A Bilingual Dictionary of Nyan

English-Nyan

1excl pron dzøn pron
1incl pron dzæn pron
2 pron ni pron
3.cl.1 pron dzail pron
3.cl.2 pron yól pron
3.cl.3 pron si pron
3.cl.4 pron tau pron
a det we det
all adj jøm noun (cl.3)
always adv kom adv
and conj dis conj
animal noun cham noun (cl.1)
anus noun ñiqün noun (cl.2)
appear verb chizai verb
apple noun giñe’r noun (cl.1)
arise verb kharœ verb
ash noun zhatór noun (cl.3)
back noun (body part) chos noun (cl.2)
bad adj wir noun (cl.3)
bank noun nagair noun (cl.1)
bark noun (on tree) mecha’ noun (cl.1)
be verb ma verb
because conj yüm conj
bed noun maur noun (cl.3)
belly noun midü’s noun (cl.3)
Bidzoos prop Bidzü’s prop (cl.2)
big adj tœs noun (cl.3)
binoculars noun kagun noun (cl.4)
bird noun yü’n noun (cl.1)
bite verb rtau verb
black adj tom noun (cl.3)
blind adj cho’m noun (cl.3)
blood noun sœl noun (cl.1)
blow verb ɹajü verb
bone noun dzes noun (cl.2)
book noun bun noun (cl.3)
bosom noun (body part) ba’na noun (cl.2)
bottle noun pudzul noun (cl.4)
box noun ɹuzha noun (cl.2)
boy noun jau noun (cl.2)
break verb du verb
breast noun lamas noun (cl.1)
breath noun zhi’kil noun (cl.4)
breathe verb tyau verb
brick noun tyulœn noun (cl.2)
build verb ɹẽ verb
burn verb yü verb
but conj dzin conj
buy verb rtẽ verb
call verb pi verb
cat noun ɹæ’r noun (cl.1)
catch verb go’ verb
cease verb sitya’ verb
chair noun qül noun (cl.3)
chase verb mucho verb
Chayoo prop Tya’yü’ prop (cl.4)
cheese noun wapær noun (cl.1)
child noun (young human) lo noun (cl.1)
Chisos prop Chisos prop (cl.4)
city noun qom noun (cl.3)
cloud noun mañæl noun (cl.2)
cold adj mær noun (cl.3)
colour noun tyül noun (cl.4)
colourless adj ɹa’kaun noun (cl.3)
come verb rte verb
COMIT pp tyórø pp
COMP pp buka’l pp
confound verb sarœ verb
copy verb lutyæ verb
correct adj tyo’n noun (cl.3)
count verb qæ verb
court noun metyin noun (cl.4)
create verb hó’ki verb
cut verb dó verb
daughter noun ja’r noun (cl.1)
day noun bem noun (cl.4)
dialect noun qadzo noun (cl.4)
die verb zhœ verb
different adj chóm noun (cl.3)
dig verb tuwẽ verb
dirty adj ñi noun (cl.3)
do verb zœ verb
dog noun ñós noun (cl.1)
drink verb ri verb
dry adj ñøn noun (cl.3)
dull adj ñatyól noun (cl.3)
dust noun ga’jaun noun (cl.3)
dwell verb zhótyó verb
ear noun pü’s noun (cl.3)
earth noun khi noun (cl.4)
east noun tyün noun (cl.2)
eat verb tœ verb
egg noun tyus noun (cl.4)
eight num rtusol num
embrace noun kha’sain noun (cl.4)
evolve verb khugau verb
eye noun pam noun (cl.2)
face noun tøs noun (cl.2)
faeces noun yenum noun (cl.3)
fall verb ɹi verb
far adj tyi’r noun (cl.3)
farmer noun yami’l noun (cl.1)
fat noun ñikhæm noun (cl.3)
father noun yó’l noun (cl.2)
fear verb hø verb
feather noun gazül noun (cl.1)
few adj chan noun (cl.3)
1. fight noun chæs noun (cl.4)
2. fight verb wø verb
find verb qu verb
fingernail noun ñirór noun (cl.2)
fire noun khør noun (cl.3)
fish noun wen noun (cl.1)
five num mom num
float verb chirti verb
flow verb zepó’ verb
flower noun ti’we noun (cl.3)
