nppossessor.number proclitic 2.plur.plur
  • rsiphoóngħi [ʂʲpʰˠõʕʲ] vpindobj proclitic 3.dual.cl.4
  • rsipḥuẅo [ʂʲpʰˤuɰˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 1incl.plur.POS.passive
  • rsipḥɶn̠ẓ [ʂʲpʰˤɶ̃꜖zˤ] pron 3.sing.cl.1 pron
  • rsipoenbooìngo [ʂʲpˠẽbˠɔi꜒꜖ŋˠ] verb withhold verb
  • rsiqḥɵdẓ [ʂʲqʰˤɵd͡zˤ] vpindobj proclitic 3.dual.cl.9
  • rsiqwikxi [ʂʲqʷik͡xʲ] nppossessor.number proclitic 1excl.sing.dual
  • rsiununqho [ʂʲũːʁˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.4.POS.passive
  • rsiʈʼiöǹβo [ʂʲʈʼʲø̃꜒꜖βˠ] adj all adj
  • rsiʈʼoito [ʂʲʈʼˠitˠ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.9.sing
  • rsobpiononpḥ- [ʂˠpʼʲɔ̃ːpʰˤ-] prefix help unknown
  • rsobpiærno [ʂˠpʼʲɛɴˠ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.3.dual
  • rsobp̣aachwii̠ghi [ʂˠpʼˤaːχʷiː꜖ɡʱʲ] noun (cl.6) breast noun
  • rsodtwe̠d͡ʐo [ʂˠtʼʷe꜖d͡ʐˠ] pp from_near pp
  • rsodtwʉʉrsi [ʂˠtʼʷʉːʂʲ] vpobj proclitic 3.plur.cl.7
  • rsodṭegko [ʂˠtʼˤekʼˠ] vpindobj proclitic 3.plur.cl.7
  • rsogkoaatzi [ʂˠkʼˠaːt͡sʲ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.6.plur
  • rsogquad͡ʐoāgki [ʂˠkʼʷad͡ʐˠa꜒kʼʲ] noun (cl.10) sand noun
  • rsogqweēkxo [ʂˠqʼʷeː꜒k͡xˠ] adj new adj
  • rsogq̣ótẓ [ʂˠqʼˤot͡sˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.10.POS.passive
  • rsohkoanrtoɵɵ̀kxi [ʂˠhkˠãʈˠɵː꜒꜖k͡xʲ] adj smooth adj
  • rsohpoʉkxi [ʂˠhpˠʉk͡xʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.1.NEG.active
  • rsohp̣ehṃe̠ni [ʂˠhpˤem̥ˤe꜖n̪ʲ] adj narrow adj
  • rsohp̣œnœn̄ɥi [ʂˠhpˤœ̃ː꜒ɥʲ] noun (cl.10) east noun
  • rsohtiaq- [ʂˠhtʲaʔ-] prefix possess unknown
  • rsohtwảẉ [ʂˠhtʷa̰꜖ʋˤ] noun (cl.6) tooth noun
  • rsohtwiishiphiöńkx̣ [ʂˠhtʷiːʃʲpʰʲø̃꜖꜒k͡xˤ] noun (cl.10) smoke noun
  • rsokhiærzi [ʂˠkʰʲɛʐʲ] nppossessor.number proclitic 2.dual.dual
  • rsokḥasikhi- [ʂˠkʰˤasʲkʰʲ-] noungender prefix cl.10
  • rsophiœńṇ [ʂˠpʰʲœ̃꜖꜒nˤ] verb bite verb
  • rsopḥenβ̣ [ʂˠpʰˤẽβˤ] vpobj proclitic 3.dual.cl.8
  • rsopoʉzokḥ- [ʂˠpˠʉzˠkʰˤ-] prefix make unknown
  • rsoqḥænni [ʂˠqʰˤɛ̃nʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.2.NEG.active
  • rsoquhubhi- [ʂˠkʰʷubʱʲ-] prefix teach unknown
  • rsoquhün̄kxo [ʂˠkʰʷỹ꜒k͡xˠ] noun (cl.6) house noun
  • rsoq̣ɞ́ğo [ʂˠqˤɞ꜖꜒ɣˠ] adj short adj
  • rsorthiænændto- [ʂˠʈʰʲɛ̃ːtʼˠ-] noungender prefix cl.2
  • rsorthoænæn̄d͡ʐi [ʂˠʈʰˠɛ̃ː꜒d͡ʐʲ] pp to_left pp
  • rsortoö̉ɺo [ʂˠʈˠø̰꜖ɺˠ] noun (cl.2) husband noun
  • rsothwanṛ [ʂˠtʰʷãɾˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.10.NEG.passive
  • rsotiunnwin̠vo [ʂˠt̪ʲũnʷĩ꜖vˠ] pp COMIT pp
  • rsotoaãŕo [ʂˠt̪ˠaː̰꜒rˠ] noun (cl.6) bone noun
  • rsotoæzhigwiĩħg̣ [ʂˠtˠɛʒʲɡʷiː̰꜒ɢˤ] verb dig verb
  • rsoṭarzoʉ̠ŕi [ʂˠtˤaʐˠʉ꜖rʲ] noun (cl.6) fat noun
  • rsoṭɵɵni [ʂˠt̪ˤɵːn̪ʲ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.10.plur
  • rsoṭʉþwʉ̀ẉ [ʂˠtˤʉθʷʉ꜒꜖ʋˤ] verb create verb
  • rsoæægq̣ [ʂˠɛːqʼˤ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.10.sing
  • rthiɵnsi [ʈʰʲɵ̃sʲ] vpindobj proclitic 2.dual
  • rthoorzirthiaỉchʼo [ʈʰˠɔʐʲʈʰʲaḭ꜖t͡ʃʼˠ] noun (cl.7) lamb noun
  • rtiaĩṇ [ʈʲaḭ꜒nˤ] verb want verb
  • rtierzo [ʈʲeʐˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.8.NEG.passive
  • rtiononṛ́ [ʈʲɔ̃ːrˤ] nppossessor.number proclitic 1excl.plur.sing
  • rtiq̣ [ʈʲᵊqˤ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.1.dual
  • rtoorzoɞ̠so [ʈˠɔʐˠɞ꜖sˠ] verb hate verb
  • rtoʉnʉǹqqhi [ʈˠʉ̃ː꜒꜖q͡χʲ] noun (cl.2) man noun
  • rziàfo [ʐʲa꜒꜖fˠ] noun (cl.8) meat noun
  • rzibhoenenᵏǃʼw- [ʐʲbʱˠẽːᵏǃʼʷ-] prefix see unknown
  • rzibḥórto [ʐʲbʱˤoʈˠ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.9.dual
  • rziḍeẓdwæñqo [ʐʲdˤezˤdʷɛ̰̃꜒qˠ] noun (cl.7) snake noun
  • rziḍón̄qqho [ʐʲd̪ˤõ꜒q͡χˠ] pp to_outside pp
  • rziḍɞ̠wi [ʐʲdˤɞ꜖ʋʲ] adj right adj
  • rziḍɥi [ʐʲd̪ˤᵊɥʲ] vpobj proclitic 3.plur.cl.1
  • rzighion̉d͡ʐi [ʐʲɡʱʲɔ̰̃꜖d͡ʐʲ] adj happy adj
  • rzihpiazho [ʐʲhpʲaʒˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 2.sing.NEG.active
  • rzihʈoö́ḳ [ʐʲhʈˠø꜖꜒kˤ] noun (cl.3) night noun
  • rzioophi- [ʐʲɔːpʰʲ-] prefix try unknown