fly verb hi’ verb
fog noun ye’hæ’n noun (cl.3)
foot noun ga noun (cl.2)
forest noun pó’din noun (cl.4)
four num he’s num
freeze verb rtapæ’ verb
friend noun nór noun (cl.1)
from pp dam pp
from_above pp ren pp
from_across pp da’ pp
from_around pp ɹa pp
from_behind pp kül pp
from_in_front pp tyan pp
from_inside pp qæl pp
from_left pp gil pp
from_near pp bil pp
from_next_to pp nür pp
from_outside pp dus pp
from_right pp pün pp
from_surface pp nœm pp
from_under pp nøl pp
fruit noun lüs noun (cl.2)
full adj pón noun (cl.3)
furious adj zhawœn noun (cl.3)
furiously adv ka adv
girl noun zhi noun (cl.1)
give verb se verb
God prop Jidzol prop (cl.2)
good adj ɹø noun (cl.3)
grass noun ɹawi’n noun (cl.3)
green adj só’s noun (cl.3)
grind verb wógø verb
guts noun duræs noun (cl.3)
hair noun tyin noun (cl.3)
hand noun ya noun (cl.3)
happy adj ɹem noun (cl.3)
hate verb dzayø verb
have verb zhó verb
head noun pin noun (cl.4)
hear verb pu verb
heart noun jin noun (cl.2)
heavy adj sø noun (cl.3)
hit verb ta’ verb
hold verb gæ verb
horn noun nartøl noun (cl.2)
house noun pü’l noun (cl.1)
human being noun mor noun (cl.1)
hundred num machon num
hunt verb mezhai verb
hunter noun liris noun (cl.2)
husband noun jøn noun (cl.2)
ice noun dabul noun (cl.2)
idea noun kœr noun (cl.4)
in pp jó’l pp
in_above pp gi’s pp
in_across pp no’l pp
in_around pp nól pp
in_behind pp ɹœ pp
in_in_front pp bom pp
in_inside pp khẽn pp
in_left pp pem pp
in_near pp bæ’ pp
in_next_to pp khẽr pp
in_outside pp ɹẽl pp
in_right pp was pp
in_surface pp ni’n pp
in_under pp rtœn pp
inside noun den noun (cl.1)
INSTR pp zhe’gau pp
jaguar noun budais noun (cl.4)
journey verb muyæ verb
kill verb tø verb
kiss verb didi’ verb
knee noun tapas noun (cl.3)
knife noun yas noun (cl.4)
know verb lø verb
Koen prop Kóɹen prop (cl.1)
lake noun ñi’qó’r noun (cl.4)
lamb noun lachór noun (cl.1)
land noun chil noun (cl.4)
language noun pó’n noun (cl.4)
large adj mü noun (cl.3)
laugh verb lu verb
leaf noun haul noun (cl.4)
left adj dzur noun (cl.3)
leg noun ɹól noun (cl.3)
library noun khachẽ noun (cl.1)
lie verb pœ verb
lion noun ga’de’m noun (cl.1)
little adj dzœl noun (cl.3)
live verb wæ verb
liver noun midzol noun (cl.1)
Lizhol prop Lizhól prop (cl.4)
long adj mo’n noun (cl.3)
louse noun cha’pan noun (cl.1)
love verb nø verb
Luyas prop Luyas prop (cl.2)
machine noun jatyir noun (cl.4)
make verb ru verb
mammal noun kó’gem noun (cl.1)
man noun chœr noun (cl.2)
MANNER pp je’khun pp
manner noun rtar noun (cl.4)
many adj qó’m noun (cl.3)
market noun makin noun (cl.2)
meat noun nim noun (cl.4)
medicine noun ɹa’mør noun (cl.2)
money noun mónin noun (cl.3)
moon noun ma’m noun (cl.2)
mortar noun qazho’l noun (cl.1)
mother noun del noun (cl.1)
mountain noun ñesøs noun (cl.4)
mouse noun lóda’m noun (cl.1)
mouth noun gam noun (cl.1)
name noun ɹair noun (cl.4)
narrow adj pótyau noun (cl.3)
near adj char noun (cl.3)
neck noun chatyór noun (cl.2)
neighbour noun dizir noun (cl.1)
net noun zherœn noun (cl.1)