  • rziqḥónónrno [ʐʲqʰˤõːɳˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.2.POS.active
  • rziqḥɵɵhli [ʐʲqʰˤɵːɬʲ] vpobj proclitic 3.dual.cl.6
  • rzirdhoɵnianańrṇ [ʐʲɖʱˠɵnʲãː꜖꜒ɴˤ] noun (cl.5) fog noun
  • rzitwʉrdo [ʐʲtʷʉɖˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.4.NEG.active
  • rziónónzhi [ʐʲõːʒʲ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.7.sing
  • rziɵṛ́ [ʐʲɵrˤ] vpobj proclitic 3.dual.cl.5
  • rzobpiʉnso [ʐˠpʼʲʉ̃sˠ] npcase proclitic PART
  • rzoḅɞɞ̃cḥ [ʐˠbˤɞː̰꜒χˤ] verb laugh verb
  • rzoḅɞ̀no [ʐˠbˤɞ꜒꜖nˠ] noun (cl.6) foot noun
  • rzoḍenenḷ- [ʐˠdˤẽːl̪ˤ-] prefix contain unknown
  • rzogq̣ʉngi [ʐˠqʼˤʉŋʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.4.NEG.passive
  • rzogwæjhi [ʐˠɡʷɛd͡ʒʱʲ] vpindobj proclitic 3.dual.cl.2
  • rzog̣ɞzwthi- [ʐˠɡˤɞzʷtʰʲ-] prefix search unknown
  • rzohkiænfo [ʐˠhkʲɛ̃fˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 2.sing.POS.passive
  • rzohpoonso [ʐˠhpˠɔ̃sˠ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.9.sing
  • rzohtwɵɵ́ni [ʐˠhtʷɵː꜖꜒n̪ʲ] verb buy verb
  • rzoi̠ɥo [ʐˠi꜖ɥˠ] verb find verb
  • rzoquaar̥o- [ʐˠkʷaːr̥ˠ-] prefix little unknown
  • rzoquhɞshi [ʐˠkʰʷɞʃʲ] npcase proclitic DAT
  • rzorthoɵɵ̠ng̣ [ʐˠʈʰˠɵː꜖ŋˤ] pron 2.sing pron
  • rzortoɵɵsitianañgḳ [ʐˠʈˠɵːsʲtʲãː̰꜒kʼˤ] verb surprise verb
  • ṛæ̠vi [ɾˤɛ꜖vʲ] noun (cl.2) son noun
  • r̥oaf̣ [r̥ˠafˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.1.NEG.passive
  • r̥wexxo [r̥ʷexˠ] vpindobj proclitic 3.sing.cl.1
  • r̥wónngi [r̥ʷõŋʲ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.9.plur
  • r̥wóó̀ṇ [r̥ʷoː꜒꜖n̪ˤ] verb hear verb
  • r̥̣aħgionońṇ [r̥ˤaɢʲɔ̃ː꜖꜒nˤ] noun (cl.7) court noun
  • shibpiinrni [ʃʲpʼʲĩɴʲ] vpobj proclitic 1incl.dual
  • shidtiaβo [ʃʲtʼʲaβˠ] vpobj proclitic 3.sing.cl.10
  • shigq̣ubḥ [ʃʲqʼˤubʱˤ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.1.sing
  • shigq̣ææṛ́ [ʃʲqʼˤɛːrˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 1excl.dual.NEG.active
  • shihkiaỉmo [ʃʲhkʲaḭ꜖mˠ] verb hold verb
  • shihkoananrsikho- [ʃʲhkˠãːʂʲkʰˠ-] prefix guard unknown
  • shihpoii̠ɥ̣ [ʃʲhpˠiː꜖ɥˤ] verb speak verb
  • shihp̣anɺo [ʃʲhpˤãɺˠ] npcase proclitic INS
  • shihtoeneñþ̣ [ʃʲhtˠẽː̰꜒θˤ] noun (cl.6) leg noun
  • shihtoỉʈʼo [ʃʲhtˠḭ꜖ʈʼˠ] noun (cl.2) girl noun
  • shihtwœnœn̄rno [ʃʲhtʷœ̃ː꜒ɴˠ] pron 3.plur.cl.3 pron
  • shikhieeḳ [ʃʲkʰʲeːkˤ] vpindobj proclitic none
  • shikhiinzhiħgoaãd͡ʐi [ʃʲkʰʲĩʒʲɢˠaː̰꜒d͡ʐʲ] noun (cl.6) vagina noun
  • shikiʉʉhp̣éngo [ʃʲkʲʉːhpˤe꜖꜒ŋˠ] noun (cl.1) apple noun
  • shionngq̣- [ʃʲɔ̃ᵑǃʱˤ-] noungender prefix cl.3
  • shiooto [ʃʲɔːtˠ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.8.sing
  • shiphiü̠kxo [ʃʲpʰʲy꜖k͡xˠ] adj far adj
  • shiqhoùḍ [ʃʲqʰˠu꜒꜖dˤ] pp in_surface pp
  • shiqḥerzo [ʃʲqʰˤeʐˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 1incl.plur.POS.active
  • shiqwʉʉvo [ʃʲqʷʉːvˠ] vpindobj proclitic 3.sing.cl.7
  • shiq̣abo [ʃʲqˤabˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 1incl.dual.NEG.passive
  • shirthoæzitoaìħi [ʃʲʈʰˠɛzʲt̪ˠai꜒꜖ħʲ] verb resemble verb
  • shithoóó̀ni [ʃʲtʰˠoː꜒꜖n̪ʲ] noun (cl.5) time noun
  • shithwó̄rso [ʃʲtʰʷo꜒ʂˠ] verb push verb
  • shitwɶ́bo [ʃʲtʷɶ꜖꜒bˠ] noun (cl.3) manner noun
  • shiæħgwoi̠rdhi [ʃʲɛɢʷɔi꜖ɖʱʲ] noun (cl.6) horn noun
  • shiö̃mi [ʃʲø̰꜒mʲ] pron 3.plur.cl.7 pron
  • shiɵħgi [ʃʲɵɢʲ] nppossessor.number proclitic no.owner.plur
  • shoaatlhoódẓ [ʃˠaːtɬˠɔ꜖꜒d͡zˤ] noun (cl.7) worm noun
  • shogkiaphi- [ʃˠkʼʲapʰʲ-] prefix find unknown
  • shogḳóórsodtoæ̉zho [ʃˠkʼˤoːʂˠtʼˠɛ̰꜖ʒˠ] noun (cl.4) mortar noun
  • shogqiænqqḥ [ʃˠqʼʲɛ̃q͡χˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.10.POS.active
  • shogqoʉᵏǁʼi- [ʃˠqʼˠʉᵏǁʼʲ-] prefix hold unknown
  • shohkoóózidoæ̉ṕ̣ [ʃˠhkˠoːzʲd̪ˠɛ̰꜖p͡fˤ] verb wipe verb
  • shokiʉnɥi [ʃˠkʲʉ̃ɥʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.3.POS.passive
  • shoogkiünün̉ẉ̈ [ʃˠɔkʼʲỹː̰꜖ɰˤ] noun (cl.3) breath noun
  • shoqhwedi [ʃˠqʰʷed̪ʲ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.2.sing
  • shoqḥĩṇ [ʃˠqʰˤḭ꜒n̪ˤ] verb love verb
  • shoqianaǹβ̣ [ʃˠqʲãː꜒꜖βˤ] pron 3.sing.cl.5 pron
  • shoquadzo [ʃˠkʷad͡zˠ] vpobj proclitic 1excl.dual
  • Shoquhæswqhoɵnɵǹrṇ [ʃˠkʰʷɛsʷqʰˠɵ̃ː꜒꜖ɴˤ] prop (cl.2) Sahkesq prop
  • shoquoorro [ʃˠkʷɔːɽˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.10.POS.active
  • shoq̣ɞḅỏğo [ʃˠqˤɞbˤɔ̰꜖ɣˠ] verb journey verb
  • shorthianañsho [ʃˠʈʰʲãː̰꜒ʃˠ] verb say verb
  • shothwon̠ḍ [ʃˠtʰʷɔ̃꜖dˤ] adj white adj
  • shoʈʼieṣhkoüǘgki [ʃˠʈʼʲesˤhkˠyː꜖꜒kʼʲ] noun (cl.5) snow noun
  • sian̄no [sʲã꜒n̪ˠ] pron 3.plur.cl.9 pron
  • sibpiægḥ [sʲpʼʲɛɡʱˤ] vpobj proclitic 3.sing.cl.1
  • sibpiʉʉjhi [sʲpʼʲʉːd͡ʒʱʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.9.POS.passive
  • sigkienengko [sʲkʼʲẽːkʼˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.9.POS.active
  • sigqiitlhi- [sʲqʼʲitɬʲ-] prefix chase unknown
  • sigquaaħo [sʲkʼʷaːħˠ] nppossessor.number proclitic 2.dual.sing
  • sihḳón̠wo [sʲhkˤõ꜖ʋˠ] adv furiously adv
  • sihpióshirtiɞ̃þi [sʲhpʲoʃʲʈʲɞ̰꜒θʲ] noun (cl.9) river noun
  • sihp̣izhoqhw- [sʲhpˤiʒˠqʰʷ-] prefix finish unknown
  • sihp̣ɵɵzikḥɞnɞn̠ɻo [sʲhpˤɵːzʲkʰˤɞ̃ː꜖ɻˠ] noun (cl.9) bottle noun
  • sihtiaṣthió́ğ̣ [sʲhtʲasˤtʰʲo꜖꜒ɣˤ] noun (cl.2) farmer noun
  • sihṭozhiħg̣aùbo [sʲhtˤɔʒʲɢˤau꜒꜖bˠ] verb squeeze verb
  • sihṭææy [sʲhtˤɛːj] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.10.plur
  • sihʈiœnœn̄wḥ [sʲhʈʲœ̃ː꜒ɸˤ] pp from_above pp
  • siinin̄who [sʲĩː꜒ɸˠ] pron 3.plur.cl.1 pron
  • siḳaìṇ [sʲkˤai꜒꜖nˤ] pron 3.sing.cl.6 pron
  • sipḥrdo [sʲpʰˤᵊɖˠ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.10.sing
  • sipḥrzidhwāto [sʲpʰˤᵊʐʲdʱʷa꜒tˠ] noun (cl.8) cheese noun
  • sipiöńʈʼo [sʲpʲø̃꜖꜒ʈʼˠ] verb make verb
  • siqhwḷ [sʲqʰʷᵊl̪ˤ] vpobj proclitic 3.dual.cl.10
  • siqian̠g̣ [sʲqʲã꜖ɡˤ] noun (cl.8) sun noun
  • siquhiiḅ [sʲkʰʷiːbˤ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.6.plur
  • siqwɵntzi [sʲqʷɵ̃t͡sʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 1incl.sing.NEG.active
  • sirtoænænṣ [sʲʈˠɛ̃ːsˤ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.5.dual
  • sitḥusho [sʲtʰˤuʃˠ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.4.dual
  • sitḥʉsitw- [sʲtʰˤʉsʲt̪ʷ-] prefix keep unknown
  • sitoɵnsi [sʲtˠɵ̃sʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 1incl.dual.NEG.active
  • sitzʼwin̄ṇ [sʲᵊt͡sʼʷĩ꜒n̪ˤ] noun (cl.5) cloud noun
  • siunħgoɵ̉ħo [sʲũɢˠɵ̰꜖ħˠ] noun (cl.7) wild boar noun
  • siæn̉lo [sʲɛ̰̃꜖l̪ˠ] pron 1excl.dual pron
  • siɞɞniœœ́þo [sʲɞːnʲœː꜖꜒θˠ] adj dull adj
  • sobpiʉʉþwaìði [sˠpʼʲʉːθʷai꜒꜖ðʲ] noun (cl.6) medicine noun
  • sobpoö̃no [sˠpʼˠø̰꜒nˠ] noun (cl.2) friend noun
  • sodṭácḥ [sˠtʼˤa꜖꜒χˤ] pron 3.plur.cl.2 pron
  • sohḳiīṛ́ [sˠhkˤiː꜒rˤ] verb call verb
  • sohḳğ̣ [sˠhkˤᵊɣˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.7.POS.passive
  • sohtianli [sˠhtʲãl̪ʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.1.POS.active
  • sokhiarsogqueǹḅ [sˠkʰʲaʂˠkʼʷẽ꜒꜖bˤ] noun (cl.5) belly noun
  • sokḥeẻŕo [sˠkʰˤeː̰꜖rˠ] noun (cl.5) rain noun
  • sop̣au̠gko [sˠpˤau꜖kʼˠ] verb die verb
  • sop̣ugko [sˠpˤukʼˠ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.7.dual
  • sop̣óɹi [sˠpˤoɹʲ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.8.sing
  • soqweneñlo [sˠqʷẽː̰꜒l̪ˠ] verb see verb
  • sorthoaħo [sˠʈʰˠaħˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 2.plur.POS.passive
  • sorthoöö́ŕo [sˠʈʰˠøː꜖꜒rˠ] adj rotten adj
  • sortoírzi [sˠʈˠi꜖꜒ʐʲ] conj or conj
  • sotoaaħo [sˠt̪ˠaːħˠ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.8.plur
  • soṭtẓœ́ṇ [sˠtˤᵊt͡sˤœ꜖꜒n̪ˤ] verb confound verb
  • soɵɵkouubḥ [sˠɵːkˠuːbʱˤ] noun (cl.9) school noun
  • soʈʼiœ́bḥ [sˠʈʼʲœ꜖꜒bʱˤ] pron 3.sing.cl.2 pron
  • swanansotw- [sʷãːsˠtʷ-] prefix begin unknown
  • swarsi [sʷaʂʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.8.NEG.active
  • swdtwaa̠hli [sʷtʼʷaː꜖ɮʲ] noun (cl.3) idea noun
  • swdtwèɥ̣ [sʷtʼʷe꜒꜖ɥˤ] adj near adj
  • swgq̣ærzi [sʷqʼˤɛʐʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.6.POS.active
  • swhḳegqo [sʷhkˤeqʼˠ] vpobj proclitic 3.plur.cl.3
  • swhpoɞḍ [sʷhpˠɞdˤ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.8.plur
  • swhtidzwaāni [sʷhtʲᵊd͡zʷaː꜒nʲ] noun (cl.7) louse noun