new adj zør noun (cl.3)
night noun khi’n noun (cl.4)
nine num nañus num
north noun tin noun (cl.2)
nose noun tyim noun (cl.1)
Nyan noun (language) ñan noun (cl.2)
often adv mæ’s adv
old adj (not young) yæ’m noun (cl.3)
one num zhal num
or conj pü conj
other adj che noun (cl.3)
pat verb puño verb
penis noun zhórüm noun (cl.4)
people noun yün noun (cl.1)
perfect adj hó’mer noun (cl.3)
plain noun dzi’rær noun (cl.4)
play verb ɹa’ verb
pull verb sæ verb
PURP pp kakail pp
purpose verb tyóki’ verb
push verb wi verb
rain noun qün noun (cl.3)
red adj tyair noun (cl.3)
religion noun ɹa’daun noun (cl.2)
resemble verb tyuɹø verb
restaurant noun dutyul noun (cl.3)
right adj la noun (cl.3)
river noun dzejü’s noun (cl.2)
road noun kæs noun (cl.3)
root noun yaqair noun (cl.1)
rope noun te’ka’n noun (cl.3)
rotten adj me’ noun (cl.3)
round adj wœs noun (cl.3)
rub verb qizi verb
run verb jœ verb
salt noun gi’bas noun (cl.3)
sand noun kedus noun (cl.3)
say verb nó verb
scatter verb laɹi’ verb
school noun sekul noun (cl.3)
scratch verb bili’ verb
sea noun dór noun (cl.2)
see verb pa’ verb
seed noun chóris noun (cl.3)
seven num rtakir num
sew verb tyi’kæ verb
shape verb kato verb
sharp adj kæ noun (cl.3)
she pron chom pron
short adj dzam noun (cl.3)
sing verb da verb
single adj zól noun (cl.3)
sit verb gau verb
six num ɹiso num
skin noun bes noun (cl.2)
sky noun nem noun (cl.2)
sleep verb zu verb
slime noun kumir noun (cl.3)
small adj tyøs noun (cl.3)
smell verb wa’ verb
smoke noun sirte’l noun (cl.3)
smooth adj dze’tyes noun (cl.3)
snake noun hibun noun (cl.4)
snow noun zhachi noun (cl.3)
some adj ɹón noun (cl.3)
son noun mæ’l noun (cl.2)
sound noun rtó noun (cl.4)
south noun zhæ’s noun (cl.2)
speak verb jai verb
speech noun tyør noun (cl.4)
spend_time verb nizø verb
spit verb pañi verb
split verb ɹelu verb
squeeze verb rtuló verb
stab verb qata’ verb
stand verb le verb
star noun ñüm noun (cl.2)
stick noun zhirtu noun (cl.2)
stone noun kha’ noun (cl.2)
straight adj sózøl noun (cl.3)
student noun ɹa’ma’r noun (cl.3)
suck verb juwœ verb
sun noun gæ’l noun (cl.1)
surface noun nóm noun (cl.1)
surprise verb dityi verb
swell verb qe’lœ verb
swim verb yœ verb
table noun pær noun (cl.3)
tail noun qa’qül noun (cl.4)
teacher noun dichə̃l noun (cl.1)
tell verb lau verb
ten num par num
that det pa det
then conj khes conj
there adv bim adv
thick adj lesrtur noun (cl.3)
thin adj sün noun (cl.3)
think verb li verb
this det ñø det
thoroughly adv ñókol adv
thousand num ñeqül num
three num pór num
throw verb dü verb
thus conj zidü’s conj
tie verb tyute verb
tiger noun tyózhil noun (cl.1)
time noun tyaul noun (cl.4)
to pp qe pp
to_above pp ló’s pp
to_across pp qir pp
to_around pp tyen pp
to_behind pp nus pp
to_in_front pp dzæs pp
to_inside pp jẽn pp
to_left pp qas pp
to_near pp tyi’n pp
to_next_to pp mó’l pp
to_outside pp ræm pp
to_right pp kin pp
to_surface pp kas pp
to_under pp rtæn pp
tongue noun bol noun (cl.3)
tooth noun ñó’m noun (cl.2)
top noun lœm noun (cl.1)
tower noun jizøl noun (cl.3)
tree noun dzüm noun (cl.1)
turn verb jø verb
two num kæl num
umbrella noun ke’zæ’s noun (cl.4)
understand verb ɹe verb
urine noun ñaskø noun (cl.3)
vagina noun duqaur noun (cl.3)
vomit verb kumó’ verb
walk verb so’ verb
want verb gø verb
warm adj nü noun (cl.3)
wash verb dzü verb
water noun qẽ noun (cl.3)
west noun tis noun (cl.2)
wet adj wæs noun (cl.3)
wheat noun wó’zhór noun (cl.1)
white adj has noun (cl.3)
whole adj hu noun (cl.3)
wide adj yæl noun (cl.3)
wife noun pom noun (cl.1)
wild boar noun ɹa’zhæ’r noun (cl.1)
wind noun ran noun (cl.2)
wing noun dzetaur noun (cl.2)
wipe verb tabi verb
with pp sal pp
withhold verb zókhe verb
woman noun tyun noun (cl.1)
worm noun dakhe’ noun (cl.1)
year noun ñail noun (cl.4)
yellow adj po’l noun (cl.3)
yon det ge det
Zhizhaus prop Zhizhaus prop (cl.1)

Nyan-English

ba’na [ba̰naˈ] noun (cl.2) bosom noun (body part)
bem [beˈm] noun (cl.4) day noun
bes [beˈs] noun (cl.2) skin noun
Bidzü’s [bid͡zy̰ˈs] prop (cl.2) Bidzoos prop
bil [biˈl] pp from_near pp
bili’ [bilḭˈ] verb scratch verb
bim [biˈm] adv there adv
bol [bɔˈl] noun (cl.3) tongue noun
bom [bɔˈm] pp in_in_front pp
budais [budaiˈs] noun (cl.4) jaguar noun
buka’l [buka̰ˈl] pp COMP pp
bun [bun] noun (cl.3) book noun
bæ’ [bɛ̰ˈ] pp in_near pp
cha [t͡ʃa] npcase proclitic LOC
cham [t͡ʃaˈm] noun (cl.1) animal noun
chan [t͡ʃaˈn] noun (cl.3) few adj
char [t͡ʃaˈr] noun (cl.3) near adj
chatyór [t͡ʃat͡ɕoˈr] noun (cl.2) neck noun
cha’pan [t͡ʃa̰paˈn] noun (cl.1) louse noun
che [t͡ʃeˈ] noun (cl.3) other adj
chil [t͡ʃiˈl] noun (cl.4) land noun
chirti [t͡ʃiʈiˈ] verb float verb
Chisos [t͡ʃisɔˈs] prop (cl.4) Chisos prop
chizai [t͡ʃizaiˈ] verb appear verb
chom [t͡ʃɔˈm] pron she pron
chos [t͡ʃɔˈs] noun (cl.2) back noun (body part)
cho’m [t͡ʃɔ̰ˈm] noun (cl.3) blind adj
chæs [t͡ʃɛˈs] noun (cl.4) fight noun
chóm [t͡ʃoˈm] noun (cl.3) different adj
chóris [t͡ʃoriˈs] noun (cl.3) seed noun
chœr [t͡ʃœˈr] noun (cl.2) man noun
da [daˈ] verb sing verb
dabul [dabuˈl] noun (cl.2) ice noun
dakhe’ [dakʰḛˈ] noun (cl.1) worm noun
dam [daˈm] pp from pp
da’ [da̰ˈ] pp from_across pp
del [deˈl] noun (cl.1) mother noun
den [deˈn] noun (cl.1) inside noun
dichə̃l [dit͡ʃə̃l] noun (cl.1) teacher noun
didi’ [didḭˈ] verb kiss verb
dis [diˈs] conj and conj
dityi [dit͡ɕiˈ] verb surprise verb
dizir [diziˈr] noun (cl.1) neighbour noun
du [duˈ] verb break verb
duqaur [duʔauˈr] noun (cl.3) vagina noun
duræs [durɛˈs] noun (cl.3) guts noun
dus [duˈs] pp from_outside pp
dutyul [dut͡ɕuˈl] noun (cl.3) restaurant noun
dzail [d͡zaiˈl] pron 3.cl.1 pron
dzam [d͡zaˈm] noun (cl.3) short adj
dzar [d͡zar] vpsubj enclitic 3.cl.4
dzayø [d͡zajøˈ] verb hate verb
dzejü’s [d͡zed͡ʒy̰ˈs] noun (cl.2) river noun
dzes [d͡zeˈs] noun (cl.2) bone noun
dzetaur [d͡zetauˈr] noun (cl.2) wing noun
dze’tyes [d͡zḛt͡ɕeˈs] noun (cl.3) smooth adj
dzin [d͡ziˈn] conj but conj
dzi’rær [d͡zḭrɛˈr] noun (cl.4) plain noun
dzur [d͡zuˈr] noun (cl.3) left adj
dzæn [d͡zɛˈn] pron 1incl pron
dzæs [d͡zɛˈs] pp to_in_front pp