  • swhʈiɞgo [sʷhʈʲɞɡˠ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.4.sing
  • swkhoiichʼi [sʷkʰˠiːt͡ʃʼʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.5.POS.passive
  • swkḥæɭi [sʷkʰˤɛɭʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.2.POS.passive
  • swkḥ̃rdo [sʷkʰˤᵊ̰꜒ɖˠ] pp in_next_to pp
  • swḳiipo [sʷkˤiːpˠ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.6.sing
  • swḳɶñfo [sʷkˤɶ̰̃꜒fˠ] num ten num
  • swp̣ɶ̃ẅo [sʷpˤɶ̰꜒ɰˠ] verb come verb
  • swqhiɵɵziq̣enen̉ɺo [sʷqʰʲɵːzʲqˤẽː̰꜖ɺˠ] conj thus conj
  • swq̣áni [sʷqˤa꜖꜒n̪ʲ] adj small adj
  • swrtiɞqqho [sʷʈʲɞq͡χˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 1incl.plur.NEG.passive
  • swthoæ̀ṿ [sʷtʰˠɛ꜒꜖vˤ] adj few adj
  • swthoʉ̀rṇ [sʷtʰˠʉ꜒꜖ɴˤ] noun (cl.6) face noun
  • swṭɵṃ [sʷt̪ˤɵmˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 2.sing.NEG.passive
  • swɞnno [sʷɞ̃nˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.4.NEG.passive
  • swɵ̀rsi [sʷɵ꜒꜖ʂʲ] noun (cl.6) ear noun
  • swʉd͡ʐo [sʷʉd͡ʐˠ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.4.dual
  • swʉnrrho [sʷʉ̃ɽʱˠ] vpobj proclitic 2.plur
  • ṣdtiʉwi [sˤtʼʲʉʋʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.5.NEG.passive
  • ṣgkoùtzʼ̣ [sˤkʼˠu꜒꜖t͡sʼˤ] pp from pp
  • ṣhḳẓtḥóñʡi [sˤhkˤᵊzˤtʰˤõ̰꜒ʡʲ] adj perfect adj
  • ṣkousidti- [sˤkˠusʲtʼʲ-] prefix decide unknown
  • ṣpḥœnœñẅi [sˤpʰˤœ̃ː̰꜒ɰʲ] pp in_outside pp
  • ṣpoanhli [sˤpˠãɮʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.5.POS.active
  • ṣqhoanan̄bo [sˤqʰˠãː꜒bˠ] noun (cl.7) cat noun
  • ṣqiongqi [sˤqʲɔ̃qʼʲ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.3.sing
  • ṣqwɞɞrzido- [sˤqʷɞːʐʲd̪ˠ-] noungender prefix cl.4
  • ṣthieeṭ [sˤtʰʲeːtˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.3.NEG.passive
  • ṣtoagi- [sˤt̪ˠaɡʲ-] prefix cut unknown
  • ṣtoongi [sˤtˠɔ̃ɡʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.6.NEG.active
  • ṣtwɶ̉ṕi [sˤtʷɶ̰꜖p͡fʲ] verb understand verb
  • ṣṭununrro- [sˤt̪ˤũːɽˠ-] prefix build unknown
  • ṣṭɵ̉hlo [sˤtˤɵ̰꜖ɮˠ] noun (cl.2) human being noun
  • ṣṭʉnʉnŕo [sˤtˤʉ̃ːrˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 2.plur.NEG.active
  • ṣʈʼiuli [sˤʈʼʲulʲ] vpobj proclitic 3.plur.cl.6
  • ṣʈʼoeersogkooỉp̣ [sˤʈʼˠeːʂˠkʼˠɔḭ꜖pˤ] verb flow verb
  • ṣʉ́rni [sˤʉ꜖꜒ɴʲ] pron 3.sing.cl.4 pron
  • thiagko [tʰʲakʼˠ] vpindobj proclitic 3.sing.cl.2
  • thoinṇāmo [tʰˠĩn̪ˤa꜒mˠ] verb cease verb
  • thoʉʉzoghwʉ̀ɻi [tʰˠʉːzˠɡʱʷʉ꜒꜖ɻʲ] noun (cl.3) embrace noun
  • thwʉ́β̣ [tʰʷʉ꜖꜒βˤ] pp in_behind pp
  • tḥʉḅ [tʰˤʉbˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.10.NEG.passive
  • tiuṛ [t̪ʲuɾˤ] nppossessor.number proclitic 1incl.plur.dual
  • tiɵnɵndzo [t̪ʲɵ̃ːd͡zˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 1excl.sing.POS.passive
  • tiɶ̉rno [t̪ʲɶ̰꜖ɴˠ] adj green adj
  • tiʉ̀ħgo [t̪ʲʉ꜒꜖ɢˠ] adj yellow adj
  • tlhieéq [tɬʲeː꜖꜒ʔ] noun (cl.2) woman noun
  • tlhiinniɶnɶn̉kxo [tɬʲĩnʲɶ̃ː̰꜖k͡xˠ] noun (cl.8) dialect noun
  • tlhiununy [tɬʲũːj] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.5.sing
  • tlhoelo [tɬˠel̪ˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 1excl.plur.POS.active
  • tlhoisi [tɬˠisʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 1excl.dual.POS.passive
  • tlhooībpo [tɬˠɔi꜒pʼˠ] adj cold adj
  • toãħgi [t̪ˠa̰꜒ɢʲ] noun (cl.1) leaf noun
  • toeẓgqiòḍ [tˠezˤqʼʲɔ꜒꜖d̪ˤ] noun (cl.4) binoculars noun
  • toiko [t̪ˠikˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.8.NEG.passive
  • toorsip̣ɵ̠f̣ [tˠɔʂʲpˤɵ꜖fˤ] noun (cl.4) machine noun
  • twæwo [tʷɛʋˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.5.NEG.active
  • twʉʉr̥o [tʷʉːr̥ˠ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.7.dual
  • tzhidw- [t͡sʰʲᵊd̪ʷ-] prefix big unknown
  • tzhiɞɞro [t͡sʰʲɞːɾˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.2.NEG.passive
  • tzhoönöńdto [t͡sʰˠø̃ː꜖꜒tʼˠ] noun (cl.5) wind noun
  • tzhwóbo [t͡sʰʷobˠ] vpindobj proclitic 3.dual.cl.1
  • tzḥengqwǘrsi [t͡sʰˤẽqʼʷy꜖꜒ʂʲ] noun (cl.6) anus noun
  • tziöö̠ʡi [t͡sʲøː꜖ʡʲ] pron she pron
  • tzoàbp̣ [t͡sˠa꜒꜖pʼˤ] pp to_next_to pp
  • tzwipo [t͡sʷipˠ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.10.dual