dzøn [d͡zøˈn] pron 1excl pron
dzü [d͡zyˈ] verb wash verb
dzüm [d͡zyˈm] noun (cl.1) tree noun
dzœl [d͡zœˈl] noun (cl.3) little adj
dó [doˈ] verb cut verb
dór [doˈr] noun (cl.2) sea noun
dü [dyˈ] verb throw verb
-em [-em] noundef suffix not.def
-en [-en] noundef suffix def
ga [ɡaˈ] noun (cl.2) foot noun
gam [ɡaˈm] noun (cl.1) mouth noun
gau [ɡauˈ] verb sit verb
gazül [ɡazyˈl] noun (cl.1) feather noun
ga’de’m [ɡa̰dḛˈm] noun (cl.1) lion noun
ga’jaun [ɡa̰d͡ʒauˈn] noun (cl.3) dust noun
ge [ɡeˈ] det yon det
gil [ɡiˈl] pp from_left pp
gis [ɡis] vpta enclitic PRES
giñe’r [ɡiɲḛˈr] noun (cl.1) apple noun
gi’bas [ɡḭbaˈs] noun (cl.3) salt noun
gi’s [ɡḭˈs] pp in_above pp
go’ [ɡɔ̰ˈ] verb catch verb
gæ [ɡɛˈ] verb hold verb
gæ’l [ɡɛ̰ˈl] noun (cl.1) sun noun
gø [ɡøˈ] verb want verb
han [han] vpsubj enclitic 1excl
has [haˈs] noun (cl.3) white adj
haul [hauˈl] noun (cl.4) leaf noun
he’s [hḛˈs] num four num
hi [hi] npcase proclitic ALL
hibun [hibuˈn] noun (cl.4) snake noun
hin [hin] vpsubj enclitic 3.cl.1
hi’ [hḭˈ] verb fly verb
hu [huˈ] noun (cl.3) whole adj
hó’ki [ho̰kiˈ] verb create verb
hó’l [ho̰l] npcase proclitic VOC
hó’mer [ho̰meˈr] noun (cl.3) perfect adj
hø [høˈ] verb fear verb
jai [d͡ʒaiˈ] verb speak verb
jatyir [d͡ʒat͡ɕiˈr] noun (cl.4) machine noun
jau [d͡ʒauˈ] noun (cl.2) boy noun
ja’r [d͡ʒa̰ˈr] noun (cl.1) daughter noun
je’khun [d͡ʒḛkʰuˈn] pp MANNER pp
Jidzol [d͡ʒid͡zɔˈl] prop (cl.2) God prop
jin [d͡ʒiˈn] noun (cl.2) heart noun
jizøl [d͡ʒizøˈl] noun (cl.3) tower noun
juwœ [d͡ʒuwœˈ] verb suck verb
jó’l [d͡ʒo̰ˈl] pp in pp
jø [d͡ʒøˈ] verb turn verb
jøm [d͡ʒøˈm] noun (cl.3) all adj
jøn [d͡ʒøˈn] noun (cl.2) husband noun
jœ [d͡ʒœˈ] verb run verb
jẽn [d͡ʒə̃ˈn] pp to_inside pp
ka [kaˈ] adv furiously adv
kagun [kaɡuˈn] noun (cl.4) binoculars noun
kakail [kakaiˈl] pp PURP pp
kan [kan] vpnegation enclitic POS
kas [kaˈs] pp to_surface pp
kato [katɔˈ] verb shape verb
kedus [keduˈs] noun (cl.3) sand noun
ke’zæ’s [kḛzɛ̰ˈs] noun (cl.4) umbrella noun
khachẽ [kʰat͡ʃə̃ˈ] noun (cl.1) library noun
kharœ [kʰarœˈ] verb arise verb
kha’ [kʰa̰ˈ] noun (cl.2) stone noun
kha’sain [kʰa̰saiˈn] noun (cl.4) embrace noun
khes [kʰeˈs] conj then conj
khi [kʰiˈ] noun (cl.4) earth noun
khi’n [kʰḭˈn] noun (cl.4) night noun
khugau [kʰuɡauˈ] verb evolve verb
khør [kʰøˈr] noun (cl.3) fire noun
khẽn [kʰə̃ˈn] pp in_inside pp
khẽr [kʰə̃ˈr] pp in_next_to pp
kin [kiˈn] pp to_right pp
kom [kɔˈm] adv always adv
ku [ku] npcase proclitic PART
kumir [kumiˈr] noun (cl.3) slime noun
kumó’ [kumo̰ˈ] verb vomit verb
kæ [kɛˈ] noun (cl.3) sharp adj
kæl [kɛˈl] num two num
kæs [kɛˈs] noun (cl.3) road noun
Kóɹen [koɹeˈn] prop (cl.1) Koen prop
kó’gem [ko̰ɡeˈm] noun (cl.1) mammal noun
kül [kyˈl] pp from_behind pp
kœr [kœˈr] noun (cl.4) idea noun
1. -l [-l] detgender suffix cl.1
2. -l [-l] verbmode suffix imperative
la [laˈ] noun (cl.3) right adj
lachór [lat͡ʃoˈr] noun (cl.1) lamb noun
lamas [lamaˈs] noun (cl.1) breast noun
lau [lauˈ] verb tell verb
laɹi’ [laɹḭˈ] verb scatter verb