  • tzʼienenmiiīli [t͡sʼʲẽːmʲiː꜒l̪ʲ] verb scratch verb
  • tzʼiænænhloó̉ko [t͡sʼʲɛ̃ːɮˠo̰꜖kˠ] num eight num
  • tzʼoaẅi [t͡sʼˠaɰʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.2.NEG.active
  • tzʼoɞɞ̄ṛ́ [t͡sʼˠɞː꜒rˤ] verb know verb
  • tzʼwónqo [t͡sʼʷõqˠ] nppossessor.number proclitic 2.sing.sing
  • tzʼ̣ænændzi- [t͡sʼˤɛ̃ːd͡zʲ-] noungender prefix cl.7
  • tzʼ̣ɞɞziphoö̃rso [t͡sʼˤɞːzʲpʰˠø̰꜒ʂˠ] noun (cl.4) umbrella noun
  • ṭodo [tˤɔdˠ] vpindobj proclitic 3.sing.cl.4
  • ṭooqḥ [t̪ˤɔːʁˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 2.dual.POS.active
  • ṭuṃ [tˤumˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.6.POS.passive
  • ṭunun̄chʼi [tˤũː꜒t͡ʃʼʲ] verb play verb
  • -t͡ʂiaq̣ [-t͡ʂʲaqˤ] adjgender suffix cl.4
  • viótzoǣtlho [vʲot͡sˠɛ꜒tɬˠ] noun (cl.10) ice noun
  • ṿaat͡ʂi [vˤaːt͡ʂʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.3.NEG.passive
  • whiinlo [ɸʲĩlˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 1excl.sing.NEG.active
  • whiʉnʉn̠kxo [ɸʲʉ̃ː꜖k͡xˠ] noun (cl.2) daughter noun
  • wḥaghi [ɸˤaɡʱʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.2.POS.active
  • wienɹi [ʋʲẽɹʲ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.5.plur
  • woiwhi [ʋˠiɸʲ] vpobj proclitic 2.sing
  • woɞnṇ [ʋˠɞ̃nˤ] vpobj proclitic 3.plur.cl.4
  • -ẉesi [-ʋˤesʲ] adjgender suffix cl.3
  • ẉiidzo- [ʋˤiːd͡zˠ-] prefix use unknown
  • xhoɵnɵnðwiízi [ᵏǁʰˠɵ̃ːðʷiː꜖꜒zʲ] noun (cl.6) tail noun
  • xhoʉ́rrhi [ᵏǁʰˠʉ꜖꜒ɽʱʲ] pron 3.dual.cl.7 pron
  • xounẉuǹħgo [ᵏǁˠũʋˤũ꜒꜖ɢˠ] verb grind verb
  • xoónsohtiææ̃dẓ [ᵏǁˠõsˠhtʲɛː̰꜒d͡zˤ] verb dwell verb
  • xoɵnɵñso [ᵏǁˠɵ̃ː̰꜒sˠ] adj blind adj
  • xoɵ́ṃ [ᵏǁˠɵ꜖꜒mˤ] adj little adj
  • xxoónzhip̣- [xˠõʒʲpˤ-] prefix love unknown
  • xxoɵnɵnħi [xˠɵ̃ːħʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.6.POS.passive
  • xx̣usodtwɵ̀tzo [xˤusˠtʼʷɵ꜒꜖t͡sˠ] noun (cl.8) tower noun
  • yoɭoʉ̀li [jɔɭˠʉ꜒꜖lʲ] adj straight adj
  • yuq̣ [juqˤ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.5.dual
  • yɵdiuủtlhi [jɵdʲuː̰꜖tɬʲ] verb pat verb
  • zhibióó̀li [ʒʲbʲoː꜒꜖l̪ʲ] noun (cl.5) book noun
  • zhibpiʉ̀rri [ʒʲpʼʲʉ꜒꜖ɽʲ] adj dry adj
  • zhidhoʉn̄ng̣ [ʒʲdʱˠʉ̃꜒ŋˤ] pron 3.plur.cl.5 pron
  • zhidweṭ [ʒʲd̪ʷetˤ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.10.dual
  • zhiḍi̠kxo [ʒʲd̪ˤi꜖k͡xˠ] adj single adj
  • zhigkoinr̥̣ [ʒʲkʼˠĩr̥ˤ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.4.sing
  • zhigquonr̥̣unun̄ṇ [ʒʲkʼʷɔ̃r̥ˤũː꜒n̪ˤ] verb purpose verb
  • zhihkoenen̠mo [ʒʲhkˠẽː꜖mˠ] pp to_under pp
  • zhihḳóti [ʒʲhkˤot̪ʲ] nppossessor.number proclitic 2.plur.dual
  • zhihp̣izhodiīwo [ʒʲhpˤiʒˠd̪ʲi꜒ʋˠ] verb swell verb
  • zhiiiɭo [ʒʲiːɭˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.4.NEG.active
  • zhip̣ɵḍ [ʒʲpˤɵd̪ˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 2.dual.NEG.active
  • zhiqhwahli [ʒʲqʰʷaɮʲ] nppossessor.number proclitic 1excl.plur.dual
  • zhirdhiʉʉngoüü̠di [ʒʲɖʱʲʉːŋˠyː꜖dʲ] noun (cl.5) student noun
  • zhitoano [ʒʲt̪ˠanˠ] vpindobj proclitic 2.sing
  • zhiħgoǘki [ʒʲɢˠy꜖꜒kʲ] pron 3.sing.cl.10 pron
  • zhiɞɞdto [ʒʲɞːtʼˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 1incl.dual.POS.active
  • zhobhoinzwgiæ̀gko [ʒˠbʱˠĩzʷɡʲɛ꜒꜖kʼˠ] noun (cl.10) slime noun
  • zhobp̣id͡ʐo [ʒˠpʼˤid͡ʐˠ] vpobj proclitic 3.plur.cl.10
  • zhodhwœœ̃ɥi [ʒˠdʱʷœː̰꜒ɥʲ] adj full adj
  • zhodhwʉʛwɵɵ̀gqi [ʒˠdʱʷʉʛʷɵː꜒꜖qʼʲ] verb blow verb
  • zhodḥɞ́rṇ [ʒˠdʱˤɞ꜖꜒ɴˤ] pron 3.dual.cl.3 pron
  • zhodiỉði [ʒˠd̪ʲḭ꜖ðʲ] noun (cl.8) moon noun
  • zhodooīṃ [ʒˠdˠɔi꜒mˤ] noun (cl.6) skin noun
  • zhodtiaaɹ̣ [ʒˠtʼʲaːɹˤ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.2.plur
  • zhoghiɵɵr̥o [ʒˠɡʱʲɵːr̥ˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.2.NEG.passive
  • zhoghwoṣbpo- [ʒˠɡʱʷɔsˤpʼˠ-] prefix must unknown
  • zhogḥɶñħgo [ʒˠɡʱˤɶ̰̃꜒ɢˠ] pp to_above pp
  • zhogiẽṛ́ [ʒˠɡʲḛ꜒rˤ] noun (cl.10) west noun
  • zhohkoɵ̄rdi [ʒˠhkˠɵ꜒ɖʲ] pron 3.plur.cl.6 pron
  • zhohkoɵ̠ŕi [ʒˠhkˠɵ꜖rʲ] noun (cl.4) earth noun
  • zhohpoiñli [ʒˠhpˠḭ̃꜒l̪ʲ] pron 1incl.dual pron
  • zhokienenḅ [ʒˠkʲẽːbˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.4.NEG.passive