la’r [la̰r] npcase proclitic ACC
le [leˈ] verb stand verb
lesrtur [lesʈuˈr] noun (cl.3) thick adj
li [liˈ] verb think verb
liris [liriˈs] noun (cl.2) hunter noun
Lizhól [liʒoˈl] prop (cl.4) Lizhol prop
lo [lɔˈ] noun (cl.1) child noun (young human)
lu [luˈ] verb laugh verb
lutyæ [lut͡ɕɛˈ] verb copy verb
Luyas [lujaˈs] prop (cl.2) Luyas prop
lóda’m [loda̰ˈm] noun (cl.1) mouse noun
ló’s [lo̰ˈs] pp to_above pp
lø [løˈ] verb know verb
lüs [lyˈs] noun (cl.2) fruit noun
lœm [lœˈm] noun (cl.1) top noun
-m [-m] verbmode suffix indicative
ma [maˈ] verb be verb
machon [mat͡ʃɔˈn] num hundred num
makin [makin] noun (cl.2) market noun
maur [mauˈr] noun (cl.3) bed noun
mañæl [maɲɛˈl] noun (cl.2) cloud noun
ma’m [ma̰ˈm] noun (cl.2) moon noun
mecha’ [met͡ʃa̰ˈ] noun (cl.1) bark noun (on tree)
metyin [met͡ɕiˈn] noun (cl.4) court noun
mezhai [meʒaiˈ] verb hunt verb
me’ [mḛˈ] noun (cl.3) rotten adj
midzol [mid͡zɔˈl] noun (cl.1) liver noun
midü’s [midy̰ˈs] noun (cl.3) belly noun
mom [mɔˈm] num five num
mor [mɔˈr] noun (cl.1) human being noun
mo’n [mɔ̰ˈn] noun (cl.3) long adj
mucho [mut͡ʃɔˈ] verb chase verb
muyæ [mujɛˈ] verb journey verb
mær [mɛˈr] noun (cl.3) cold adj
mæ’l [mɛ̰ˈl] noun (cl.2) son noun
mæ’s [mɛ̰ˈs] adv often adv
mónin [monin] noun (cl.3) money noun
mó’l [mo̰ˈl] pp to_next_to pp
mü [myˈ] noun (cl.3) large adj
1. -n [-n] detgender suffix cl.2
2. -n [-n] verbmode suffix conditional
nagair [naɡaiˈr] noun (cl.1) bank noun
nartøl [naʈøˈl] noun (cl.2) horn noun
nañus [naɲuˈs] num nine num
nem [neˈm] noun (cl.2) sky noun
ni [niˈ] pron 2 pron
nim [niˈm] noun (cl.4) meat noun
nizø [nizøˈ] verb spend_time verb
ni’n [nḭˈn] pp in_surface pp
no’l [nɔ̰ˈl] pp in_across pp
nus [nuˈs] pp to_behind pp
nó [noˈ] verb say verb
nól [noˈl] pp in_around pp
nóm [noˈm] noun (cl.1) surface noun
nór [noˈr] noun (cl.1) friend noun
nø [nøˈ] verb love verb
nøl [nøˈl] pp from_under pp
nü [nyˈ] noun (cl.3) warm adj
nür [nyˈr] pp from_next_to pp
nœm [nœˈm] pp from_surface pp
pa [paˈ] det that det
pam [paˈm] noun (cl.2) eye noun
par [paˈr] num ten num
pañi [paɲiˈ] verb spit verb
pa’ [pa̰ˈ] verb see verb
pem [peˈm] pp in_left pp
pi [piˈ] verb call verb
pin [piˈn] noun (cl.4) head noun
pom [pɔˈm] noun (cl.1) wife noun
po’l [pɔ̰ˈl] noun (cl.3) yellow adj
pu [puˈ] verb hear verb
pudzul [pud͡zuˈl] noun (cl.4) bottle noun
puño [puɲɔˈ] verb pat verb
pær [pɛˈr] noun (cl.3) table noun
pón [poˈn] noun (cl.3) full adj
pór [poˈr] num three num
pótyau [pot͡ɕauˈ] noun (cl.3) narrow adj
pó’din [po̰diˈn] noun (cl.4) forest noun
pó’n [po̰ˈn] noun (cl.4) language noun
pü [pyˈ] conj or conj
pün [pyˈn] pp from_right pp
pü’l [py̰ˈl] noun (cl.1) house noun
pü’s [py̰ˈs] noun (cl.3) ear noun
pœ [pœˈ] verb lie verb
qadzo [ʔad͡zɔˈ] noun (cl.4) dialect noun
qas [ʔaˈs] pp to_left pp
qata’ [ʔata̰ˈ] verb stab verb
qazho’l [ʔaʒɔ̰ˈl] noun (cl.1) mortar noun
qa’qül [ʔa̰ʔyˈl] noun (cl.4) tail noun
qe [ʔeˈ] pp to pp
qe’lœ [ʔḛlœˈ] verb swell verb
qir [ʔiˈr] pp to_across pp
qizi [ʔiziˈ] verb rub verb
qom [ʔɔˈm] noun (cl.3) city noun