  • zhordioorto [ʒˠɖʲɔːʈˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.7.NEG.active
  • zhorthiininhti- [ʒˠʈʰʲĩːhtʲ-] prefix fail unknown
  • zhortianrsi [ʒˠʈʲãʂʲ] npcase proclitic ACC
  • zhotḥæn̉fi [ʒˠtʰˤɛ̰̃꜖fʲ] pron 3.plur.cl.4 pron
  • zhouẓ [ʒˠuzˤ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.2.sing
  • zibhoɵɵziqho- [zʲbʱˠɵːzʲqʰˠ-] prefix hunt unknown
  • ziboʉ̃do [zʲbˠʉ̰꜒d̪ˠ] noun (cl.3) surface noun
  • zibpouẅo [zʲpʼˠuɰˠ] vpta proclitic PAST
  • zibp̣ɞɞ́gqo [zʲpʼˤɞː꜖꜒qʼˠ] noun (cl.7) bird noun
  • zidhoozhodhooĩṇ [zʲdʱˠɔʒˠdʱˠɔḭ꜒n̪ˤ] noun (cl.9) brick noun
  • zidiüǘt͡ʂi [zʲdʲyː꜖꜒t͡ʂʲ] noun (cl.10) south noun
  • zidooǹgħo [zʲdˠɔ̃꜒꜖ʕˠ] noun (cl.8) speech noun
  • zidtwææħgo [zʲtʼʷɛːɢˠ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.7.plur
  • zigḥzwgqu- [zʲɡʱˤᵊzʷkʼʷ-] prefix stop unknown
  • zigo̠ṛ́ [zʲɡˠᵊ꜖rˤ] conj because conj
  • zihkwininrro [zʲhkʷĩːɽˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.7.NEG.active
  • zihtoæ̠rno [zʲhtˠɛ꜖ɳˠ] pp from_next_to pp
  • ziḳɵ̀għo [zʲkˤɵ꜒꜖ʕˠ] pp to_around pp
  • ziq̣uti [zʲqˤut̪ʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.5.POS.active
  • zirdoæzhibḥeèṕo [zʲɖˠɛʒʲbʱˤeː꜒꜖p͡fˠ] verb sew verb
  • zithwezodṭɶ̃tẓ [zʲtʰʷezˠtʼˤɶ̰꜒t͡sˤ] noun (cl.1) seed noun
  • ziħgwɞ̉chi [zʲɢʷɞ̰꜖χʲ] noun (cl.4) knife noun
  • ziħg̣œœ̉kxo [zʲɢˤœː̰꜖k͡xˠ] verb lie verb
  • ziʈʼiiīxxi [zʲʈʼʲiː꜒xʲ] pp from_in_front pp
  • -zoananẉ̈ [-zˠãːɰˤ] adjgender suffix cl.9
  • zobḥununħgoañði [zˠbʱˤũːɢˠã̰꜒ðʲ] noun (cl.10) faeces noun
  • zoboʉgħo [zˠbˠʉʕˠ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.7.plur
  • zobp̣rsoquh- [zˠpʼˤᵊʂˠkʰʷ-] prefix old unknown
  • zobp̣ónón̠fi [zˠpʼˤõː꜖fʲ] verb catch verb
  • zodhwœnœńgo [zˠdʱʷœ̃ː꜖꜒ɡˠ] verb walk verb
  • zodḥɶ̠ni [zˠdʱˤɶ꜖nʲ] pp in_left pp
  • zoḍʉʉ̄gqo [zˠdˤʉː꜒qʼˠ] noun (cl.6) back noun (body part)
  • zoghwoõtẓ [zˠɡʱʷɔː̰꜒t͡sˤ] pron 1incl.sing pron
  • zogkounun̠bpo [zˠkʼˠũː꜖pʼˠ] verb fly verb
  • zohpiɞɞ̀rni [zˠhpʲɞː꜒꜖ɳʲ] pron 3.dual.cl.10 pron
  • zordhianrzoɵñði [zˠɖʱʲãʐˠɵ̰̃꜒ðʲ] noun (cl.6) knee noun
  • zortoǽngi [zˠʈˠɛ꜖꜒ŋʲ] adj red adj
  • zotḥunr̥̣ [zˠtʰˤũr̥ˤ] vpindobj proclitic 3.sing.cl.10
  • zotoaʈʼo [zˠtˠaʈʼˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.3.POS.passive
  • zoṭonẓg̣- [zˠt̪ˤɔ̃zˤɡˤ-] noungender prefix cl.9
  • zoóxxi [zˠoxʲ] nppossessor.number proclitic 2.sing.dual
  • zoħgiɵnği [zˠɢʲɵ̃ɣʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.dual.cl.8.POS.passive
  • zoħgoárzo [zˠɢˠa꜖꜒ʐˠ] noun (cl.3) chair noun
  • zoʈʼioíli [zˠʈʼʲɔi꜖꜒l̪ʲ] verb sit verb
  • zwdḥóği [zʷdʱˤɔ꜖꜒ɣʲ] verb run verb
  • zwdtiɞntlho [zʷtʼʲɞ̃tɬˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.1.POS.passive
  • zwdtoee̠ʈʼo [zʷtʼˠeː꜖ʈʼˠ] verb wash verb
  • zwgḥɵ̠fo [zʷɡʱˤɵ꜖fˠ] adj good adj
  • Zwgiinṛ́ɶ̠ṛ́ [zʷɡʲĩrˤɶ꜖rˤ] prop (cl.2) Zgirr prop
  • zwgkiunsho- [zʷkʼʲũʃˠ-] prefix break unknown
  • zwhkoan̉hlo [zʷhkˠã̰꜖ɮˠ] num five num
  • zwkiaati [zʷkʲaːt̪ʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.3.NEG.active
  • zwpḥoʈʼo [zʷpʰˤɔʈʼˠ] vpindobj proclitic 3.dual.cl.6
  • zwqhiisihtwāgki [zʷqʰʲisʲhtʷa꜒kʼʲ] verb scatter verb
  • zwthwanḅ [zʷtʰʷãbˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 2.plur.NEG.passive
  • zwtḥai̠ni [zʷtʰˤai꜖nʲ] noun (cl.7) fish noun
  • zwtoeeqho [zʷtˠeːʁˠ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.6.sing
  • zwtoɵrdo [zʷtˠɵɖˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.9.NEG.passive
  • zwħgianro [zʷɢʲãɾˠ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.5.sing
  • zwħgiuto [zʷɢʲutˠ] nppossessor.number proclitic no.owner.sing
  • ẓbhiaúṿ [zˤbʱʲau꜖꜒vˤ] noun (cl.3) table noun
  • ẓbhiöñŕi [zˤbʱʲø̰̃꜒rʲ] pp to_inside pp
  • ẓḅonbpoùki [zˤbˤɔ̃pʼˠu꜒꜖kʲ] verb tie verb
  • ẓdhwóódti [zˤdʱʷoːtʼʲ] vpindobj proclitic 3.plur.cl.1
  • ẓdḥedẓ [zˤdʱˤed͡zˤ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.8.plur
  • ẓdiʉnʉnrṇɞ̃ʈʼi [zˤd̪ʲʉ̃ːɴˤɞ̰꜒ʈʼʲ] noun (cl.10) restaurant noun
  • ẓdounundtwün̄qo [zˤd̪ˠũːtʼʷỹ꜒qˠ] noun (cl.5) guts noun
  • ẓgiɞnɞñʈʼi [zˤɡʲɞ̃ː̰꜒ʈʼʲ] adj some adj
  • ẓgḳæṭ [zˤkʼˤɛtˤ] npcase proclitic ABL
  • ẓgqoaatlho [zˤqʼˠaːtɬˠ] nppossessor.number proclitic 1incl.plur.plur
  • ẓhtwa̠rri [zˤhtʷa꜖ɽʲ] verb breathe verb
  • ẓhṭininbi [zˤhtˤĩːbʲ] vpobj proclitic 3.plur.cl.8
  • ẓkhiæẉ [zˤkʰʲɛʋˤ] vpindobj proclitic 2.plur
  • ẓqoili [zˤqˠil̪ʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.10.NEG.active
  • ẓquhɞɞ́qo [zˤkʰʷɞː꜖꜒qˠ] noun (cl.9) fire noun
  • ẓrdoandhi [zˤɖˠãdʱʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.9.POS.active
  • ẓrthiṇ [zˤʈʰʲᵊnˤ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.9.sing
  • ẓrtiɞǹni [zˤʈʲɞ̃꜒꜖nʲ] noun (cl.5) city noun
  • ẓrtoashitḥ- [zˤʈˠaʃʲtʰˤ-] noungender prefix cl.5
  • ẓɞnɞnʈʼi [zˤɞ̃ːʈʼʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.7.NEG.passive
  • ðiüñþ̣ [ðʲỹ̰꜒θˤ] det yon det
  • ðiɞþ̣ [ðʲɞθˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 1excl.sing.NEG.passive
  • ðiɵnɵnzhodoœœ̀so [ðʲɵ̃ːʒˠd̪ˠœː꜒꜖sˠ] verb evolve verb
  • ðoerso [ðˠeʂˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 1incl.sing.NEG.passive
  • ðoæn̠għo [ðˠɛ̃꜖ʕˠ] noun (cl.6) road noun
  • ðoɵğoỏgi [ðˠɵɣˠɔ̰꜖ɡʲ] adj colourless adj
  • ðwæħi [ðʷɛħʲ] nppossessor.number proclitic 2.dual.plur
  • ð̣anan̄t͡ʂo [ðˤãː꜒t͡ʂˠ] noun (cl.6) nose noun
  • þiʉnḅ [θʲʉ̃bˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.5.POS.active
  • þougco- [θˠuᶢǀˠ-] prefix own unknown
  • þwatzo [θʷat͡sˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.8.POS.passive
  • þwiẓdwǖrzo [θʷizˤdʷy꜒ʐˠ] noun (cl.4) net noun
  • þwɵdti [θʷɵtʼʲ] vpobj proclitic 3.dual.cl.4
  • þ̣uwi [θˤuʋʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.9.NEG.passive
  • ğiūgħo [ɣʲu꜒ʕˠ] adj wet adj
  • ğoãwho [ɣˠa̰꜒ɸˠ] noun (cl.6) eye noun
  • ğwagħo [ɣʷaʕˠ] vpobj proclitic 3.dual.cl.9
  • ğwɵɵgq̣ [ɣʷɵːqʼˤ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.4.dual
  • ğ̣aaŕi [ɣˤaːrʲ] vpindobj proclitic 3.plur.cl.5
  • ħgiẻtzi [ɢʲḛ꜖t͡sʲ] verb tell verb
  • ħgwɵnli [ɢʷɵ̃l̪ʲ] vpindobj proclitic 3.sing.cl.5
  • ħgwʉṛ́ [ɢʷʉrˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 1excl.plur.NEG.passive
  • ħg̣ɞnq̣ [ɢˤɞ̃qˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.8.POS.active
  • ħiako [ħʲakˠ] vpindobj proclitic 3.sing.cl.9
  • ħionḳ [ħʲɔ̃kˤ] vpindobj proclitic 3.plur.cl.10
  • ħiɵngg̣- [ħʲɵ̃ɠˤ-] prefix start unknown
  • ħoózhoq̣iniǹni [ħˠoʒˠqˤĩː꜒꜖n̪ʲ] verb kiss verb
  • ħħoiito [ʜˠiːt̪ˠ] vpindobj proclitic 1incl.sing
  • ħħoɞzo [ʜˠɞzˠ] vpindobj proclitic 3.plur.cl.2
  • ńiixxo [n̥ʲixˠ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.2.dual
  • ńiɞnɞnggoünüńpo [n̥ʲɞ̃ːɠˠỹː꜖꜒pˠ] verb spend_time verb
  • ńoonondẓ [n̥ˠɔ̃ːd͡zˤ] vpindobj proclitic 1incl.dual
  • ńoɵswdṭuủqho [n̥ˠɵsʷtʼˤuː̰꜖ʁˠ] verb arise verb
  • ńwanańɻi [n̥ʷãː꜖꜒ɻʲ] adj thin adj
  • ńwingħi- [n̥ʷĩʕʲ-] prefix allow unknown
  • ńwonony [n̥ʷɔ̃ːj] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.10.POS.passive
  • ńwædi [n̥ʷɛdʲ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.4.plur
  • ṇ́õṕi [n̥ˤɔ̰꜒p͡fʲ] noun (cl.3) bed noun
  • ṇ́ɵnɵnphoʉ̠ṛ [n̥ˤɵ̃ːpʰˠʉ꜖ɾˤ] noun (cl.6) wing noun
  • ṇ́ɵ̉whi [n̥ˤɵ̰꜖ɸʲ] pron 3.dual.cl.4 pron
  • ŋ̥ienenghw̄q [ŋ̥ʲẽːɡʱʷᵊ꜒ʔ] noun (cl.9) box noun
  • ŋ̥iææþ̣ [ŋ̥ʲɛːθˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.3.POS.active
  • ŋ̥ióncḥɶɶ̠r̥o [ŋ̥ʲõχˤɶː꜖r̥ˠ] verb stab verb
  • ŋ̥iɞɞli [ŋ̥ʲɞːlʲ] nppossessor.number proclitic 2.sing.plur
  • ŋ̥oerzog̣àt͡ʂo [ŋ̥ˠeʐˠɡˤa꜒꜖t͡ʂˠ] noun (cl.6) religion noun
  • Ŋ̥oeẓgoõxx̣ [ŋ̥ˠezˤɡˠɔ̰꜒xˤ] prop (cl.9) Nagezgokh prop
  • ŋ̥oæńʈʼo [ŋ̥ˠɛ̃꜖꜒ʈʼˠ] pron 3.dual.cl.5 pron
  • ŋ̥oódjœ̉li [ŋ̥ˠot͡ʃœ̰꜖l̪ʲ] noun (cl.6) penis noun
  • ŕiüńgq̣ [rʲỹ꜖꜒qʼˤ] noun (cl.5) heart noun
  • ɥiorzigqiańxxo [ɥʲɔʐʲqʼʲã꜖꜒xˠ] noun (cl.1) wheat noun
  • ɥiɶǹni [ɥʲɶ̃꜒꜖nʲ] noun (cl.6) hand noun
  • ɥoiiti [ɥˠiːtʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.7.POS.passive
  • ɥoununr̥̣ [ɥˠũːr̥ˤ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.1.plur
  • ɥ̣óngo [ɥˤɔ꜖꜒ŋˠ] adj long adj
  • ɥ̣œ̀ḅ [ɥˤœ꜒꜖bˤ] pp to pp
  • ɭiiʈʼo [ɭʲiʈʼˠ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.6.dual