qu [ʔuˈ] verb find verb
qæ [ʔɛˈ] verb count verb
qæl [ʔɛˈl] pp from_inside pp
qó’m [ʔo̰ˈm] noun (cl.3) many adj
qül [ʔyˈl] noun (cl.3) chair noun
qün [ʔyˈn] noun (cl.3) rain noun
qẽ [ʔə̃ˈ] noun (cl.3) water noun
1. -r [-r] detgender suffix cl.3
2. -r [-r] verbmode suffix optative
ran [raˈn] noun (cl.2) wind noun
ren [reˈn] pp from_above pp
ri [riˈ] verb drink verb
rtakir [ʈakiˈr] num seven num
rtapæ’ [ʈapɛ̰ˈ] verb freeze verb
rtar [ʈaˈr] noun (cl.4) manner noun
rtau [ʈauˈ] verb bite verb
rte [ʈeˈ] verb come verb
rtil [ʈil] npcase proclitic ABL
rtuló [ʈuloˈ] verb squeeze verb
rtusol [ʈusɔˈl] num eight num
rtæn [ʈɛˈn] pp to_under pp
rtó [ʈoˈ] noun (cl.4) sound noun
rtœn [ʈœˈn] pp in_under pp
rtẽ [ʈə̃ˈ] verb buy verb
ru [ruˈ] verb make verb
ræm [rɛˈm] pp to_outside pp
-s [-s] detgender suffix cl.4
sal [saˈl] pp with pp
sarœ [sarœˈ] verb confound verb
se [seˈ] verb give verb
sekul [sekul] noun (cl.3) school noun
ser [ser] vpsubj enclitic 1incl
si [siˈ] pron 3.cl.3 pron
sirte’l [siʈḛˈl] noun (cl.3) smoke noun
sitya’ [sit͡ɕa̰ˈ] verb cease verb
so’ [sɔ̰ˈ] verb walk verb
sæ [sɛˈ] verb pull verb
sózøl [sozøˈl] noun (cl.3) straight adj
só’s [so̰ˈs] noun (cl.3) green adj
sø [søˈ] noun (cl.3) heavy adj
sün [syˈn] noun (cl.3) thin adj
sœl [sœˈl] noun (cl.1) blood noun
tabi [tabiˈ] verb wipe verb
tapas [tapaˈs] noun (cl.3) knee noun
tau [tauˈ] pron 3.cl.4 pron
ta’ [ta̰ˈ] verb hit verb
te’ka’n [tḛka̰ˈn] noun (cl.3) rope noun
tim [tim] npcase proclitic DAT
tin [tiˈn] noun (cl.2) north noun
tis [tiˈs] noun (cl.2) west noun
ti’we [tḭweˈ] noun (cl.3) flower noun
tom [tɔˈm] noun (cl.3) black adj
tuwẽ [tuwə̃ˈ] verb dig verb
tyair [t͡ɕaiˈr] noun (cl.3) red adj
tyan [t͡ɕaˈn] pp from_in_front pp
tyau [t͡ɕauˈ] verb breathe verb
tyaul [t͡ɕauˈl] noun (cl.4) time noun
Tya’yü’ [t͡ɕa̰jy̰ˈ] prop (cl.4) Chayoo prop
tyel [t͡ɕel] vpsubj enclitic 2
tyen [t͡ɕeˈn] pp to_around pp
tyim [t͡ɕiˈm] noun (cl.1) nose noun
tyin [t͡ɕiˈn] noun (cl.3) hair noun
tyi’kæ [t͡ɕḭkɛˈ] verb sew verb
tyi’n [t͡ɕḭˈn] pp to_near pp
tyi’r [t͡ɕḭˈr] noun (cl.3) far adj
tyo’n [t͡ɕɔ̰ˈn] noun (cl.3) correct adj
tyulœn [t͡ɕulœˈn] noun (cl.2) brick noun
tyun [t͡ɕuˈn] noun (cl.1) woman noun
tyus [t͡ɕuˈs] noun (cl.4) egg noun
tyute [t͡ɕuteˈ] verb tie verb
tyuɹø [t͡ɕuɹøˈ] verb resemble verb
tyóki’ [t͡ɕokḭˈ] verb purpose verb
tyórø [t͡ɕorøˈ] pp COMIT pp
tyós [t͡ɕos] vpnegation enclitic NEG
tyózhil [t͡ɕoʒiˈl] noun (cl.1) tiger noun
tyør [t͡ɕøˈr] noun (cl.4) speech noun
tyøs [t͡ɕøˈs] noun (cl.3) small adj
tyül [t͡ɕyˈl] noun (cl.4) colour noun
tyün [t͡ɕyˈn] noun (cl.2) east noun
tón [ton] vpsubj enclitic 3.cl.3
tø [tøˈ] verb kill verb
tøs [tøˈs] noun (cl.2) face noun
tœ [tœˈ] verb eat verb
tœs [tœˈs] noun (cl.3) big adj
wapær [wapɛˈr] noun (cl.1) cheese noun
was [waˈs] pp in_right pp
wa’ [wa̰ˈ] verb smell verb
wa’m [wa̰m] npcase proclitic NOM
we [weˈ] det a det
wen [weˈn] noun (cl.1) fish noun
wi [wiˈ] verb push verb
win [win] vpsubj enclitic 3.cl.2
wir [wiˈr] noun (cl.3) bad adj
wæ [wɛˈ] verb live verb
wæs [wɛˈs] noun (cl.3) wet adj
wógø [woɡøˈ] verb grind verb
wó’zhór [wo̰ʒoˈr] noun (cl.1) wheat noun
wø [wøˈ] verb fight verb
wœs [wœˈs] noun (cl.3) round adj
ya [jaˈ] noun (cl.3) hand noun
yami’l [jamḭˈl] noun (cl.1) farmer noun
yaqair [jaʔaiˈr] noun (cl.1) root noun
yas [jaˈs] noun (cl.4) knife noun
yenum [jenuˈm] noun (cl.3) faeces noun
ye’hæ’n [jḛhɛ̰ˈn] noun (cl.3) fog noun
yur [jur] npcase proclitic INS
yæl [jɛˈl] noun (cl.3) wide adj
yæ’m [jɛ̰ˈm] noun (cl.3) old adj (not young)
yól [joˈl] pron 3.cl.2 pron
yó’l [jo̰ˈl] noun (cl.2) father noun
yü [jyˈ] verb burn verb
yüm [jyˈm] conj because conj
yün [jyˈn] noun (cl.1) people noun
yü’n [jy̰ˈn] noun (cl.1) bird noun
yœ [jœˈ] verb swim verb
zepó’ [zepo̰ˈ] verb flow verb
zhachi [ʒat͡ʃiˈ] noun (cl.3) snow noun
zhal [ʒaˈl] num one num
zhatór [ʒatoˈr] noun (cl.3) ash noun
zhawœn [ʒawœˈn] noun (cl.3) furious adj
zherœn [ʒerœˈn] noun (cl.1) net noun
zhe’gau [ʒḛɡauˈ] pp INSTR pp
zhi [ʒiˈ] noun (cl.1) girl noun
zhirtu [ʒiʈuˈ] noun (cl.2) stick noun
Zhizhaus [ʒiʒauˈs] prop (cl.1) Zhizhaus prop
zhi’kil [ʒḭkiˈl] noun (cl.4) breath noun
zhul [ʒul] vpta enclitic PAST
zhæ’s [ʒɛ̰ˈs] noun (cl.2) south noun
zhó [ʒoˈ] verb have verb
zhórüm [ʒoryˈm] noun (cl.4) penis noun
zhótyó [ʒot͡ɕoˈ] verb dwell verb
zhœ [ʒœˈ] verb die verb
zidü’s [zidy̰ˈs] conj thus conj
zu [zuˈ] verb sleep verb
zókhe [zokʰeˈ] verb withhold verb
zól [zoˈl] noun (cl.3) single adj
zør [zøˈr] noun (cl.3) new adj
zœ [zœˈ] verb do verb
ña [ɲa] vpvoice proclitic active
ñail [ɲaiˈl] noun (cl.4) year noun
ñan [ɲaˈn] noun (cl.2) Nyan noun (language)
ñaskø [ɲaskøˈ] noun (cl.3) urine noun
ñatyól [ɲat͡ɕoˈl] noun (cl.3) dull adj
ñeqül [ɲeʔyˈl] num thousand num
ñesøs [ɲesøˈs] noun (cl.4) mountain noun
ñi [ɲiˈ] noun (cl.3) dirty adj
ñikhæm [ɲikʰɛˈm] noun (cl.3) fat noun
ñiqün [ɲiʔyˈn] noun (cl.2) anus noun
ñirór [ɲiroˈr] noun (cl.2) fingernail noun
ñis [ɲis] vpvoice proclitic passive
ñi’qó’r [ɲḭʔo̰ˈr] noun (cl.4) lake noun
ñókol [ɲokɔˈl] adv thoroughly adv
ñós [ɲoˈs] noun (cl.1) dog noun
ñó’m [ɲo̰ˈm] noun (cl.2) tooth noun
ñø [ɲøˈ] det this det
ñøn [ɲøˈn] noun (cl.3) dry adj
ñüm [ɲyˈm] noun (cl.2) star noun
ɹa [ɹaˈ] pp from_around pp
ɹair [ɹaiˈr] noun (cl.4) name noun
ɹajü [ɹad͡ʒyˈ] verb blow verb
ɹawi’n [ɹawḭˈn] noun (cl.3) grass noun
ɹa’ [ɹa̰ˈ] verb play verb
ɹa’daun [ɹa̰dauˈn] noun (cl.2) religion noun
ɹa’kaun [ɹa̰kauˈn] noun (cl.3) colourless adj
ɹa’ma’r [ɹa̰ma̰ˈr] noun (cl.3) student noun
ɹa’mør [ɹa̰møˈr] noun (cl.2) medicine noun
ɹa’zhæ’r [ɹa̰ʒɛ̰ˈr] noun (cl.1) wild boar noun
ɹe [ɹeˈ] verb understand verb
ɹelu [ɹeluˈ] verb split verb
ɹem [ɹeˈm] noun (cl.3) happy adj
ɹi [ɹiˈ] verb fall verb
ɹiso [ɹisɔˈ] num six num
ɹuzha [ɹuʒaˈ] noun (cl.2) box noun
ɹæ’r [ɹɛ̰ˈr] noun (cl.1) cat noun
ɹól [ɹoˈl] noun (cl.3) leg noun
ɹón [ɹoˈn] noun (cl.3) some adj
ɹø [ɹøˈ] noun (cl.3) good adj
ɹœ [ɹœˈ] pp in_behind pp
ɹẽ [ɹə̃ˈ] verb build verb
ɹẽl [ɹə̃ˈl] pp in_outside pp

Language creation took 0.02 seconds; writing the dictionary 0.07 seconds.