  • ɭiædzo [ɭʲɛd͡zˠ] nppossessor.number proclitic 1incl.sing.sing
  • ɭióógḥ [ɭʲoːɡʱˤ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.sing.cl.2.POS.passive
  • ɭoɞnṕ̣ [ɭˠɞ̃p͡fˤ] vpobj proclitic 3.sing.cl.8
  • ɳ̥oɵɭo [ɳ̥ˠɵɭˠ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.1.dual
  • ɹounṣhkwańrni [ɹˠũsˤhkʷã꜖꜒ɳʲ] noun (cl.4) mountain noun
  • ɹwachʼoæn̠rṇ [ɹʷat͡ʃʼˠɛ̃꜖ɴˤ] verb chase verb
  • ɹ̣ēq [ɹˤe꜒ʔ] pron 1incl.plur pron
  • ɹ̣no [ɹˤᵊnˠ] vpindobj proclitic 1excl.plur
  • ɺoɵ̠mi [ɺˠɵ꜖mʲ] pp from_across pp
  • -ɻiungi [-ɻʲuŋʲ] adjgender suffix cl.2
  • ɻiæfo [ɻʲɛfˠ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.10.plur
  • -ɻiʉʉṣ [-ɻʲʉːsˤ] adjgender suffix cl.6
  • ʈʼoãchi [ʈʼˠa̰꜒χʲ] pron 3.dual.cl.2 pron
  • ʈʼoæ̀ṇ [ʈʼˠɛ꜒꜖n̪ˤ] noun (cl.7) dog noun
  • ʈʼoónno [ʈʼˠõn̪ˠ] vpobj proclitic 3.sing.cl.9
  • ʈʼoɞrzo [ʈʼˠɞʐˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.2.NEG.active
  • ʛioĩwḥ [ʛʲɔḭ꜒ɸˤ] pron 3.dual.cl.6 pron
  • ʛiænænqiin̠gqi [ʛʲɛ̃ːqʲĩ꜖qʼʲ] noun (cl.6) feather noun
  • ʛiɞnɞnɺi- [ʛʲɞ̃ːɺʲ-] prefix burn unknown
  • ʛoi̠ṕo [ʛˠi꜖p͡fˠ] det the det
  • ʛounṇʉʉ́di [ʛˠũnˤʉː꜖꜒dʲ] verb appear verb
  • ʛ̣anbpo [ʛˤãpʼˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.10.NEG.passive
  • ʛ̣anshitw- [ʛˤãʃʲt̪ʷ-] prefix bad unknown
  • ʛ̣iidhiɵ̀ħo [ʛˤiːdʱʲɵ꜒꜖ħˠ] noun (cl.7) mouse noun
  • ʛ̣ö̃p̣ [ʛˤø̰꜒pˤ] det that det
  • ʡoici- [ʡˠiᵏǀʲ-] noungender prefix cl.1
  • ʡoɞɥ̣ [ʡˠɞɥˤ] nppossessor.number proclitic 1excl.sing.sing
  • βirso [βʲᵊʂˠ] vpobj proclitic 3.dual.cl.1
  • βiṣbpiö̀gqo [βʲᵊsˤpʼʲø꜒꜖qʼˠ] noun (cl.7) mammal noun
  • βoenenngo [βˠẽːŋˠ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.1.sing
  • ᵏǀʼwatzʼ̣ [ᵏǀʼʷat͡sʼˤ] vpindobj proclitic 3.plur.cl.6
  • ᵏǀʼwɵnɵndi [ᵏǀʼʷɵ̃ːd̪ʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 1excl.dual.NEG.passive
  • ᵏǀʼ̣unqhi [ᵏǀʼˤũʁʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.9.POS.passive
  • ᵏǁʼienenxxo [ᵏǁʼʲẽːxˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.10.NEG.active
  • ᵏǁʼoɶɶ̠ɭo [ᵏǁʼˠɶː꜖ɭˠ] noun (cl.8) star noun
  • ᵏǃiónónrnoan̠gki [ᵏǃʲõːɴˠã꜖kʼʲ] noun (cl.6) bosom noun (body part)
  • ᵏǃʼoodi [ᵏǃʼˠɔdʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 1excl.dual.POS.active
  • ᵏǃʼwshorthiíṇ [ᵏǃʼʷᵊʃˠʈʰʲi꜖꜒nˤ] noun (cl.1) stick noun
  • ᵏǃʼ̣ashi [ᵏǃʼˤaʃʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 1incl.sing.POS.active
  • ᵏǃʼ̣ūŕo [ᵏǃʼˤu꜒rˠ] pp from_surface pp
  • ᵏǃʼ̣ɞɹ̣ [ᵏǃʼˤɞɹˤ] vpindobj proclitic 3.sing.cl.3
  • ᵏǃ̣anantlhi [ᵏǃˤãːtɬʲ] nppossessor.number proclitic 3.sing.cl.10.dual
  • ᵑǀʼiænrzo [ᵑǀʼʲɛ̃ʐˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.1.NEG.passive
  • ᵑǀʼoigḳ̉ni [ᵑǀʼˠikʼˤᵊ̰꜖n̪ʲ] noun (cl.4) rope noun
  • ᵑǀʼoæzohʈo- [ᵑǀʼˠɛzˠhʈˠ-] prefix let unknown
  • ᵑǀʼoɵnɵn̠zo [ᵑǀʼˠɵ̃ː꜖zˠ] adv often adv
  • ᵑǀʼwænænŕoaīki [ᵑǀʼʷɛ̃ːrˠai꜒kʲ] pp PURP pp
  • ᵑǁʼiooxx̣ [ᵑǁʼʲɔːxˤ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.3.dual
  • ᵑǁʼióńṛ [ᵑǁʼʲõ꜖꜒ɾˤ] noun (cl.3) top noun
  • ᵑǁʼoɞḳ- [ᵑǁʼˠɞkˤ-] prefix touch unknown
  • ᵑǃʼiirdi [ᵑǃʼʲiɖʲ] nppossessor.number proclitic 3.plur.cl.7.sing
  • ᵑǃʼòni [ᵑǃʼˠᵊ꜒꜖n̪ʲ] verb fight verb
  • ᵑǃʼ̣ebi [ᵑǃʼˤebʲ] vpsubj.negation.voice proclitic 3.plur.cl.6.NEG.active
  • ᵑǃʼ̣enpi [ᵑǃʼˤẽpʲ] nppossessor.number proclitic 1excl.sing.plur
  • ᵑǃʼ̣æjho [ᵑǃʼˤɛd͡ʒʱˠ] nppossessor.number proclitic 1incl.dual.sing
  • ᵑǃʼ̣ö̀ği [ᵑǃʼˤø꜒꜖ɣʲ] conj and conj
  • ṕiɵnwḥ [p͡fʲɵ̃ɸˤ] vpobj proclitic 3.dual.cl.2
  • -ṕoiiɭi [-p͡fˠiːɭʲ] adjgender suffix cl.7
  • ṕoooli [p͡fˠɔːl̪ʲ] nppossessor.number proclitic 3.dual.cl.6.plur
  • ṕoun̉ẓ [p͡fˠṵ̃꜖zˤ] num four num
  • ṕoɶɶ̃q [p͡fˠɶː̰꜒ʔ] noun (cl.9) stone noun
  • ṕ̣odoin̄għo [p͡fˤɔd̪ˠĩ꜒ʕˠ] noun (cl.2) neighbour noun
  • ẅiuńɻi [ɰʲũ꜖꜒ɻʲ] pp from_behind pp
  • ẅizhobḥ- [ɰʲᵊʒˠbʱˤ-] prefix continue unknown
  • ẅiɞwho [ɰʲɞɸˠ] vpsubj.negation.voice proclitic 2.dual.NEG.passive
  • ẅoỉɹo [ɰˠḭ꜖ɹˠ] noun (cl.2) wife noun
  • ẅwzhiʈʼoaỉþi [ɰʷᵊʒʲʈʼˠaḭ꜖θʲ] adv thoroughly adv

Language creation took 0.13 seconds; writing the dictionary 0.13 seconds.